In the US, studies have shown that doubling the size of a road can simply double the traffic, taking us back to the starting point.
研究表明，在美国，将道路的规模扩大一倍，只会使交通量增加一倍，这样我们又回到了事情的起点。
Walked for four years, it seems back to the starting point again.
走了四年，似乎又走回到了起点。
It distracts us, and takes our arousal back to the starting blocks.
它分散我们的注意力，使我们的觉醒又回到了起点。
You must link all the pearls and then return back to the starting point.
您必须连接所有的珍珠，然后返回到起点。
Divorce, and the home spread, all seems to be back to the starting point.
离婚了，家散了，一切似乎又回到起点了！
This will eventually take you back to the starting square, and that's your path!
最终你会回到开始方块，这就是路径！
On the inhale expand the chest, lifting up and coming back to the starting position.
在吸气时扩展胸腔，举起回到开始体式。
Return to the viewing means going back to the starting point of photography as an art.
回到观看，就是返回到摄影之为艺术的起点。
The persistent person knows that letting up will only get him back to the starting point.
有毅力的人知道放弃只会重回起点。
Since I'd be stranded if I didn't continue I'd have no choice but to go 22 miles back to the starting point.
因为如果我不继续下去，我就进退两难了，所以我没有选择只能回到22英里的起点。
Q. once again use her energy to bring China one more set (25:22) and brought the game back to the starting point (set 2:2).
再次使用她的能量带来一被设置的中国（25 ：22）和带来比赛回到起点（设置2 ：2）。
Late in the afternoon he realized the condition he had to fulfill to get the land was to get back to the starting point by sundown.
他黄昏前体会他必须实现得到土地的条件是得到回到出发点由日落。
Love if good growth, must be sublimated love, but love is very difficult to go back to the starting point, let those gorgeous as classic opera, every night.
爱情如果得以良好的成长，一定会升华为爱，只是，爱却很难以再回到起点，让那些绚烂像经典戏剧一样，每晚不停的上演。
A sawtooth wave rises (or falls) in a straight line from a starting point to an ending point, at which time it instantaneously jumps back to the starting value.
锯齿波从某一始点到某一终点沿着一条直线上升(或者下降)，在终点的时候它马上跃迁回其起始值。
The round workpieces are picked up by a vacuum gripper, transported a short way and set down on a small carrier, which conveys the parts back to the starting point.
圆形工件由真空夹持器拾起，运送一小段距离后放置在小型运载装置上，最终工件被运送回原点。
"When they see that carrier back out on the street, that's the first sign to them that life is starting to return to normal," Swigart says.
斯威加特说：“当他们看到这邮递员重返街头时，这是生活开始恢复正常的第一个信号。”
The earth needs 24 hours to turn round once and get back to its starting place with the sun.
地球需要24小时才能转一圈，回到相对于太阳的起始位置。
Let's go back to the example above of you starting your own advertising company and how your unconscious sees that as starting your own hunting tribe.
我们回过头在看看前面提到过的你开广告公司的例子，看看你的无意识是怎样把它与开始另一个狩猎部落统一起来的。
Having no idea of starting and ending, I am just looking back to the past and smiling bitterly at every station of my missing.
不知道起点，终点，只是在每个思念的站点，总是对往事回首，看我悸动的心凄然一笑。
A good starting-point is to go back to the mechanisms designed to solve the misaligned incentives of central banks.
一个好的开始是重回机构的重建来解决央行偏离重点的激励。
The monetary conditions back to normal indicates the starting withdrawal of the China’s economic stimulus.
货币条件回归常态，表明金融危机发生后中国推出的经济刺激政策也开始退出。
Mail was starting to back up, and response times on the clients were starting to elongate.
邮件开始备份，客户机上的响应时间开始加长。
She starts to set the pieces back in their starting positions.
她开始将所有的棋子归置到他们开始的位置。
You may also have noticed that when you play back your test scripts, the browser is still starting while the playback window is waiting for the first command to run.
您可能也注意到，在您重新运行您的测试脚本时，当这个重新运行窗口等待第一个命令运行时这个浏览器仍然在启动。
US markets also joined in, starting the day strongly, before slipping back to close largely flat but ending a long streak of losses.
美国市场也加入了这次行情，当天强力开市，刚刚恢复到差不多平盘，不过关键是结束了长期的下跌。
So, while each segment may appear different from the others at a cursory glance, they all really lead back to the self-same starting centre.
因而，猛一看每一片段似乎都与其它不同，其实它们都各又回到了同一的起点的中心。
Back home, the local police were starting to realize they needed people on the cybercrime beat full-time.
沃尔恰的本地警察开始意识到，要打击网络犯罪必须得有专职人员。
And if the index manages to rebound above the starting level, you will get back all your capital as well as 1.5 times any gain above that point.
如果后来指数又反弹到初始点位之上，投资者就可拿回原始资金，并获得所增加点数1.5倍的回报。
And if the index manages to rebound above the starting level, you will get back all your capital as well as 1.5 times any gain above that point.
如果后来指数又反弹到初始点位之上，投资者就可拿回原始资金，并获得所增加点数1.5倍的回报。
应用推荐