The bad man is looking for Tom because he takes the treasure box away.
坏人在找汤姆，因为他拿走了宝箱。
In the check Disk dialog box, select the Scan for and attempt recovery of bad sectors check box, and then click Start.
在检查磁盘对话框中，选择扫描和试图恢复坏扇区复选框，然后单击开始。
A box of chocolates usually suggested he had lied about something and a candlelit dinner often meant he has bad news.
送一盒巧克力往往暗示着另一半撒了谎，而请吃一顿烛光晚餐则说明他要公布坏消息了。
For example, for "wrong" guesses, only the unselected box was opened, and the child was told to look inside " Aw, too bad."
比如说，在猜错的情况，只有没被选择的盒子会被打开，小孩会被吩咐去看里面“呃，太糟了。”
Aaron is a salt box, no one could possibly be in that bad of a mood.
艾伦真是个“盐罐子”，没有人的情绪会坏到那种地步的。
Police are on the case. Be on the look out for a really bad-spelling dirt-bag wielding a box-cutter and a face full of shame.
目前警方已经接手此案，正在搜寻一个单词都不会拼的大垃圾，他可能嚣张地挥舞着美工刀，但是也因为自己的没文化而满脸羞愧。
Sony's comedy "Paul Blart: Mall Cop" recently topped the North American box office, reinforcing the conventional wisdom that bad economic conditions make comedies good performers.
近日，索尼电影公司的喜剧片《商场保安》成为北美票房榜冠军，验证了“经济越萧条，喜剧越吃香”这一说法。
And a new microinsurance scheme USES M-PESA to offer Kenyan farmers protection against bad weather (see box on next page).
还有另外一项新的利用M - PESA的的小额保险计划，旨在保护肯尼亚农民免受恶劣天气之害(见下图)。
In another was a 2007 Côtes du Rhône called From the Tank; it came in a box and might not be a bad picnic or camping wine.
在一个角落里Lucien Albrecht Crémant d’Alsace冒着迷人的泡泡，另一个角落里有名叫来自坦克的2007年份的罗纳谷红酒；都是成箱的卖，可以用作野餐和露营用酒。
Put those bad thoughts and desires in a box and don't ever open it.
把不好的思想和渴望都藏起来不外露，永远不要触碰。
Although it is said that the weight is not light, but in order to prevent the impact of bad weather on the advertising light box, or to build a cement square pier is good.
虽然说广告灯箱的的重量不轻，但为了防止恶劣天气对广告灯箱的影响，还是先砌一水泥方墩为好。
Tip: Only select the "Automatically fix file system errors" check box if you think that your disk contains bad sectors.
提示：如果您认为您的磁盘包含坏扇区时，只需要选择“自动修复文件系统错误”复选框。
The sleeve box of base slab under the construction is not only borne by itself loading action, but also borne by common action of wave and flow because of bad construction conditions on sea.
东海大桥采用套箱法施工桥梁承台，因海上施工条件恶劣，施工中的承台套箱除受自身荷载作用，还将受到波浪和水流的共同作用。
"I bought a box of moon cake due to its nice looking. Unfortunately, it tastes so bad. I undoubtedly was cheated," said Mrs.
邻居王阿姨前不久就买了一盒月饼，看起来特别好看，可是拆开后，发现非常难吃。
The bad news is that you have to stop what you're doing and open a dialog box to see fundamental information that should be readily available.
坏消息是，你不得不停下手头的事情并打开对话框来看这些基本的信息。
Their last film "New York Minute" was bad at last year's box office.
他们去年拍的电影‘纽约时光’，上座很糟糕。
There was negative effect on the paper and container strength with inner sizing, and it was also bad for box producing line.
浆内施胶对纸和纸箱的强度都不利，对制造瓦楞纸板不利。
And then if the fisherman was in a bad temper he would box Shasta's ears and tell him to attend to his work.
如果渔夫心情不好，他就要打沙斯塔的耳光，叫他专心干好他的话儿。
Despite the offensive odour, it wasn't really that bad, and I managed to eat 2 out of YingXiu's box of 6.
但是臭归臭，这东西吃进嘴巴的时候并没有先前想象得那么可怕，说不上美味但也还过得去。盈秀买了6块装我还吃了其中2块呢！
The utility model relates to a one-way clutch of an automatic gear box of an automobile, which solves the problems of short service span and bad working reliability of an existing one-way clutch.
本实用新型涉及一种汽车自动变速箱的单向离合器，解决了现有单向离合器使用寿命短、工作可靠性差的问题。
I bent down to lift the Nestle Kit Kat music box will be little away on the music stopped, and then I let go bad, blessings and songs rang.
我弯腰捧起了雀巢奇巧音乐礼盒，将小人拿开，音乐就停下了，我再将小人放上去，祝福的歌声又响了起来。
Damien was a top box office draw in his first Chelsea season until he dislocated his shoulder at Christmas, beginning a run of bad fortune that all but ended his campaign.
加盟切尔西的首个赛季里达·米恩是球队最受欢迎的票房之一，直到他在圣诞节期间肩膀脱臼，开始了一场无法出场比赛的厄运。
Damien was a top box office draw in his first Chelsea season until he dislocated his shoulder at Christmas, beginning a run of bad fortune that all but ended his campaign.
加盟切尔西的首个赛季里达·米恩是球队最受欢迎的票房之一，直到他在圣诞节期间肩膀脱臼，开始了一场无法出场比赛的厄运。
应用推荐