Therefore, I am not a bad loser.
因此我觉得，我并不是一个失败者。
Will the bad loser be squeezed out?
输不起的人要被挤出局了吗？
A bad loser, is one who complains when he loses.
如果儿子失败了，那便是绝对的失败。
A good loser or a bad loser is dialectical topic.
输得起，输不起，这个是个很辨证得问题。
Tom always gets annoyed when I beat him at CARDS; Tom's a bad loser.
当我在打牌时把汤姆打输了，汤姆总是生气，汤姆是一个输不起的人。
He always gets annoyed when I beat him at CARDS; he is a bad loser.
当我在打牌时把他打输了，他总是很生气，他是一个输不起的人。
I do not want to appear a bad loser and I congratulate Mr Blatter on his success.
我不想让自己看起来没有风度，祝贺布拉特先生当选。
I don't deny that I am a bad loser but on this occasion I would have done exactly the same if we had won the game or lost the game.
温格对于他在周三曼城联赛杯比赛结束之后拒绝与休斯握手并不感到后悔。这位阿森纳主帅完全承认他是一个“糟糕的失意者”，但是没有给出拒绝在伊斯特兰德祝贺对手的理由。
The numbers didn’t look too bad for such a controversial issue, but they were, and they showed why Congress thought it was a dead-bang loser for them.
对于这么一个争议性的问题来说，这个数字看起来还不坏，但实际上却糟透了，这也表明为什么国会认为，这项提案在他们来说一点通过的希望也没有。
We are pegged in a matter of seconds: good/bad, hire/don’t hire, successful/loser.
几秒钟之内，我们就被贴上标签：优或差，聘用或不聘用，一个成功者或失败者。
Good news: the only damage was a tree fell on some losers car. Bad news: that loser was me.
好消息是，唯一的损失不过是一棵大树倒了，砸扁了一个倒霉蛋儿的车；坏消息是，这个倒霉蛋儿就是我。
Attention, couch potatoes. Every hour spent on the sofa watching TV, whether it's Iron Chef or Biggest Loser, is bad for your heart.
注意，电视迷们，不管你们坐在沙发上看的电视节目是“食神”还是“减肥达人”，每看一个小时都会对你的心脏产生危害。
So resist the temptation to talk about the "bad ass" paper you need help with, your "loser" ta who didn't teach you what you needed to know, or the "cruddy" grade you just got on the midterm.
不谈论你需要帮助的“烂尾”论文，你那不教你需要知道的知识的“失败”助教，或者在期中你刚得的“糟糕”成绩。
The fact that a firm loses a case doesn\\\'t mean that it did a bad job; both the winner\\\'s firm and the loser\\\'s firm may have done equally good jobs--the lawyers don\\\'t control the outcome.
事实上，律师事务所丢掉一场官司并不说明其工作没做好；输赢的双方可能都做得一样好—律师是不能控制结果的。
Resist the temptation to talk about the "bad ass" paper you need help with, your "loser" ta who didn't teach you what you needed to know, or the "crappy" grade you just got on the midterm.
不要随意拿以下的事情当谈资：你的论文很难搞，你那个“很衰”助教都不教些你想知道的东西，或者是你期中考[微博]试考了个很烂的分数。
Resist the temptation to talk about the "bad ass" paper you need help with, your "loser" ta who didn't teach you what you needed to know, or the "crappy" grade you just got on the midterm.
不要随意拿以下的事情当谈资：你的论文很难搞，你那个“很衰”助教都不教些你想知道的东西，或者是你期中考[微博]试考了个很烂的分数。
应用推荐