谈一下糟糕的时机选择。
This was very bad timing as the Pilgrims did not have time to plant food for the winter.
这是一件非常糟糕的时间,因为没有时间为冬天去种植粮食。
Mr Netanyahu apologised fulsomely for the bad timing but refused to rescind the decision.
内塔尼亚胡为在错误的时间公布这一决定做了矫揉造作的道歉,却拒绝撤销这一决定。
The brutal honesty and reality of death speaks to the truth and tragedy of bad timing for these two characters.
近乎残忍的真诚和死亡的真实才是用事实说话,才是两个人物错误时间悲剧的体现。
It was bad timing for Colegrove, who had just received one as a gift from his girlfriend and had even plotted his new routes to class.
对科尔格罗夫来说,这一禁令太不是时候了,因为他刚从女友那里得到了一个滑板礼物,已经计划好去教室的新路线了。
Meanwhile, Adam Woodman from Canberra, read our recent leader on reducing the size of the state, which he thinks is bad timing for Japan right now.
与此同时,堪培拉的AdamWoodman阅读了关于缩减国家开支的最新社论,他认为日本现在还未是(如此做)时候。
We assume that most of our readers are really smart shoppers, but there may be some of you who might be missing the mark of getting great deals only because of bad timing.
我猜想大部分读者肯定都是聪明的购物者,但也有些人会因为时机不好错过淘宝的绝好机会。
The timing of the interest rate increase suggests bad news to come in the March inflation numbers due to be released on April 15.
加息的时机表明,4月15日发布的3月份通胀率数据较差。
Now, that's not a huge number but, obviously, when you're hoping to beat the market by a point or two losing by 0.3% per year because of your market timing inability is a bad thing.
看起来这不是个巨大的数字,明显地,当你希望获得,高于市场水平一到两个百分点的回报率,却由于抓不住市场时机而每年亏个0.3%,就很糟糕了。
A FINANCIAL crisis on the scale of the one unfolding on Wall Street would be terrible at any juncture. But the timing of this one is astonishingly bad.
任何达到现今席卷华尔街的规模的金融风暴都是可怕的,但这一次危机发生的时间使之变得惊人地严重。
The timing may not be all bad.
这个时期或许不是糟糕至极。
The timing of the earlier draft's publication in 2005 was bad for the bill's supporters.
在2005年公布早期草案时,对于法案的支持者而言,时机不佳。
Stempel, an accomplished engineer and popular leader, was the kind of CEO GM had once needed, but his timing was bad.
作为一个颇有成就的工程师和受人欢迎的领导者,斯坦普尔是通用公司一度需要的首席执行官。但是,他有点生不逢时。
It's just an issue of timing. But there are many devil expressions that do refer to bad behavior.
它只是一个时机问题。但还有很多说法就是指的不好的行为。
You can see my RIPS, Not bad. Good timing as well. But why can't you kill me?
能够看得出我的破绽,很不错呢。时间亦掌握得很好。但为什么杀不了我呢?
That's not the only timing problem: while your manager's bad day shouldn't affect your raise, a meeting scheduled on a stressful day could be the reason your request was turned down.
还不仅是这些:经理一天过得糟心可能不影响你涨薪水,但很虐心的理由可能就变成了压力大的一天还开会了。
And he had good luck, at least in the timing of his guardianship of the Old Lady's honour. No bad thing in a general, nor in a central banker.
至少在他捍卫英国央行老小姐的荣耀这段期间,运气相当的好,无论是身为将军还是央行阁员,都无灾无难,天下太平。
And he had good luck, at least in the timing of his guardianship of the Old Lady's honour. No bad thing in a general, nor in a central banker.
至少在他捍卫英国央行老小姐的荣耀这段期间,运气相当的好,无论是身为将军还是央行阁员,都无灾无难,天下太平。
应用推荐