Two is to resolutely close down backward production facilities.
二是坚决淘汰落后生产能力。
We will speed up efforts to shut down backward production facilities.
加快淘汰落后生产能力。
Many backward production facilities that should have been closed down are still in operation.
不少应该淘汰的落后生产能力还没有退出市场。
We will effectively handle the problem of reemployment for workers laid off due to efforts to conserve energy, reduce pollution and eliminate backward production facilities.
切实处理好节能减排、淘汰落后生产能力中涉及的职工安置问题。
Meanwhile, resolute measures should be taken to rectify the disorder in ironmaking production and prohibit backward production capacity return or continue producing.
与此同时,需要采取坚决措施整顿炼铁的无序生产,不能让落后产能复出或继续生产。
On the other hand, China's steel industry is now in an important stage in its efforts to save energy, eliminate backward production capacity and control new additions to production capacity.
另一方面,中国钢铁行业正处于重要阶段,在努力节约能源,淘汰落后产能和控制新增加的生产能力。
On the other hand, China's steel industry is now in an important stage in its efforts to save energy, eliminate backward production capacity and control new additions to production capacity.
另一方面,中国钢铁行业正处于重要阶段,在努力节约能源,淘汰落后产能和控制新增加的生产能力。
应用推荐