A porter is a baggage carrier.
搬运工就是搬运行李的人。
If we issue a Ticket or if we check Baggage for carriage on another carrier, we do so only as agent for the other carrier.
如果我们为其它承运人的运输出具客票或者办理托运行李,仅作为该承运人的代理人为上述行为。
If the passenger insists on carrying with him the contraband articles or carrying them in his baggage, the carrier shall refuse the carriage.
旅客坚持携带或者夹带违禁物品的,承运人应当拒绝运输。
The carrier may refuse to accept baggage incorrectly packed not conforming to transportation requirements.
对包装不符合要求的行李,承运人可拒运或不负损坏责任。
Article 20 the carrier must assign special persons to supervise the baggage and cargo during the storage period on ground and transportation period.
第二十条承运人对承运的行李、货物,在地面存储和运输期间,必须有专人监管。
Article 18 the carrier, in performing the formalities for transportation, must check up passengers and baggage in the aircraft.
第十八条承运人办理承运手续时,必须核对乘机人和行李。
Baggage compensation the carrier will be liable for the loss of or damage of the checked baggage.
行李赔偿托运行李如发生损坏或丢失,由承运人负责赔偿。
Baggage compensation the carrier will be liable for the loss of or damage of the checked baggage.
行李赔偿托运行李如发生损坏或丢失,由承运人负责赔偿。
应用推荐