A poet who wants to write blues can attempt to avoid this problem by poeticizing the form—but literary blues tend to read like bad poetry rather than like refined folk song.
一个想写蓝调的诗人可以尝试通过把蓝调诗意化来避免这个问题,但是文学蓝调读起来更像糟糕的诗歌而不是优雅的民歌。
Most disquieting reflection of all, was it not bad form to think about good form?
这是最令人不安的想法,难道不思考怎样才是有风度的就是没有风度了吗?
"Bad form," he cried jeeringly, and went content to the crocodile.
“真不像话。”他嘲弄地叫道,心满意足地去找鳄鱼。
Usually it is much easier to form bad habits than good habits.
养成坏习惯通常要比养成好习惯更加容易。
It is a bad form to pick one's teeth in public.
在公众前剔牙是一种不良习惯。
That being said, it is really bad form to use this as an excuse for failure.
话虽这么说,但是拿这个当做失败的借口真的是很不好的形式。
But including user interface logic in a use case is generally considered bad form.
但是在用例中包括用户接口逻辑通常被认为是不好的形式。
Every mile or so, check your running form from head to toe, so you can prevent wasting energy as a result of bad form.
每英里左右,检查你跑步从头到脚的形态,这样你可以防止浪费能量造成不好的表现。
The simplest form of such an argument is to call something good requires that there be a bad it's contrasted with.
这样的论点最简单的形式是,声称事情是好的时候,需要有,坏的事情来做对比。
The upshot is that studies show the galactic rim as being a very bad place for planets, and therefore life, to form.
其结果是,研究表明,在行星和生命的形成方面,星系外层边缘是非常不好的地方。
One form of hacker attack even involves feeding bad data to ARP tables, a practice known as ARP poisoning.
黑客攻击的一种形式就包括修改恶意数据到ARP映射缓存,即所谓的ARP中毒。
请不要让我养成不好的习惯。
Anything less is just bad form.
舍此,不过是糟糕的表格而已。
You could implement this notification using a floating DIV section display during activity, or using a simple message on the browser's status bar (although this is considered bad form by some).
您可以在活动过程中使用浮点DIV部分显示或使用浏览器状态栏上的简单消息实现此通知(不过,有些人认为这不是好的形式)。
There's nothing that suggests it's bad form to mix open source and non-open source software.
因为没有东西表明混合开源和非开源软件是一种糟糕的做法。
In general it is bad form for scientists to hype their results with press conferences.
新闻发布会将科学家们的研究成果吹得天花乱坠,这对科学家们来说,是一种糟糕的表达方式。
Feedback is provided to the user in the form of status bar messages: Green for good news, red for bad news.
反馈信息是通过表单的状态条消息提供给用户的:绿色代表好消息,红色代表坏消息。
They have undoubtedly established themselves as an alternative corporate form. And that is no bad thing.
毫无疑问,未上市的私营企业已经成为了一种新的企业形式,这并不是什么坏事。
Long gone is the "No Tears — We're British" era when emotion was considered distinctly bad form.
“拒绝眼泪——因为我们是英国人”的时代早已远去,那时,多愁善感被认为是很不好的表现。
All of which is bad news for the city's immigrants, who spend their days navigating through the subcutaneous tension that can be felt in Shanghai in the form of its us-and-them mentality.
所有这些对来上海的外地人来说都不是好消息,他们处在这种在上海总能感受到你们和我们的心态中,并且终日都要应对这种紧张关系。
这样很不好,伙计。
In general, these are considered bad design form, but they might work for your site and reviewers will comment on their usage, good or bad.
一般来说,这些是劣质的设计形式,但是这些形式可能适合你的站点而且评论员会评论这些形式的用法,好或者坏。
According to the 4s shop mechanic said they had worked in the car repair, engine maintenance vehicles because of bad form total with 50%.
据4s店的机修技师说,在他们所经手修理的轿车中,车辆因发动机维护不良形成的毛病占总毛病的50%。
When sending the form data repeatedly, you might be tempted to reuse the XMLHttpRequest (XHR) objects, but in most cases this is a bad idea for several reasons.
当需要重复发送表单数据时,您很可能会倾向于重用XMLHttpRequest (XHR)对象,但在多数情况下,这并不是一个好主意,原因很多。
Nothing bad happens if the Web form contains one server form and any number of tags devoid of the runat attribute.
如果一个Webform中包含了一个服务器form和任意数量的不含有runat属性的标记不会导致任何错误。
If we form bad habits, such as rudeness, laziness, lying and stealing, we might be mined by them.
如果我们养成了坏习惯,比如粗鲁,懒惰,说谎和偷窃,我们可能会毁了他们。
As you can see, there is clear logic here in identification of elements of bad form and systemizing them.
由此可见,有一个很清晰的逻辑可以辨别坏跑姿,并将它们系统化。
I've been wondering about this a long time, but haven't dared ask the question… what is the difference between Lamps in good form, and Lamps in bad form?
对这个问题我思考了很久,但是一直不敢把它提出来…小兰在状态好的时候和状态差的时候有什么不一样呢?
I've been wondering about this a long time, but haven't dared ask the question… what is the difference between Lamps in good form, and Lamps in bad form?
对这个问题我思考了很久,但是一直不敢把它提出来…小兰在状态好的时候和状态差的时候有什么不一样呢?
应用推荐