Farming on this bad land is a struggle against nature.
在这块贫瘠的土地上耕种是与大自然作斗争。
Africa holds half of the land that will be made arable before 2030, according to the Food and Agriculture Organization.It's not bad land.
据粮食及农业组织报道，在非洲有一半的土地可保持耕种至2030年，这些都是很好的土地。
Africa holds half of the land that will be made arable before 2030, according to the Food and Agriculture Organization. It's not bad land.
据粮食及农业组织报道，在非洲有一半的土地可保持耕种至2030年，这些都是很好的土地。
Bad drainage caused the land to be flooded.
排水不利容易使土地淹水。
In bad times, a collapse in land prices may lead to mass bankruptcy and threaten to destroy leveraged financial institutions.
在市场低迷时期，土地价格的暴跌可能导致大量破产，并可能压垮债务过多的金融机构。
Backers say the amnesty for tree-cutting fines is justified because many farmers cleared land well before the tighter limits were imposed, but environmentalists said it sets a bad precedent.
立法变动的支持者认为，砍伐树木罚款的赦免是公正的行为，毕竟在加强限制前，很多农民就已经很好地进行了土地的开发。然而，环保人士认为这将会是一个糟糕的榜样。
What kind of land do they live in? Is it good or bad?
所住之地是好是歹, 所住之地是营盘是坚城?
C as to relinquish his 2 dollar bad debt to B but in return he acquired the land which is worth 1 dollar now.
丙只好放弃乙欠他的烂债，作为回报他得到了现在仅价值1元的土地。
Delays can also be reduced because more aircraft can land safely in bad weather instead of having to divert to another airport.
因为更多飞机可以在恶劣天气里不用转航其他机场而安全降落，航班延误也会减少。
There is the law of "nuisance", which restricts me from using my land in such a way as to hurt my neighbors, pouring smoke or sending bad smells onto his land, for example.
“妨害行为”法限制所有权人用下列方法使用他的土地，如伤害他的邻居、将烟雾或难闻的气味喷放到他人的土地上。
New transparency rules for Banks, to clarify exposures to bad loans against building-land or unsold property, are in place.
要求银行清理建筑用地或未出售房产的不良贷款的透明新政已到位。
The men of the city said to Elisha, 'Look, our lord, this town is well situated, as you can see, but the water is bad and the land is unproductive.'
耶利哥城的人对以利沙说，这城的地势美好，我主看见了。 只是水恶劣，土产不熟而落。
Conversely, great public speaking skills can land you a new job or client, motivate your team, and even turn a bad situation around.
相反的，良好的公开演讲技巧能帮你找到一份新工作或者结识新客户，激发团队积极性，甚至转变糟糕的局势。
Land pollution can affect the lives of animals and plants, and it makes the environment look very bad.
土地污染影响到动物和植物的生存，它会使环境看上去很差。
His roots and mine bad become too firmly embedded in the new land.
因为他与我一样已经把根深深地扎在异国的土地上。
The region is close to Bohai Sea, where the high soil salinity, bad soil structure, and fragile entironment greatly restrict the effective use of land resources and ecological construction.
但该区濒临渤海，土壤含盐量普遍较高，土壤结构性差，生态环境脆弱，极大地限制了该区土地资源的有效利用和生态建设。
Voice 4: "The land is bad. Really bad."
声音4：“土地的情况非常糟糕。”
An official Russian inquiry last year said the pilots were under psychological pressure from passengers to land despite the bad weather.
去年，俄罗斯进行的官方调查称，在恶劣的天气情况下，乘客要求飞机降落，飞行员面临着强大的心理压力。
On September 16th the Irish parliament discussed a bill to establish NAMA, which will buy bad loans related to property and land from domestic Banks at an average 30% discount to their book value.
9月16日，爱尔兰议会讨论了建立NAMA的议案，该机构将按账面价值平均30%的折扣购买国内银行的不动产和土地相关坏账。
For example, some aircraft are kitted out with new radar equipment, making it easier to land and take off from oil platforms in bad weather.
例如：一些飞机与新型雷达装备配套，使其更容易在恶劣天气下在石油平台起飞或降落。
After being off work for a week with a bad cold it is good to be back in the land of the living again.
因为感冒，请了一个星期的假，如今重新回去上班了，又变得活泼乱跳。
The airplane had to land at New York instead of Boston because of bad weather.
由于天气不佳，飞机无法降落在波士顿，只能降落在纽约。
Economists blamed the crisis on different causes, including high energy costs, bad weather and the decrease of cultivated land.
经济学家把这次粮食危机归咎于各种不同原因，包括能源价格上涨、天气恶劣以及耕地面积减少。
Economists blamed the crisis on different causes, including high energy costs, bad weather and the decrease of cultivated land.
经济学家把这次粮食危机归咎于各种不同原因，包括能源价格上涨、天气恶劣以及耕地面积减少。
应用推荐