The dry weather of the Northwest China is a background factor of ecological environment change, we shouldn't neglect it.
当然西北地区的干旱气候是环境变迁的背景因素，我们不应忽视它。
The second part introduces in details two forming factors of citizen education: background factor and structural factor.
第二部分详细介绍了公民教育的两大成因：背景性因素和结构性因素。
But there's another important factor in this process: background noise.
不过在这个过程中还有一个重要的因素：背景噪音。
Background: Extrathyroidal extension is an important factor to determine the extent of thyroid surgery.
背景：甲状腺外扩散是决定甲状腺手术范围的重要因素。
BACKGROUND: Studies have shown that nerve growth factor microspheres can promote repair of spinal cord injury.
背景：已往研究表明，神经生长因子微球对脊髓损伤的修复有促进作用。
Background: Atherosclerotic plaques in the aortic arch are a risk factor for ischemic stroke.
研究背景：主动脉弓处动脉粥样斑块是缺血性卒中的危险因素。
Then this factor to tell the webmaster, in the design of the page to pay attention to the background color, text color, and even layout and so on.
那么这个因素就告诉了站长，在设计页面的时候要注意背景颜色、文本颜色、甚至排版等等。
Against international background, the influential power of enterprise culture is becoming an internal decisive factor deciding enterprise success or failure.
在国际化背景下，企业文化的影响力正成为决定企业成败的内部因素。
Background: For the most tissues and organisms, oxygen is necessary factor to maintain vital activities.
背景对大部分的组织器官而言，氧是维持生命活动的必需因素。
BACKGROUND It is manifested in epidemiology and clinical observation that lipoprotein a is a new risk factor of cerebrovascular disease and is closely related to cerebral ischemic stroke.
流行病学及临床观察表明，脂蛋白穴a雪是一个新的脑血管病危险因素，与缺血性脑卒中关系较大。
BACKGROUND: Fine motor function impairment is the most common complication in various encephalopathy in children and is the key factor to hinder the normal development.
背景：手功能障碍是小儿各种脑病中最常见的合并症，也是妨碍小儿正常生长发育的重要因素。
BACKGROUND: aldosterone is an important pathogenic factor of left ventricular hypertrophy. There has been evidence that the extract of red sage root can intervene the synthesis of aldosterone.
背景：醛固酮是左心室肥厚重要的致病因子，有证据提示中药丹参提取物能够干预醛固酮的生物合成。
Background Retrospective and observational analyses suggest that occult lymph-node metastases are an important prognostic factor for disease recurrence or survival among patients with breast cancer.
回顾性分析和临床观察表明，隐匿性淋巴结转移是乳腺癌患者复发或生存的重要预后因子。
BACKGROUND Transient ischemic attack is a risk factor in the causation of complete stroke.
短暂性脑缺血发作是完全性脑卒中的危险因素。
Summary of Background Data. Cell senescence has been recognized as a potential factor playing a role age-related disc degeneration.
细胞衰老被认为是在年龄相关椎间盘退变中起作用的一个潜在因子。
According to the whole process and basic condition, we know that text is base, author is reference background, reader is definite indefinite factor.
从读解的整个过程和基本情况看，文本是基础，作者是参考背景，读者是有限定的不定因素。
This article describes the background, principles, method, examinations. application, affection factor, prospect of pyrogen test by measuring cytokine based on human whole blood.
本文综述了人全血热原试验细胞因子法的背景、原理、方法与验证、应用、影响因素及展望。
Starting from their own cultural background, the paper analyzes the causes, process and results of the actual factor performance difference between Chinese and Western traditional painting.
本文从各自文化背景入手剖析了中西传统绘画现实因素表现的差异性形成的原因、过程与结果。
Basic data in mapping soil background content has 302 analytical data of soil elements and regional distribution which are mapped with computer plotting and factor analysis.
编制土壤背景值图的基础资料有302个样点的无素测定值和运用计算机制图和因素分析法揭露的元素区域分布规律。
Background: Mifepristone was found to suppress expression of the progesterone-induced blocking factor (PIBF).
背景：米非司酮是抑制表达的孕激素诱导阻断因子(PIBF)。
Under this background, the credibility issue becomes the important factor that perplexes the efficiency of microcosmic operation and the justice of the society.
在此背景下，诚信问题成为困扰微观济运行效率和社会公平与公正的重要因素。
Under the big background of the strategic adjustment of Chinese local agriculture structure and the WTO member's country with China, agriculture system factor is more and more important.
在中国国内农业格局大调整和中国成为WTO成员国的背景下，农业制度因素越来越重要。
BACKGROUND: Stromal cell-derived factor 1 (SDF1), a potential inhibitor of infection by lymphophilic HIV-1 strains, can help to block the pathway of HIV-1 invasion into the human body.
背景：基质细胞衍生因子是嗜淋巴细胞人类免疫缺陷病毒1感染的体外潜在抑制因子，可阻断人类免疫缺陷病毒1侵入人体的通路。
The background and perspective of corporate governance be affected by the basic factor of firm—equity.
而这种变化的背景及未来取向都深深地受公司内部最基本的权利源——股权的影响。
Applying the recursive least square method to background rebuild, revising the gain factor and bringing in much information forecast more perfect complex background.
研究了渐消记忆递归最小二乘法在背景建立中的应用，修正增益因子，引入更多的背景信息，对复杂背景进行更加完善的预测建立。
As keeping buildings in a historic block intact is no longer the sole consideration factor, what is more important is the continuity of the cultural background and social linage.
在历史街区里建筑物本体的完整性保存不再是唯一的考量因素，更重要的是整个文化背景与社会脉络的延续。
Owing to the influence of the complexity of the seal background, the uncertainty of artificial factor, and the difference of the gathering condition, it's difficult to extract the seal instances.
由于印鉴背景的复杂性、人为因素的不确定性以及采集条件的差异性等因素的影响，使得印鉴的提取面临较大困难。
Furthermore, the background ionosphere model is very important factor in the filed of ionosphere reconstruction.
也表明了背景电离层模型在电离层重构中的重要作用。
Furthermore, the background ionosphere model is very important factor in the filed of ionosphere reconstruction.
也表明了背景电离层模型在电离层重构中的重要作用。
应用推荐