In the US, studies have shown that doubling the size of a road can simply double the traffic, taking us back to the starting point.
研究表明,在美国,将道路的规模扩大一倍,只会使交通量增加一倍,这样我们又回到了事情的起点。
Back to this starting point — if we call this sort of a starting point, - starting altitude — this whole trip will take twice the amount of time.
回到出发点的轨迹-,如果我们把这个称之为出发点,出发的高度-,整个过程将会耗费,2倍的这个时间。
A sawtooth wave rises (or falls) in a straight line from a starting point to an ending point, at which time it instantaneously jumps back to the starting value.
锯齿波从某一始点到某一终点沿着一条直线上升(或者下降),在终点的时候它马上跃迁回其起始值。
And if the index manages to rebound above the starting level, you will get back all your capital as well as 1.5 times any gain above that point.
如果后来指数又反弹到初始点位之上,投资者就可拿回原始资金,并获得所增加点数1.5倍的回报。
A good starting-point is to go back to the mechanisms designed to solve the misaligned incentives of central banks.
一个好的开始是重回机构的重建来解决央行偏离重点的激励。
Since I'd be stranded if I didn't continue I'd have no choice but to go 22 miles back to the starting point.
因为如果我不继续下去,我就进退两难了,所以我没有选择只能回到22英里的起点。
The round workpieces are picked up by a vacuum gripper, transported a short way and set down on a small carrier, which conveys the parts back to the starting point.
圆形工件由真空夹持器拾起,运送一小段距离后放置在小型运载装置上,最终工件被运送回原点。
Another cool new feature is the ability to go back to your starting point by simply clicking on the return arrow in the Address Box.
另外一个很酷的新功能是你可以点击地址栏上的返回箭头回到出发点。
This isn’t that foreign of a concept, since on Earth if you travel in a straight line, you’ll eventually come back to your starting point. You’ll just be very tired.
这并不是什么新奇的概念,就像在地球上一样,只要你按照直线行进,最终都会回到出发地。
The first day the team was dropped off the ice moved so quickly to the south that it took the trio 10 days to make it back to their starting point.
第一天队员们就遭遇了流冰,并迅速向南飘去,队员们花了10天才回到起点。
The text then scrolls until it reaches the other end, whereupon it reverses direction and scrolls back to its starting point.
然后文字开始滚动直到到达另一侧,之后改变方向,再滚回它的起始位置。
As the weather was so nice on the Easter weekend, we decided to go there, take a boat across the lake and walk back to our starting point.
由于复活节周末天气格外晴朗,所以我们决定去沃尔夫冈湖爬山,先乘坐小船穿过湖泊,然后再步行返回出发点。
The weekly 3 big waves up judgment has not changed, but the starting point for me wrong, I'll try at the back of the market, put starting point to find.
周线的大3浪上升的判断至今没变,但起点我找错了,我会尽量在后面的行情里,把起点找到。
Allow yourself to dip down to the point where you just start to feel pressure inside your knee, and then come smoothly back up to the starting position.
允许在膝内开始感觉压力的点浸下来,然后平滑地向后回复到起点位置。
Then walk back into the porthole and back out to your starting point.
然后倒回到舷窗里和返回到你的出发点。
The persistent person knows that letting up will only get him back to the starting point.
有毅力的人知道放弃只会重回起点。
But I left home a month later, and ultimately for the children back to the initial starting point.
可是我离开家一个月后,最终为了孩子又回到了最初的起点。
Q. once again use her energy to bring China one more set (25:22) and brought the game back to the starting point (set 2:2).
再次使用她的能量带来一被设置的中国(25 :22)和带来比赛回到起点(设置2 :2)。
Well, let's go back up to our original starting point of recipes.
好,让我们回到我们,食谱的出发点。
Return to the viewing means going back to the starting point of photography as an art.
回到观看,就是返回到摄影之为艺术的起点。
Late in the afternoon he realized the condition he had to fulfill to get the land was to get back to the starting point by sundown.
他黄昏前体会他必须实现得到土地的条件是得到回到出发点由日落。
Realizing what he had done, he drove back to his starting point, placed a magazine of the same size on the car roof and retraced his route.
想起自己做了什么,就又把车开回到起点,把一本同样大小的杂志放到车顶,再把车掉头重新上路。
Walked for four years, it seems back to the starting point again.
走了四年,似乎又走回到了起点。
Love if good growth, must be sublimated love, but love is very difficult to go back to the starting point, let those gorgeous as classic opera, every night.
爱情如果得以良好的成长,一定会升华为爱,只是,爱却很难以再回到起点,让那些绚烂像经典戏剧一样,每晚不停的上演。
You must link all the pearls and then return back to the starting point.
您必须连接所有的珍珠,然后返回到起点。
Divorce, and the home spread, all seems to be back to the starting point.
离婚了,家散了,一切似乎又回到起点了!
Some officials admit that it's hard to be too optimistic at this point, but they argue that just starting the talks back up again is sign of progress.
一些官员承认,此时此刻还不能过于乐观,但是他们辩称,能够重启和平谈判已经是一种进步。
Some officials admit that it's hard to be too optimistic at this point, but they argue that just starting the talks back up again is sign of progress.
一些官员承认,此时此刻还不能过于乐观,但是他们辩称,能够重启和平谈判已经是一种进步。
应用推荐