Staff numbers have been pruned back to 175.
员工的数量已精简到175人。
If we replaced half of our administrative staff with classroom teachers, we might actually get a majority of our classes back to 20 or fewer students per teacher.
如果我们用课堂教师替换一半的行政人员,我们可能会让大多数班级回到每位教师管理20名或更少的学生的情况。
He'd go back to his office and he'd write these memos, now they were memos to his staff about the problems he had seen, and how they needed to be fixed.
他会回到他的办公室,写下这些备忘录,现在这些备忘录用于向员工转达他发现的问题以及如何解决这些问题。
Back then I was an avid golfer, so I had my staff write a software program that let individuals compute their golf handicap.
那时候我痴迷于高尔夫,我让我的员工编了一款程序,人们可以根据这款程序预算他们的高尔夫让步赛。
Q. Back to your e-mails that the staff at various companies have sent you — was there an e-mail that you remember that was the toughest?
回到你在不同公司里收到的员工发来的电子邮件——有没有一封是你认为最强硬的?
For those who intend to staff the ticket booth, or at least fill it with a costume-draped dummy, the interior is accessed through a full sized cabinet door at the back.
对于那些打算为这个售票窗雇佣员工,或至少想把它填满褶皱服装陈列品的人来说,室内后部是一个全尺寸的橱柜门。
It has no back end repository to query against and is not enabled for production environments, but it is useful for simple test scenarios with staff support.
它没有用来查询的后端存储库,并且不支持生产环境,但对于具有人员支持的简单测试场景非常有用。
"Get back to work, Jamey," Chappelle commanded, impatient with what he saw as the Loyal Staff act.
“回去工作,雅梅。”查普利命令道,亲眼目睹一幕忠诚戏码使他失去了耐心。
If they begin to wander off in the wrong direction I have my trusty shepherd's staff to prod them back in the right direction.
如果它们走到错误的方向去,我会用牧羊杖把它们赶回到对的方向去。
Backroom and shelf management: Automating inventory count and notifying staff to refill shelves (back room or in store) to avoid out-of-stock situations.
后库和货架管理:自动地统计存货并通知相关人员及时补充(后库或店面内的)货架,以避免库存耗尽现象。
In the face of the furore, AIG's chief executive, Ed Liddy, appealed to his staff to give back at least half of their awards and asked them to respond by a deadline of last night.
面对众怒,AIG总裁爱德-里迪动员员工们将所获奖金至少交出一半,而返还奖金的最后时限正是昨天晚上。
As disgruntled farmers pulled out of the scheme in droves, the researchers scaled back their staff and closed down all but one of their six clinics dotted around the township.
随着不满的农民们纷纷退出保险,研究员撤回了工作人员并关闭了镇上5家诊所,只留下一家。
And the staff that come back are asking for wage increases of up to 30%, meaning that a full-time cleaning lady now earns around USD 500 per month.
而且回来的员工都要求增加30%的薪水。
The household staff of 110 had been fired, and the couple’s relationship fell apart as banks (that had once been greedy to lend demanded their money back).
他向Edra询问珊瑚的去向,得到的回答是,“被收回了。” 110名家政人员已被打发走,而这对夫妇的关系也同那些一度狂热放贷,又急需回收款项的银行一样崩溃了。
The Department of Veterans Affairs staff helped Halsted realize he had access to programs to help him get back to living a fuller life.
退伍军人事务部工作人员帮助霍尔斯特德认识到他有途经接触到能够帮他回到更丰富生活的计划。
We have staff members who lost spouses, children, and homes, yet insisted in getting back to work immediately.
虽然我们的一些工作人员失去了配偶、子女和家园,但他们仍坚持立即回到工作岗位。
Earlier in the day, back at the small hospital where the staff was singing, doctors had said they did not expect him to make it through mid-afternoon.
而这日早些时候,就在医护人员唱歌的小型医院的后面,医生曾经说过他们预计他可能活不过当日中午。
The farmer, from Epsom, in Surrey, insisted on giving staff at Wildlife Aid, in Leatherhead, the toy when he gave them the cubs to be released back into the wild.
当这位来自萨里郡、爱普索姆镇的农民把幼崽交给宾夕法尼亚的野生动植物急救中心的工作人员来放回野外时,他坚持也要把玩具交给他们。
But before I decide, I want to talk to my staff and some voters back home to see how they feel about it.
但是我在决定前还必须跟手下人和选民商谈,看看他们对该提案的反应。
Once inside, staff will be checking pipes, valves and machinery to see what needs to be repaired so the reactor's self-cooling system can be put back in use.
在进入安全壳之后,工作人员将检查管道,阀门,以及机械装置,查看那些需要整修,以使反应堆的自冷系统能恢复使用。
You will also have to know the process that your contact willgo through back at their base: are they the decider, or do they reportback to a board or senior staff member?
你还必须知道你的联络人将通过哪些程序到达企业最高层:他们是决策者,还是他们将内容汇报给董事会或高管?
For example, in an organization that has few staff members, a second individual could be trained to back up the primary DBA if the latter were unavailable.
例如,在一个员工比较少的组织中,可以训练一个员工来作为主DBA的后备,以防主 DBA 不在。
Shocked but determined museum staff have vowed to glue the pieces back together again and take steps to ensure a similar accident doesn't happen again.
博物馆的工作人员十分震惊,决心将碎片重新粘好,再拼成花瓶,并将采取措施以保证不会再有此类事件发生。
Michigan closed its defined-benefit scheme to entrants back in 1997 and Alaska moved to a defined-contribution plan for new staff in 2006.
密歇根州在1997年就不再对新员工实行养老金固定收益计划,阿拉斯加州于2006年实行了对新员工的养老金固定缴款计划。
The migration staff might be able to fill out any remaining blank fields later, based on the mandatory input or after a call-back.
迁移人员以后可以根据必需的输入或通过回访填写空字段。
The migration staff might be able to fill out any remaining blank fields later, based on the mandatory input or after a call-back.
迁移人员以后可以根据必需的输入或通过回访填写空字段。
应用推荐