Now you may be invited back to bid again and win the house you had your heart set on, perhaps because competitive bidders have bid low, too.
那么现在你可以再次出价并赢得这所你心仪的房子了——或许是因为原有的竞价对手现在开了更低的价格。
Instead supporters look back to the 2008 campaign and talk of their hopes for the 2012 bid.
取而代之的是他的支持者们对2008年竞选过程的回顾以及对2012年大选的希冀。
At the close of theceremony, emotions were high as we bid farewell to our BEHRINGER Cityfriends and headed back to the hotel.
庆典结束后，大家情绪高涨地告别了“百灵达城”的朋友们并返回中山京华世纪酒店。
The Westlake Chemical Corporation of Houston has lost sales to a Canadian vinyl pipe maker that is cutting back production because it can’t bid for some American jobs.
而休斯顿的西湖化工公司也失去了一家加拿大乙烯管制造商的订购，该制造商由于不能支持美国就业而削减产量。
Manchester United will be aiming to get their title bid back on track as they meet Fulham for the third time in a matter of weeks, having scored seven goals without reply in the previous two meetings.
当曼联近几个礼拜第三次遇到富勒姆时，他们决心回到夺冠的轨道上，他们在前两次碰面时进了7球没有失球。
Stand on the sea-shore with thy back to the moon, and cut away from around thy feet thy shadow, which is thy soul's body, and bid thy soul leave thee, and it will do so.'
背着月亮，立于海岸上，将你的影子沿足下切开，那便是抛闪灵魂的身躯，命它离开你，它便会照做。
When Rio made its bid to host the Summer Games back in 2009, it promised to clean up the polluted waterways and connect 80% of homes to the sewage system.
里约在2009年申请承办夏季奥运会时，承诺会清理受污染的水道并将80%的家庭纳入下水道系统中。
Actually, your I before soon was thinking that may bid good-bye or cut off the relations, respectively draws back one step, will not have the boundless word.
其实，你我在即将认为可以分手或者断绝关系之前，各退一步，就不会没有海阔天空一词。
After sitting out the contest for the 2004 Games, which were awarded to Athens, Greece, Beijing came back this time with a new and improved bid.
中国没有参加2004年奥运会的申办活动，雅典最后获得了主办权，而今，北京以全新面貌再次进行申请。
The Rossoneri have confirmed that they are keen to take the Brazilian back to Italy and appear ready to make a bid for the player.
红黑军团已经证实要把罗纳尔多带回意大利了，但现在看来钱并不是主要的问题。
If you bid on a house previously and were turned down, you might be asked to come back and bid again - and this time win the bid.
如果你投一所房子从前遭到拒绝，你可能会被要求回来并再次出价——而这取胜投标。
Well, for one supersize family in China, 500 relatives turned up for their photo session, requiring a drone to fly back from a distance in a bid to get the full clan in the frame.
在中国有一户人家人数爆棚，拍摄全家福时一共有500多人到场，以至于不得不需要由一架无人机在远处拍摄才能够让所有人都入镜。
"I like him," said the Arsenal manager, "but I have not bid for him." Anyway I will not buy a centre back.
“我喜欢他，”温格说，“但是我不会争取他，无论如何我将不会购买一个中后卫。”
The big, white-headed mountains laugh at me and bid me go back to the fireside;
在我的大又白发的山笑而且邀请我回去炉边；
The forward was playing in a bid to improve his fitness having been out for nearly two months with a back problem.
这位前锋正在努力从背伤中康复出来。他因伤已经缺席了两个月的比赛。
The only hope that the coming year when Hou, himself also admitted a single bid farewell to the back.
只有希望来年的时侯，自已也取一个回来告别单身了。
China put into space a retrievable1 scientific research satellite in the early hours of Wednesday in a fresh bid to aid scientists back on Earth in studying microgravity and space life science.
本周三早些时候，中国将一颗可回收式科研卫星送入轨道，通过卫星帮助科学家研究微重力与空间生命。
China put into space a retrievable1 scientific research satellite in the early hours of Wednesday in a fresh bid to aid scientists back on Earth in studying microgravity and space life science.
本周三早些时候，中国将一颗可回收式科研卫星送入轨道，通过卫星帮助科学家研究微重力与空间生命。
应用推荐