The mountains provided a dramatic backdrop for our picnic.
群山如画，给我们的野餐平添景色。
Mahe also provides a beautiful backdrop for a day at the spa.
马埃岛同时为在温泉浴室度过全天的人提供美丽的背景。
It infiltrates the language and is the backdrop for all action.
它渗透入了语言，并成为了所有动作的背景。
The Backdrop for almost all of the form is completely transparent.
几乎所有形式的背景是完全透明的。
Light colours provide an effective backdrop for pictures or a mirror.
浅色是挂放图画或镜子很有效果的衬托。
Beans' mild flavor makes them a great backdrop for a wide range of additions.
在现代这个大背景下，大豆温和的的味道使它们成为各式各样的餐饮的补充品。
The collar of the man behind the media mogul is providing an unfortunate backdrop for him.
这位媒体大亨身后男子的领口为他提供了一副非常不幸的背景。
Haiti should be an unlikely backdrop for the latest failure of the humanitarian relief system.
海地不应该是人道救援系统失效的最新例子。
The space has concrete floors and white walls intended as a blank backdrop for hanging artwork.
该空间采用了混凝土地板和白墙。另一方面，白墙也可用作悬挂艺术品的空白背景。
The prosperous sight of city is just a backdrop for many ordinary people but a scenery to enjoy.
繁华，对太多人来说只是一个背景，连风景都不是。
The swimming pool, with all enclosing walls taken down, overflows to form a backdrop for the Garden.
游泳池与所有被拆除的围墙，溢出形成花园的背景。
If you drive, roll your Windows down and feel the breeze. Let this groove be a backdrop for your scenery.
如果你在开车，请摇下车窗感受窗外的微风。把这首歌作为你眼前景色的背景音乐吧！
And on Friday, it provided the backdrop for Mrs. Obama's equivalent of the Jackie-Kennedy-takes-Paris moment of 1961.
奥巴马夫人周五的访问与1961年杰克·肯尼迪访问巴黎的背景有点相似。
' 'it can be the star of a look or it can be a backdrop for a great print or [it can] hold accessories,' he says.
他说：“它可以是造型中的明星，也可以是精美图案的背景，还可撑起配饰。”
The Rocky Mountains make a unique backdrop for Folsom Field, where the University of Colorado—Boulder teams compete.
当科罗拉多大学波尔得队比赛时，洛杉矶山脉为福尔瑟姆赛场提供了一个独特的背景。
So what to make of the deals that have taken place so far this year, against the worst economic backdrop for a generation?
那么在近30年(a generation)最糟糕的经济背景下，目前为止今年成交的并购到底状况如何？
South Africa's Table Mountain is an icon in Cape Town, a magnificent backdrop for the city, with ocean spread in front.
南非的平顶山是开普敦的标志，加上山前蔓延的海洋呈现令人叹为观止的城市背景。
Blue sky is beautiful, however, that the fall of the wilderness, was it a more beautiful backdrop for decorative purposes.
蓝天是美丽的，然而，这秋天的原野，被它衬托点缀得更加美丽。 翑。
The glass facades and cement architecture of the postmodern cities are the ideal backdrop for this kind of modern theater.
后现代城市的玻璃幕墙和水泥建筑，变成了现代剧场理想的背景。
Mexico City's fabled Estadio Azteca has been the backdrop for some of history's most unforgettable FIFA World Cup TM moments.
梦幻般的阿兹·特克球场位于墨西哥城，世界杯历史上几个最令人难忘的经典镜头都和它有关。
Hotel Metropole Geneve serves as the ideal backdrop for travelers looking for relaxation, exploration, and everything in between.
梅特洛·珀勒酒店日内瓦为旅客寻找放松，探索理想的背景，以及之间的一切。
It has served as a backdrop for many Hollywood films, from "Union Station" (naturally) to "Blade Runner" and "Star Trek: First Contact".
好几部好莱坞大片都曾经把它作为拍摄背景：从五十年代的《联合车站》(自然，指的就是它)，到八十年代的《银翼杀手》，再到九十年代的《星际迷航8：第一接触》。
It has served as a backdrop for many Hollywood films, from "Union Station" (naturally) to "Blade Runner" and "Star Trek: First Contact".
好几部好莱坞大片都曾经把它作为拍摄背景：从五十年代的《联合车站》(自然，指的就是它)，到八十年代的《银翼杀手》，再到九十年代的《星际迷航8：第一接触》。
应用推荐