LA CORUNA - Alessandro Nesta commented on the 4-0 defeat to Deportivo and said: 'a really bad evening.
拉科鲁尼亚—内斯塔评论了0 - 4的惨败，他说：“这真是一个糟糕的夜晚。”
The coach then looked back at the game at Deportivo and said: 'It was a bad evening in a wonderful season.
教练接下来谈到了拉科鲁尼亚的比赛。他说：“那是这个伟大赛季中一个糟糕的夜晚。”
We want to think, and there are reasons to do it, that it was only an episode, a bad evening, one of those not to repeat.
我们倾向于认为这个糟糕的夜晚只是一段插曲，一段我们不想再重复的插曲，并且我们有许多里有这么认为。
One evening we were visiting some relatives and the weather was very bad.
有一天晚上，我们去拜访亲戚，天气非常糟糕。
During the warm weather, try to run early in the morning or later in the evening (or indoors if it's really bad).
天热时，可以在早上或晚上跑步(如果天气不好，就在室内吧)。
Acquire a selection of boxsets to watch while snuggled up in the evening, such as Prisoner Cell Block H, Bad Girls, The L Word, and Lip Service.
收集一箱晚上相互依偎时候看的影碟，如：囚徒细胞H座、坏女孩、L世界、假殷勤。
One evening, the bad guy lurked in the vicinity of the girl's garden and waited.
一天晚上，坏蛋埋伏在姑娘花园的附近并伺机行动。
At no point the evening before had I felt at risk. At no point did I think I was making a bad decision.
前一天晚上我一点都没察觉到危险，我一点都没想到自己会做下一个糟糕透顶的决定。
As the daylight faded and the cool of the evening settled, we sat around a blazing fire talking about life. We shared the good things we’ve done over the past twenty years — and we shared the bad.
夜色降临，凉意袭来，我们围坐在火炉边谈各自的生活，分享过去二十年间经历的美好时光—当然还有不如人意的遭遇。
It was ferociously hot, and the air quality became so bad that by the evening the noise of nearby trains stuttered in in fits and starts, distorted through the shifting air.
天气非常酷热，空气品质奇差无比，傍晚时分，邻近的火车缓步前进的吵杂声此起彼落，那吵杂声在变换的气流里失了真。
“I feel bad just throwing these away,” I told Mr. Savvy that evening, “Do you think we could plant them?”
当我无意看见在盛洋葱、大蒜的盒子后有几个发了芽的洋葱时，“就这样把他们扔掉太可惜了，”我告诉萨维先生，“你觉得我们能把这几个洋葱种活吗？”
Spend an evening or two in a biker bar. Listen to how the bad boy bikers talk. Copy them.
花一两个晚上泡在骑行族酒吧里。听听那些骑行族的坏小子是怎么说话的，然后模仿他们。
Yesterday evening, and chatting with a friend, he felt very bad speech.
昨天晚上和朋友聊天，谈话中感到他挺不好的。
I feel cold and shivering and have a sore throat. I have a very bad cough in the evening.
我觉得怕冷、发抖而且喉咙痛。晚上咳嗽很厉害。
However, on the third day of traveling in the city, I felt sick. I think I had something bad to eat, but it passed by the evening.
可是，第三天时，我有些不舒服，可能是吃坏肚子了，不过到晚上就好了。
In the evening, every household hangs red lanterns at the entrance to drive away bad luck and all the family members get together around the table for a New Year's eve dinner.
晚上，家家户户在门口挂上红灯笼，驱除霉运，所有家庭成员则围坐一桌吃年夜饭。
He has had four beers already this evening. I think we had better take him home before he does something bad.
今晚他已经喝了四杯了，趁他还没做出什么坏事，我们还是把他送回家了。
When remembering elementary school, we a semester should wear a few pairs of sneaker bad, one not heart shoe buys evening, not was to showed toe to show calcaneal namely.
记得小学时，我们一个学期要穿坏几双运动鞋，一不心鞋子买晚了，不是露了脚趾就是露了脚后跟。
The evening before I even went to KTV with some of my colleagues, without regarding my bad singing skills it was much fun though.
在爬山的前一晚，我甚至和同事们去了KTV，完全没考虑到我那五音不全的歌唱技巧，不过还是挺有趣的。
The Korean barbecue you put posted yesterday evening looked really not bad.
你昨天晚上发的韩国烤肉看起来真不错。
In the evening, in Spain, Valencia defender Ayala receives a bad cut to the head, recovers, plays on, then goes off with what seems concussion near the end.
黄昏时在西班牙，瓦伦西亚后卫阿亚拉被恶意打中头部，回复过来并继续比赛，然后在接近终场时看似受到脑震荡地换出。
Is it coincidence or is it the Moonstone's bad luck that causes the tension and strange things that happen during the rest of the evening?
这是一种巧合还是月亮宝石的厄运使得那天晚上发生了紧张而奇异的情况吗？
This evening, for the first time in my career, I only wanted me to have bad luck, because we have had too much of it as a team.
今天晚上，我职业生涯第一次——我希望是我不走运，因为我们的球队经历了更多。
This evening, for the first time in my career, I only wanted me to have bad luck, because we have had too much of it as a team.
今天晚上，我职业生涯第一次——我希望是我不走运，因为我们的球队经历了更多。
应用推荐