For example, a film-maker might opt to include the background sound of an ambulance's siren while the foreground sound and image portrays an arguing couple.
例如，电影制作人可能会选择在背景中加入救护车的警笛声，而在前景的声音和图像中表现一对争吵的夫妇。
Being part of the background in a convincing (令人信服的) way is challenging, and being on a film or TV set is always fascinating.
以一种足够令人信服的方式成为时代的背景是极具挑战性的，而成为电影或电视的主角又很令人向往。
More Chinese elements are mixed in the film where the scenes of China's southwest Sichuan Province are set as the background.
影片中加入了更多中国元素，并把中国西南部四川省做为背景。
March has also written seven books of poetry and made a film (called “Don Quixote’s Lessons for Leadership”). His background notes to the film include a short prose poem
马奇还写了几本诗集并且制作了一部电影(<堂诘诃德的领导经验>).他给电影背景写的注释中有一篇小小的散文诗
Because of the relatively slow speed of the broadband link, film downloads take place in the background, using a "queue and view" model.
但是因为宽带连接的速度相对较慢，所以电影下载一般用“排列式”下载方式转由隐藏控制下载。
For the benefit of those who haven't seen the film, a little nonspoiler background might be useful.
对那些没看过这部电影的人来说，一点非剧透的背景信息可能会些价值。
Since that first phone call, the presence of this film in the background of my life has continued to grow as a great many friends and colleagues became involved in the production.
从那第一个电话起，当许多朋友和同事参加进这部电影的创作时，它在我的生活中占据了越来越重要的地位。
First, you'll discover how to analyze each unique shot and which background colors work best to film on and why.
首先，你会发现如何分析每一个独特的镜头和背景颜色最好的电影和为什么。
Just try to imagine your favorite film without the background music or soundtrack and you'll know what we mean!
想想看你最喜欢的电影如果没有了背景音乐或电影配音，你就会知道我们的意思！
However, things began to change one day when Jia's classmate told him that the Beijing Film Academy was recruiting part-time students regardless of their background.
然而事情突然有了转机：贾小军的同学告诉他北京电影学院正在举办业余培训班，无论是否有专业背景，都可以到那里学习。
In its second half, the film shunts Hawking's research into the background, and concentrates on Jane's mounting unhappiness.
在电影的后半部分，霍金的学术研究隐入幕后，镜头专注于简越来越不幸福的生活。
Bao graduated from Beijing Film Academy with a degree in literature. Her background gave her extra weight in winning the directors trust.
鲍鲸鲸毕业于北京电影学院文学系。她的专业背景更为赢得导演的信任额外加分。
Strange and seductive: the background of the Arab Film Large collection of magic!
妖媚诡谲：以阿拉伯为背景的魔幻电影大集合！
If you plan to see the film so you can judge it for yourself, some background information may help you understand it better.
如果您即将到电影院观看这部电影，届时您可以自行评价。现在小编要为您介绍一些该电影的背景知识，希望对您观影有所帮助。
The film is presented in a round frame in its entirety, with pictures showing through a circle against a black background.
整部影片采用圆形的框架来呈现，黑色的背景，中间的圆圈是展示的画面。
In this film, Kato is a martial arts expert. Do people make the assumption that you have a background in martial arts?
电影里的加藤是个武术方面的专家，有人问过你有没有武术的功底吗？
The application of situational English teaching film has its theoretical background, and its production includes compiling draft, writing scripts, filming, post-editing, assessment and revision, etc.
情境英语教学片的应用具有理论背景，其制作包括编稿、写脚本、拍摄、后期剪辑、评审修改等。
In this paper, on the research background of defect inspection system in the production of fluoride plastic film, it firstly discusses the design of on-line defect inspection system.
本论文以氟塑料薄膜生产中的疵点检测系统为研究背景，首先论述了基于机器视觉的在线疵点检测系统的总体设计。
The system of bone age assessment without film is put forward under this background.
本文所述无胶片化骨龄评价系统的研制，就是在此背景下提出的。
As one of the most influential film director in the world, Ang Lee has received wide concern because of his distinctive cultural background and artistic temperament.
作为世界最有影响力的电影导演之一，李安以他独特的文化背景和艺术气质受到广泛的关注。
The first part is a brief introduction to the film "Guasha" and the research background of this paper.
第一部分是引言，简要介绍电影《刮痧》及本文的研究背景。
On the other hand, historical background, makes an analysis of the contribution of the film music of "Rickshaw boy" to the film industry in China.
另一方面，结合当时的历史背景，分析《骆驼祥子》电影音乐的创作对我国电影事业的贡献。
Through will computer animation and digital strengthen combining the reality of the background, Walt Disney film company will bring into another movie love filled with adventure dinosaur era.
通过将电脑动画与数码加强的现实背景相结合，沃特·迪斯尼影片公司将电影爱好带进另一个充满惊险刺激的恐龙时代。
As the film progressed, the need for even more articulated background characters developed, and this led to the creation of the cheap-bots: in essence, Franken-bots with "scalable RIGS" added.
随着电影的不断进展，也就更加需求具有更为清晰背景的人物，于是导致了廉价机器人的产生：其实就是增加了“可变传索”装置的废品机器人。
Iranian New Film is deeply rooted in a certain cultural background.
这种伊朗电影现象的出现，有着深刻的社会、时代背景。
The background picture may be stock footage from a film library. Scale model are used to create such effects as earthquakes, explosions, and living dinosaurs.
可以从电影资料馆将背景胶片借出。人们用比例模型来进行模型摄影，模拟地震，爆炸及活恐龙等效果。
The background picture may be stock footage from a film library. Scale model are used to create such effects as earthquakes, explosions, and living dinosaurs.
可以从电影资料馆将背景胶片借出。人们用比例模型来进行模型摄影，模拟地震，爆炸及活恐龙等效果。
应用推荐