The firm, left only with bad risks, would make a loss.
鉴于剩下来都是高风险的业务，保险企业会出现损失。
Young people must awake to the risks of smoking and try to avoid this bad habit.
年轻人务必意识到吸烟的危害，尽量避免染上这样的坏习惯。
Bad debts, risks lurking off the balance sheet, and a wave of potential takeovers of weak Banks all sound distant.
坏账，潜伏在资产负债表里的风险，潜在的收购小银行浪潮听起来似乎都很遥远。
Quants often use these programs to manage their risks by, say, automatically shutting down trading when bad news hits.
股票分析员经常使用这些程序来管理风险，比如，当坏的新闻出现时，交易自动终止。
They had either to borrow from relatives, accumulate assets that could protect them against future risks, or suffer much during the bad times.
他们要么向亲戚借钱，储备资产以便抵御未来的风险，要么就只能在困难时遭受巨大的损失。
Maybe you \ \ \ 're a born optimist, so you tend to discount the risks or signs of bad news on the horizon.
有可能，你生下来就是个乐天派，所以你通常把风险考虑得很少、或者忽略了危险的讯号。
Although often overlooked, it is important to identify as many risks to your project as possible and be prepared if something bad happens.
常常被忽视，但是找出项目可能的风险，并准备好对策非常重要。
The good cholesterol HDL, which reduces the risks of heart disease, can be dramatically boosted by an experimental drug that also lowers bad cholesterol, according to a preliminary study.
初步研究表明：一种实验药物可显著升高，对人体有益胆固醇HDL含量，HDL可降低罹患心脏病的危险性；该药还可降低有害胆固醇的含量。
The stock of bank debt and hence the risks of bad loans may therefore still be large.
因此银行贷款量及因此引发的坏账风险依然很大。
It is early days, but one choice for Mr Dinallo would be to corral their worst risks in a "bad bank", leaving the rest intact-and more tightly regulated.
现在为时尚早，但Dinallo先生的一个选择可能是将他们最坏的风险都圈进一个“坏银行”，留下其余的原封不动和施以更严格的监管。
The most frequently voiced worry about the bailouts is that the Fed, by sending so much money sloshing through the system, risks generating a bad case of rising prices later on.
最常见的担心就是，美联储在注入大量美元之后，可能会造成严重的物价上涨。
In general, minor changes in the translation materials are usually isolated risks, unlike functional modifications where one bad line of code can disrupt the stability of the entire system.
一般而言，翻译资料中的微小更改通常是孤立的风险，不同于功能上的修改，其中一行出错的代码可以破坏整个系统的稳定性。
In fact, the financial industry and its powerful lobby have opposed modest safeguards against the kinds of reckless risks and bad practices that led to this very crisis.
实际上，金融行业和他们强大的游说集团反对适度的保护条款，正是他们不计后果的冒险和恶劣的行径导致了这次的危机。
When things go well you can take risks; when things are bad you want to play it safe.
情况好的时候你可以冒点险，情况坏的时候你就会希望稳当点。
As for retirement planning: I really think that people have to think safety; taking risks for higher yield is a bad idea once you're in late or latish middle age.
对于退休计划：我真的认为人们要考虑安全性；冒险去追求高回报对于那些步入中年晚期的人来说是个坏主意。
Despite bad weather and other risks, flying remains the safer than driving.
除去恶劣天气等威胁，乘飞机还是要比乘车安全。
To be clear, a lot of these risks aren't necessarily caused by the bad guys, but security folks already knew that.
搞清楚一件事，很多的安全威胁并不一定是由坏人导致的，而且安全人士知道其实这种情况是不会发生的。
So enforcing the system of credit risk management to reduce the amount of bad assets is the four state-owned commercial Banks' main work, and also ensures to reduce our country's financial risks.
因此，加强和完善信贷风险管理，切实降低不良资产，是四大国有商业银行今后几年工作的重点，也是我国有效降低金融风险的重要保障。
Banking bad credit assets are important reasons that bring out social financial risks.
银行业不良信贷资产是诱发社会金融风险的重要原因。
The bad side is that more publishers are now taking less risks, which means that more "me, too" products are being made and fewer original titles seem to be in development.
坏的一面就是发行商越多他们承担的风险就越少，这意味着会有很多相似游戏，而很少会开发原创的。
By estimating the risks of improper earnings management and supervising CPA auditing, the system of internal auditing can be better strengthened against this bad phenomenon.
估计利润操纵行为可能产生的风险，监督CPA审计以便更好地发挥内部审计对遏制利润操纵行为的作用。
So even if P2P loans turn bad in the future, this should not pose wider risks.
因此，即使P 2 P贷款在未来变成坏账，也不会构成更大范围的风险。
Banks have started lending to them with worryingly easy-going covenants, which give lenders scant power to intervene if a loan risks going bad.
银行已经开始通过签署另人担忧的随和的契约来放款，这使得放款人在贷款风险恶化的时候缺乏干预的能力。 收藏。
This paper aims to analyze the features and causes of bad loans of rural credit agencies, and accordingly propose countermeasures on decreasing the amounts of bad loans and releasing risks.
本文就农村信用社不良贷款的特性及成因进行分析，提出降低不良贷款，化解风险的措施。
This paper aims to analyze the features and causes of bad loans of rural credit agencies, and accordingly propose countermeasures on decreasing the amounts of bad loans and releasing risks.
本文就农村信用社不良贷款的特性及成因进行分析，提出降低不良贷款，化解风险的措施。
应用推荐