You should see all the services come up on the backup machine.
您应该会看到，所有的服务都在备份节点机器上启动起来。
You should see all the services come up on the backup machine in under a minute.
在不到一分钟之内，您应该就会看到在备份机器上所有的服务都启动起来。
High reliability: Hosting support multi-level backup and recovery, including backup machine, system backup and application backup.
高可靠性：主机服务支持多级的备份与恢复，包括备机、系统备份与应用备份。
The arbitrator mechanism is important for the real implementation because it supervises the switches between the host and the backup machine.
仲裁器机制根据双机工作的监测信号负责完成主备机切换功能。
The current mainstream application server disk technology three categories, they are: server clustering technology, dual hot backup machine technology and single fault technology.
目前主流应用的服务器容错技术有三类，它们分别是：服务器集群技术、双机热备份技术和单机容错技术。
The figure shows backup agents for both IDS and DB2, but you cannot use both agents on the same machine.
该图显示了针对IDS和DB2 的备份代理，但您不能在同一个机器上同时使用它们。
You could use this collated information as your main backup, especially if the files were located on another machine.
您可以使用这种经过整理的信息作为主备份，尤其是当文件位于另一台计算机时。
You would backup a virtual machine, provision an instance from that image, and then, using anti-colocation, provision a second instance on a different physical node.
您要备份一台虚拟机，从该映像配给一个实例，然后使用反托管功能在另一个物理节点上配给第二个实例。
If there is a failure, the database server can move from one machine to a backup system.
如果出现故障，数据库服务器可以从一台机器转移到一个备份系统。
Furthermore, backup and recovery times can be significantly reduced when using DPF, due to the smaller amounts of data that each partitioning machine would be dealing with.
而且，通过使用DPF，可以显著缩短备份和恢复时间，因为每台参与分区的机器需要处理的数据量更小了。
From this base, you can backup the information further using whatever techniques you prefer, including copying to another machine or device, or by copying to tape or disk.
基于这一点，您可以使用自己喜欢的方法进一步地对这些信息进行备份，包括将其复制到另一台计算机或设备，或复制到磁带或磁盘。
Transfer the backup files generated on the primary machine to the standby machine.
将主要机计算机上生成的备份文件传输到备用计算机。
Now, it is time to backup the database from your primary machine and restore it on the standby.
现在，我们可以从主要计算机上备份数据库，并将其还原到备用计算机上。
It is a true cloud machine with a local backup.
这是一种真正的具有本地备份的云计算机。
Although this is not mandatory, it is advisable to restore the backup images onto a separate machine and carry out few sanity tests to verify the sanctity of the backup images.
尽管这并非强制性的，还是建议您将备份映像恢复到单独的计算机上，并执行一些完整性测试来确认备份映像的完整性。
An offline policy that contains multiple backup rules and restore rules can be applied to a machine.
可以对机器应用包含多个备份规则和恢复规则的离线策略。
In order to restore the HMC using the backup made in the script above, you must first reinstall the HMC machine code, and then restore the data from either the DVD or remote server.
要使用上面的脚本所建立的备份来恢复HMC，您必须首先重新安装HMC机器代码，然后从DVD或远程服务器恢复相应的数据。
You can use the same tool to backup and restore every machine.
你可以使用该工具备份和恢复任何电脑。
A lone, dedicated machine providing some crucial service-say, DNS or centralized authentication-is an Achilles heel and warrants a bullpen for backup.
如果一台单独的专用机器提供某种关键服务，比如dns或集中的身份验证，它就是致命的弱点，必须为它提供充足的备用硬件。
Few situations are as distressing as having a physical server crash and discovering that your backup is useless and then that your machine must be rebuilt using bare metal procedures.
最让人痛苦的极端情况是物理服务器崩溃并发现备份不能用，然后不得不从裸机开始重新构建环境。
The action of applying an offline policy to a machine is called Guard DB (Database Backup).
将离线策略应用到机器的操作称为保护数据库备份(GuardDB)。
Ha2 ACTS as a backup scheduling machine and central manager.
ha2作为备份的调度机器和中央管理器。
Establish SSH keys and an rsync daemon on the remote machine, and create a backup module to permit writes.
在远程机器上生成ssh密钥和rsync守护进程，创建一个允许写的备份模块。
My so-called singing act was to belt out country standards to the backup of music-only tapes on a portable recorder, a kind of do-it-yourself karaoke machine.
我所谓的演唱其实就是随着配乐大声地喊出乡村音乐——那里只有一台便携式录音机播放磁带，有点像自制的卡拉ok机器。
Using storage on another machine means that the backup data is basically online and available.
使用另一台计算机进行存储则意味着备份数据基本上是联机的和可用的。
The key to the solution is the option of high availability configurations based on Power virtualization, which allows applications to automatically be moved off of a failing machine to a backup.
这种解决方案的关键是选择了基于电源虚拟化的高可用性配置，它允许应用程序自动从故障机转移到备份机。
The following commands will backup your databases on the primary machine (also shown in Listing 4).
下面的命令将备份主要计算机上的数据库（如清单4 中所示。）
Because Time Machine stores its backups somewhere other than your startup volume, the communication can be interrupted during a backup. Here are some scenarios and their results.
因为时间机器会在除了你的启动卷以外的某处存储备份文件，传输可能会被中断。以下有许多案例。
You put your computer to sleep or shut it down while Time Machine performs the backup.
当时间机器在备份的时候，你把你的电脑进入睡眠或者关闭。
Using SSH and tar in this way is a good way of creating a backup of your local machine on a remote host.
按照这种方式使用ssh和tar是在远程主机上创建本地文件备份的好方法。
应用推荐