Recent studies show that they may be badly designed that protective services are inadequate and their equipments is poorly maintained.
最近的研究表明，它们可能设计地很糟糕，保护检修不足，设备维护不善。
Unpopular or badly designed widgets will simply not be adopted.
不受欢迎的部件或者设计不合理的部件就不会被采用了。
We learn little or nothing because the experiments are badly designed.
由于这些试验设计得太糟糕，我们从中得不到什么知识积累。
China doesn't need another bad car AD or badly designed poster or poorly laid out website.
中国不需要更多劣质的汽车广告、海报设计或网页版面。
Society evolves. What is right today, for example wearing badly designed clothes, is not right tomorrow.
时代确实在变化，社会在进步，今天是对的，比如穿戴设计很糟的服饰，明天就不对了。
The February stimulus package was badly designed, and its anaemic effects offset by soaring oil and food prices.
二月份一揽子刺激方案的设计很糟糕，它的效果被高涨的石油和食品价格抵消了。
But if it is badly designed, the process will seem so confusing that you will probably blame yourself for doing something wrong.
如果UI设计的差，这一过程将令人困惑不已，甚至于你都会责怪自己做错了什么。
Obviously that's false: anything else people make can be well or badly designed; why should this be uniquely impossible for programming languages?
这种错误非常明显：人弄出来的东西在设计都会有优有劣；为什么当问题涉及到编程语言时，事情就变的扯不清楚？
The Web application will lose all data that are not saved in the session state and can cause unexpected behavior in some badly designed Web applications.
Web应用程序将丢失所有在会话状态中未保存的数据，并且在一些设计很糟的 Web应用程序中可能引起未预期的行为。
As chancellor, he introduced a badly designed regulation system, with the result that nobody was really in charge of overseeing the Banks when the credit crunch hit.
在当财政大臣时，他推行了一套设计不良的监管体系，导致信用危机爆发时，无人为银行监管负责。
Indeed, moving some enterprise applications to the cloud can make some infrastructure woes go away, but badly designed solutions won't be improved by moving to the cloud.
事实上，将某些企业应用移入云中也许能消除一些基础设施问题。但是，设计得差的解决方案，即便将它移入云中，也不会有什么改观。
The new findings suggest that the systems designed to contain such releases may have been badly compromised.
新发现表明为控制这些释放设计的新系统已被严重破坏。
Badly-designed navigation is one of the few truly mortal SINS that you can commit as a web professional.
作为一个职业网页设计师，设计糟糕的导航栏是少数能说得上来的致命伤之一。
The market will be flooded with the same kind of poorly-designed and badly-made products that have short lives and lack after-sale services.
市场上充斥着许多设计质量差，制作粗糙的产品，产品的寿命短，并且缺少售后服务。
The market will be flooded with the same kind of poorly-designed and badly-made products that have short lives and lack after-sale services.
市场将充斥着设计拙劣、制造粗糙、寿命短且缺少售后服务的产品。
But there's another possibility that I find a little bit more worrying, which is, maybe it's not our environments that are messed up. Maybe it's actually us that's designed badly.
令人担忧的是还有另一种可能，那就是，也许并非是我们搞砸了环境，也许我们生来就是有缺陷的。
But there's another possibility that I find a little bit more worrying, which is, maybe it's not our environments that are messed up. Maybe it's actually us that's designed badly.
令人担忧的是还有另一种可能，那就是，也许并非是我们搞砸了环境，也许我们生来就是有缺陷的。
应用推荐