In short, they are the result of bad policies.
简而言之,它们是错误政策的结果。
Confidence would remain low, and a vicious circle of bad policies could ensue.
信心将会一直保持低迷,剧烈的坏政策的循环可能继续。
In the past, such opportunities were all too often squandered through bad policies.
过去,这样的机会大都因糟糕的政策而浪费掉了。
But it fell behind again from 1970, mainly because of bad policies, just when Asia began to forge ahead.
但从1970年起,拉美却再一次的落后了,这主要归咎于在亚洲飞速发展的时期,拉美国家政策不力。
The financial crisis and climate change are not the only markers of bad policies and failed systems of governance.
政策失误和管理制度失灵不仅导致了金融危机和气候变化。
Indian entrepreneurs also still face a range of obstacles, many of them the result of lingering bad policies.
印度企业家仍面临一系列障碍,其中许多都是残留的不合理政策导致的。
Does any of this matter? Why should we be concerned about the effort to shift the blame for bad policies onto the general public?
这些事情又有何关系?为什么我们应该关心将错误政策的责任转移到公众这种做法?
Among the policies needed are strong regulation of insurers to prevent bad behaviour, subsidies for the poor and the creation of health-insurance exchanges.
有必要制定的政策是对保险公司进行强有力的管理以杜绝不良行为、对贫困人群发放补助以及创建健康保险的交流中心。
But even if he proposes good policies, the fact that Mr.Obama feels the need to wrap these policies in bad metaphors is a sad commentary on the state of our discourse.
然而,即便提出很好的政策,奥巴马感到有必要用这种不要词汇包装这一事实本身就是对我们当前讨论话题的状态一种不幸的注释。
He has meddled with good policies and failed to stop bad ones, such as the attempt to roll back the privatisation of the postal system.
他对好的政策乱动手脚,又废止不了糟糕的政策,例如,他曾试图阻止邮政体系的私有化。
Social policies are always meant to promote things that promote happiness, so how could it be a bad idea to measure directly the very thing you are trying to maximize?
社会政策总是想要优化具体东西来提升幸福感,那么直接测量你所试图最大化的东西,这怎么会是一个坏主意?
失误的公司政策。
5, Too bad he did not devote more of his book to the present and the future, and to the policies that could alleviate the situation he describes.
很遗憾,书中他没有对现在和未来着更多笔墨,也未论及可以缓解他所述困境的诸多政策。
Yet the Americans and British consider such policies least-bad solutions, to be reversed as soon as possible.
然而,对于这类临时抱佛脚的解决方案,美国和英国都认为应该尽快被扭转。
A lot of corporate environments have password policies that actually encourage bad password behavior by requiring frequent password changes.
许多企业环境都具有相应的密码策略,通常需要定期地更换密码,这样做实际上反而鼓励了不好的密码行为。
In order that foreign capital can play a greater role in the disposal of bad assets by asset management companies, related laws and policies need to be improved.
要让外资在资产管理公司处置不良资产的过程中发挥更大的作用,相关法规、政策还有一些亟待完善的地方。
The enterprises, the management of the banks themselves as well as the policies of the government should be held responsible for bad-assets in commercial banks.
我国银行不良资产的产生有政策性因素,也有企业方面的原因,还有银行自身管理方面的原因。
The enterprises, the management of the banks themselves as well as the policies of the government should be held responsible for bad-assets in commercial banks.
我国银行不良资产的产生有政策性因素,也有企业方面的原因,还有银行自身管理方面的原因。
应用推荐