I certainly don't want to accuse of them having bad intentions.
我当然不想指责他们有不良意图。
Google seems mystified by those who ascribe bad intentions to it.
对于那些把坏的意图归咎于它的人来说，Google似乎有点让人迷惑不解。
Milan acted in good faith, selecting a player without any bad intentions.
米兰有自己的信念，不会带着不良的意图来挑选球员。
Mary was aware of Tom's bad intentions, so she refused to go out with him.
玛丽察觉出汤姆不怀好意，所以拒绝和他约会。
Maybe they've been harassed by people before and assume you have bad intentions.
也许他们因为厌烦之前会面的人，所以假定你也不怀好意。
Maybe someone looks honest, but he or she has bad intentions. Can we tell by looks alone?
也许一个人看起来很诚实，但是他或她其实居心不良，我们能以貌取人吗？
While there's no denying that there are hackers out there with bad intentions, they make up only a small percentage of the hacker community.
不可否认，确实有不怀好意的黑客，但是在黑客家族里，他们只占了一小部分。
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends. In this consists the tragedy and the irony of history.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。
Finally to adapt an expression with which you're probably familiar I'll conclude simply by saying that the road to reality is paved with your intentions be they good or bad.
最后我想对大家所熟知的一句表达作以修改，一句表达作以修改，我想简单地总结说，通向现实的路是用你的意图铺成的，不管是好是坏。
So long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends.In this consists the tragedy and the irony of history.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。作为个人，我能尽全力使未来不像过去和现在那么富有悲剧和讽刺意味吗？
Good Intentions, Bad implementation.
好的意向，糟糕的执行力。
Sometimes it takes a dog with bad breath, worse manners, and pure intentions to help us see.
有时候，这需要一只有口味有很多坏毛病的狗帮我们来弄清楚。
And so long as we go on trying to realize our ideals by bad or merely inappropriate means, our good intentions will come to the same bad ends. In this consists the tragedy and the irony of history.
只要我们继续试图以卑劣或仅仅不当的手段实现理想，我们的善意将同样酿出恶果，构成历史的悲剧和讽刺。
Over time, we commit acts with intentions, either good or bad, that require forgiveness.
时光荏苒，无论初衷是好是坏，我们总在做出需要被原谅的行为。
Over time, we commit acts with intentions, either good or bad, that require forgiveness.
时光荏苒，无论初衷是好是坏，我们总在做出需要被原谅的行为。
应用推荐