Front and back transmission shafts are located on top of folding beam to save space.
前后折叠轴安装在折叠杠顶部以节省空间。
This is not "digital television" — it is a normal composite video signal for analog television converted to a digital format for transmission and then converted back to analog for display.
这不是“数字电视”——模拟的组合视频信号变为数字信号以利传输，由变回到模拟信号用以在模拟电视机上显示图像。
But MPEG-4 content played back over a network needs preparation that depends on the method of transmission.
但是，根据传输的方法不同，需要为通过网络回放的MPEG - 4内容进行不同的准备。
But he has a place in history as the last naturally occurring case in a continuing chain of transmission extending back at least 3,500 years.
但他作为最后一个天然发生的天花病例的历史地位在继续扩展传播链要返回到3,500多年前。
The originating System Interface receives the request and sends a transmission response back to the target System Interface announcing whether or not it has successfully received the data.
原始系统接口接收请求，并向目标系统接口发送一个传输响应，以告知是否成功接收到相应数据。
West and east Japan are unable to share electricity because of different transmission frequencies dating back more than a century.
目前日本的西部和东部不能够共用电能是因为不同的传输频率导致的，而这在一百多年前就如此了。
The System Interface receives the request and provides a transmission response back to the Mediator announcing whether or not it has successfully received the data.
系统接口接收请求，并向中介发送一个传输响应，以告知是否成功接收到相应数据。
The Mediator receives the request and provides a transmission response back to the System Interface to announce that it has successfully received the request and is busy processing it.
中介接收请求，并向系统接口提供传输响应，告知已成功接收到请求，正在对其进行处理。
Then servers will (generally automatically) convert these back to what they are supposed to be after transmission.
之后，服务器会（通常自动）再把它们转换回它们传输后的本来 “面目”。
For example, in this outbreak, person-to-person transmission cannot be traced back to a traveler, or a single closed community such as a school or workplace.
例如，在这一突发事件中，人与人之间的传播不能追溯到某一个旅客或单一的社区如学校或工作场所。
At this point, the client has to parse and modify the file for transmission back to the server. How might this type of scheme work?
此时，客户机需要解析并修改文件，然后传输回服务器，这种模式的工作原理是什么？
The target System Interface cannot process the request from Mediator and generates a Negative transmission response back to the Mediator.
目标系统接口无法处理来自中介的请求，并生成一个Negative传输响应发送回中介。
The Mediator cannot process the request from the source System Interface and generates a Negative transmission response back to the System Interface
中介无法处理源系统接口的请求，并生成了一个Negative传输响应发送回该系统接口
In order to provide reliable data transmission service on disturbed channels, a modified Go-Back-N ARQ protocol is used to retransmit data by a communication gateway.
文中介绍为了在有扰信道中提供可靠数据传输服务，通信网关在应用层使用经过改良的连续ARQ协议机制实现数据重传。
And yet despite the incredible odds, one of history's longest chains of virus transmission, dating back at least 3,000 years, was broken in a small harbour on the Indian Ocean more than 30 years ago.
然而，尽管机会微乎其微，可由此上溯至少3000余年的历史上最长的病毒传播链条之一，却在30多年前，在印度洋的某个小小码头上一朝崩解。
While the world is agog over international transmission of the swine flu, let me take this teachable moment to remind people, animals bite back.
当世界热切希望结束国际猪流感的传播的时候，让我借此施教时刻提醒人们，动物会对我们以牙还牙。
In electric railway track circuit, the two steel tracks are both transmission line of the track signal and return line for electric locomotive tractive current back to electric substation.
在电气化铁路轨道电路中，两条钢轨即是轨道信号的传输线，又是电力机车牵引电流返回变电所的回流线。
When my team was gone, I went back up to the tower and changed the transmission.
当我的队伍都挂掉后，我回到了那座塔改变了电波。
From the Back cover Provides comprehensive coverage of all types of energy cables from wiring and flexible cables for general use, to distribution, transmission and submarine cables.
提供全面的覆盖范围从一般用途的配线和软电缆，电力电缆的所有类型的分布，传播和海底电缆。
The control machine close to the driver and the execution machine close to the transmission on the back of bus.
客车轻便换档控制系统由两个机构组成：靠近司机的操纵机构和靠近车尾变速器的执行机构。
Aiming at there is long delay of TCP data such as control command etc in remote experiment network, a video transmission control method is presented based on Back Propagation (BP) neural network.
在远程实验网络中，控制命令等TCP数据会出现较大延迟。为此，提出一种基于BP神经网络的视频传输控制方法。
This is because the transmission may be shifting back and forth between the overdrive and the second highest gear.
这是由于传输可能转移间来回地超载，第二个最高的齿轮。
The embodiment of the invention can provide a transmission scheme with ring tone of multimedia polyphonic ring back tone special effects.
本发明实施例可提供一种带有多媒体铃音特效的彩铃内容的传递方案。
The part turns back and the reversion transmission.
部分折返并逆向传递。
Would you like to wait for the transmission or we can send it back to your room after it's done.
请问您是在这里等候发送完毕，还是我们发完后把传真送上您的房间。
As the world's leading supplier of power transmissions, Safran transmission systems has an experience in the design of high-performance mechanical systems back to the company's founding in 1904.
作为全球领先的传动系统供应商，赛峰传动系统公司自1904年成立以来，始终专注于高性能机械系统的设计。
The fifth part of the article back to risk transmission control mechanism of our country's financial holding companies.
文章第五部分回到了我国金融控股公司风险传递控制机制上来。
When impedance are mismatched, the transmitted signal is not completely absorbed by the load and a portion is reflected back into the transmission line.
若阻抗失配，发送信号会不完全地为负载所吸收的同时又部分地反射回到传输线。
When impedance are mismatched, the transmitted signal is not completely absorbed by the load and a portion is reflected back into the transmission line.
若阻抗失配，发送信号会不完全地为负载所吸收的同时又部分地反射回到传输线。
应用推荐