"Since then," Toebe said, "she has kept her promise to herself to cut back on her Internet use."
托比说：“从那以后，她一直信守承诺，减少上网时间。”
Then one day I just up and wrote to her. And she wrote me back and said she had been thinking about writing to me.
接着，随后的一天我突然拿起笔写了封信给她，她给我回了信，并说她之前也一直想给我写份信来着。
"Back then I just figured I was dating a gamer, and that's how it was going to be," she said to me recently.
“现在想起来，我很清楚我当初在做什么，我跟一个游戏玩家恋爱，而这就是唯一的结果。”最近她对我说。
One night I had just finished talking to my mom about a school assignment to which she said "Oh that's nice" and then went back to mopping the floor.
一天夜里，我跟妈妈谈起学校里的功课，她听后只是淡淡说了一句：“嗯，不错”，然后继续拖地去了！
Shivamma said. She soon ran into trouble paying back the $400 loan, and took out another loan, and then another.
她很快就为偿还400美金的贷款陷入麻烦，于是再借一笔钱，接着再借另一笔。
Then she brushed her hair back from her forehead, and smiling strangely she said to him, 'What men call the shadow of the body is not the shadow of the body, but is the body of the soul.
随后她将自己的头发从额头上捋到背后，诡异地笑着，说道：“人们所说的身影其实并非单纯的身影，而是灵魂的身躯。”
Then she walked back in. “No, it’s this room,” she said.
又走回来说：“不对，就在这间屋里。
"I was the fat kid," she said. "Over the years I yo-yo dieted my way up the scale. I'd lose 20 pounds, then gain back 30."
她说：“我曾经一直是胖小孩。”这么多年来，随着节食我的体重来回摆动。当我减掉20磅之后，又长回来30磅。
Then she set her back against the gate, faced the six ruffians who were armed to the teeth, and to whom the night lent the visages of demons, and said in a firm, low voice.
她于是背靠着铁栏门，面对着那六个武装到牙齿、在黑影里露着一张鬼脸的匪徒，坚决地低声说。
"I was excited and started to talk to her but she said, pointing to my left, 'No, you speak that way first and I'll speak this way and then I'll come back to you'," Hamilton revealed.
汉密尔顿说：“当时我十分兴奋，开始和她聊天，但她指着我的左侧说‘不对，你应该先对着那边的人说话，而我朝着这边，之后我再转过来和你说话。’”
"Then go, but come back soon," she said and lifted her head to give him a kiss.
“那么再见，记得早点回来。”她仰起头吻了他一下。
He said, I miss the Jenny in BKK so much cos back then she always wanted to talk to me but now, I dont like the Jenny in Beijing cos you are always busy!
他说，我好怀念曼谷的那个Jenny，那时候的她总是想要跟我聊天，可是，我不喜欢北京的Jenny，这时候的你从来没有时间陪我。
And two or three times she said your name. Then everything went quiet, and she slumped back on the bed exhausted. Silent tears welled up in her eyes, and she died.
也有这么两三次，她叫着您的名字，随后一切都寂静无声，她精疲力竭地又摔倒在床上，眼泪默默地从她的眼里流出来，她死了。
She kissed her mother on the cheek, then leaned head back against the seat. "You know something?" she said.
她亲了亲妈妈的脸颊，然后仰头靠在座位上，说：“你们知道吗？”
Then three chiam too have to find the two said Mrs. How can plum home had married the daughter of et al, she said there WangXiaoGong Mrs. Two of the back.
随后三姨太有去找了二太太说梅家怎么能娶了王福的女儿，她在二太太那里说着王小红的坏话。
Then one night, as she was talking yet again how she was about packing on pounds, her husband said sleepily, 'Turn off your thinker and go back to sleep.
后来有一晚，当她再一次提到自己开始长胖的时候，她丈夫睡意朦胧地说了句，“别想了，睡觉吧。”
"And then, thinking back over the years, she said amusingly, more to herself than to her questioners:" I loved those boys.
然后，回想这些年来，她说有趣，更对自己比对她的发问：“我爱这些孩子。”
Then she stepped back to look up into my face. "Don't be afraid, Dr. Perry, " she said earnestly, "I know you'll be back because now it's our turn to take care of you.
然后她一边走一边回头看着我，认真地说：“别害怕，佩里博士，我知道你肯定会回来的，因为现在该轮到我们照顾你了”。
Also, I let her nurse at school to help wipe the table, asked her if she came back, she said already do what I say, the teachers also pay tribute to her then!
还有，我让她在学校里帮保育员擦桌子，回来后问她，她说已经照我说的去做了，老师还表扬她呢！
Then she said, "after a few years, I realized what I needed to do was to come back to God's word."
然后她说「经过这许多年，我终于明白我所应该做的，就是回到神的话语当中。」
She kissed her mother on the cheek, and then leaned head back against the seat. "You know something?" she said.
她亲了亲妈妈的脸颊，然后仰头靠在座位上，说：“你们知道吗？”
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come boy, climb up my trunk and swing from my branches and be happy."
有一天，男孩回来了，树高兴地发抖，她说：“来啊，孩子，爬上我的树干，抓著我的树枝荡秋千，快快乐乐的。”
And then one day the boy came back and the tree shook with joy and she said, "Come boy, climb up my trunk and swing from my branches and be happy."
有一天，男孩回来了，树高兴地发抖，她说：“来啊，孩子，爬上我的树干，抓著我的树枝荡秋千，快快乐乐的。”
应用推荐