那个句子是很差的语法。
文法上不是错了吗？
I've seen bad grammar, but this takes the cake.
我看到过很糟糕的语法，但没有看到过这么糟糕的。
He had a careless tongue and often used bad grammar.
他说话很粗心，常常不符合语法。
Listeners react negatively to speeches loaded with slang, jargon, and bad grammar.
听众对充满俚语、行话、和语法错误的讲话反应消极。
The argument here is that all that Plato says about existence is bad grammar, or rather bad syntax.
这里的论证是：柏拉图关于存在所说的一切话都是坏文法，或者不如说是坏语法。
Problem: Have you ever visited a website with missing words, bad grammar, or it just didn't make sense?
问题：有些网站内容混乱，语法错误，并且内容没有任何意义。
True, there are "wrong" grammatical practices; but past that, there is good grammar and bad grammar — and everything in between.
是的，存在“错误的”文法这种说法；但除此之外，还有好文法和糟糕文法之分—以及介于两者之间的文法。
The right answers were in there, but finding them required digging through piles of misspelled words, bad grammar, and poor sentence construction.
他给出的答案是正确的，但是我需要从一大堆错误的拼写、糟糕的语法和蹩脚的句子结构中努力挖掘出他的答案。
For example, you may write in all lowercase letters, use slang and abbreviations, and perhaps even let misspellings and bad grammar go by, when sending email to your friends.
例如，在给朋友写信的时候，你可能会使用小写字母，俚语或缩写，甚至有时候单词拼写错误，语法混乱，不过这都没有关系，因为你们的关系亲近，理解对方。
Having to tell a class that my grammar knowledge is so bad that I don't know the answer to a question.
应当是我不得不承认由于自己不佳的语法知识而无法回答他们的问题。
Bad writing is caused not so much by mistakes in grammar as by weakness in style.
拙劣的写作，与其说是语法上的错误，还不如说是由于文体上的弱点。
Grammar is a good servant but a bad master!
语法是个好仆人，但却是个坏主人！
In addition, messages sent before, it is necessary to carefully check about whether or not the spelling or grammar errors, put as much as possible may give others a bad impression to minimize.
另外，发出邮件之前，要仔细的再检查一下，有无拼写或语法错误，尽量把可能给别人的不良印象减到最小。
My bad English well, words and grammar are not line!
我的英语好差劲的，单词和语法都不行！
A knowledge of English grammar will help you to speak less bad English.
懂得英语语法，你的英语就会讲得好些。
Students perform poorly and gain bad scores in sentence completion and teachers have different opinions about the importance of grammar teaching, which arouse the author's concern.
因为学生在完成句子这道题上得分偏低，教师对语法的重要性理解不同，所以引起了作者的关注。
Students perform poorly and gain bad scores in sentence completion and teachers have different opinions about the importance of grammar teaching, which arouse the author's concern.
因为学生在完成句子这道题上得分偏低，教师对语法的重要性理解不同，所以引起了作者的关注。
应用推荐