For other people, the harvest festival is a time to look back at the past and look forward to the future.
对另一些人来说，丰收节是一个回顾过去、展望未来的节日。
After we see the movie Back to the Future, almost everyone wants a pair of self-tying shoes.
看完电影《回到未来》后，几乎每个人都想要一双自己系鞋带的鞋子。
The story was headlined 'Back to the future'.
报道的标题是“回到未来”。
You need to take a back seat and think about both past and future.
你需要退居次位思考过去和将来。
I believe that he will come back to me, bringing us a sweet future.
我相信他将回到我身边，给我们的家庭带来一个更加美好幸福的未来。
He has gone to see the science fiction film Back to the future.
他去看科幻电影《回到未来》了。
If booking is successful, the customer itinerary record is created and its identifier is provided back to the client for future use by the traveler.
如果预订成功，则创建客户旅程记录，并向客户端返回该记录的标识符以便旅行者将来使用。
The Back to the Future films cemented its place in the public consciousness.
影片《回到未来》巩固了其在公众意识中的地位。
For this endlessly fascinating city, it's back to business — and back to the future.
这个无穷迷人的城市，回到了商业时代，回到了未来。
After taking a trip "Back to the Future," the couple ended up onstage for banter with each other — and their mother and grandmother.
在一段“回到未来”的旅程后，两人登台，互开玩笑，还调侃起他们的母亲和祖母。
回到未来？
The duo spoofed movies including Inception, The King's Speech, True Grit, The Fighter, Black Swan and The Social Network -- as well as the 1985 film Back to the Future.
恶搞影片包括《盗梦空间》、《国王的演讲》、《大地惊雷》、《黑天鹅》、《社交网络》以及1985年的经典穿越电影《回到未来》。
Remember the 1985 film “Back to the Future, ” in which a teenager traveled back in time and met his parents while they were in high school?
还记得1985年的电影《回到未来》吗？片中小男孩穿越时空回到了他父母读高中的时候。
David Sirota is a best-selling author of the new book "Back to Our Future: how the 1980s Explain the World We Live in Now." he hosts the morning show on AM760 in Colorado.
大卫·瑟罗塔是畅销书《回到未来——看二十世纪八十年代如何解释我们生活的世界》一书的作者，他还主持一档科罗拉多的早间广播节目AM 760。
Think of Marty’s super self-drying jacket in Back to the Future II — only in camouflage.
想想回到未来2里面马丁的那件能自动风干的夹克——只不过是换上了迷彩装。
Back to the Future 25th Anniversary Trilogy on blu-ray.
《回到未来》25周年纪念三部曲。
They have promised to chop back their expenses in the near future.
他们已答应在近期大幅度削减他们的开支。
Others took stock in the business, with an agreement that their child would use future earnings to buy it back.
还有人在企业中入股，同时签订协议规定他们的孩子会用未来的收益回购股份。
Ford and GM have not yet gone as far, but they are scaling back leasing in an effort to reduce future liabilities.
目前福特和通用汽车还不像克莱斯勒这么激进，但他们同样在减少汽车租借量，以削减未来债务。
Many "swimmers" even choose to move back home to help pay off student loans and save for the future.
很多“游泳者”甚至选择搬回家住，以早日还清助学贷款，也为将来储蓄一些资本。
Many “swimmers” even choose to move back home to help pay off student loans and save for the future.
很多“游泳者”甚至选择搬回家住，以早日还清助学贷款，也为将来储蓄一些资本。
This is the moment to give our children back their future.
在这个关键时刻，让我们把孩子们的前途归还给他们。
Industrialised countries should recognise their role in the accumulation of greenhouse gases in the atmosphere and respond with bolder initiatives to cut back on future emissions, Singh said.
辛格说，工业化国家应该认识到自己在大气温室气体累积过程中充当的角色，应该更大胆主动地削减未来的排放量。
Gates and Crowley said they were eager to get back to work, although both pledged future talks aimed at better understanding.
盖茨和克罗利说，他们急于回去工作，但两人都保证今后还会交谈，目的在于更好地相互理解。
A flesheating virus from Hell. If it gets back to Earth as a result of future expeditions here, the whole human race will die screaming.
它是一种通过空气传染的出血性狂热病毒，如果以后有人类再度踏上潘多拉而带回地球的话，将导致人类灭种。
I hope to report back in a future column about actually building the site using these guidelines.
我希望能够有机会在以后的专栏文章中向您通报我利用这些原则建立实际站点的情况。
Find a notebook, or create a document on your computer, to store any awesome ideas that crop up - you can always come back to them in the future.
找一个笔记本，或者在你的电脑上建一个文件夹，存储那些突然出现的可怕想法——你将来也可记起。
Find a notebook, or create a document on your computer, to store any awesome ideas that crop up - you can always come back to them in the future.
找一个笔记本，或者在你的电脑上建一个文件夹，存储那些突然出现的可怕想法——你将来也可记起。
应用推荐