Spreading wastewater over fields, and allowing it to leach back through the soil into local waterways, turns out to be a reasonable way to purify it.
将废水浇灌到田里，这些水经过土壤的过滤后又重新流回当地的水系，这已经被证明是非常合理的污水净化方法。
They would then be immunized as a way to prevent the cancer from coming back and spreading.
然后，对他们进行免疫接种，来防止癌症复发扩散。
Keep the length in your spine and begin to elongate over your legs, spreading your torso long and avoiding any rounding in the upper back.
挺直上升这样将开始拉长你的腿，使你的躯干变长同时避免上背部任何的拖沓。
We will not tolerate market participants taking advantage of the current market conditions to commit abuse by spreading false rumors and dealing on the back of them.
金融服务局不能容忍市场参与者趁当前形势动荡，以散布谣言、幕后操纵的手段从中渔利。
By spreading the disks between the HBAs, and hence the controllers on the DS4500s, you balance the load and enhance the performance of the back end.
通过将磁盘分布在hba之间，以及DS4500s的控制器之间，就可以实现负载均衡，并提高后端的性能。
This kind of recreation went through the whole process of Buddhist back light spreading in China.
这一再创造贯穿于佛教背光在中国传播的全过程。
Now 71, with thinning, swept back hair, Iizuke clutches a picture of Taguchi, a laminated image of a woman with eyes closed in laughter, a broad smile spreading across a grainy face.
现年71岁的Iizuke将一头稀疏的头发梳在脑后，他紧紧抓着一张薄薄的照片，照片里的Taguchi大笑着闭上眼睛，模糊不清的脸上绽放出灿烂的笑容。
The eastward or southeastward mantle flow resulting from the collision of IndiaEurasia probably pushed rollback of slabs east and southeast to east Asian continent, further causing back arc spreading.
印度—亚洲大陆的碰撞所形成的向东和东南的地幔流可能推动了东亚大陆东侧和南侧俯冲带的后退，并引发弧后扩张作用。
As he was driving down the road, Allen felt as if something was burning at the back of his neck, and the "fire" was spreading forward toward his face.
就在艾伦驾车走在路上的时候，他感到脖子根儿上似乎有什么东西在火辣辣地烧着，而且这“火辣辣”的东西正向他的脸上扩散开来。
This paper discusses the feature of geology, lithogeochemical of this ophiolitic belt, so the ophiolite is produced from near the back-arc basin spreading ridge.
通过对该蛇绿岩带地质及岩石地球化学特征等进行了论述，认为其形成于近弧的弧后盆地扩张脊环境。
The Mariana Trough is an active spreading back-arc basin.
马里亚纳海槽是一个正在扩张的弧后盆地。
Any of a breed of tall red cattle that were originally developed in South Africa, are well adapted to heat, and have a humped back and large spreading horns.
任一种原产于南非的高大的红褐色牛，非常耐热，有隆起的背部和展开的大牛角。
The explosions appear to have come from inside the buildings, with both the front and back Windows of the Ritz Carlton blown off, spreading glass and debris across the street.
爆炸似乎来自酒店内部，丽思卡尔顿酒店的前后窗均被炸掉，玻璃和碎片被炸到街道上。
It is suggested therefore that the extensional direction evolution was controlled by the oceanic motion and the craton destruction took place under a back-arc spreading setting.
这反映华北克拉通东部区域拉伸方向的演变受控于太平洋区大洋板块运动，克拉通破坏的动力学背景应为弧后伸展。
The formation of this back arc basin was related to the spreading and northward subduction of the Paleo Tethys oceanic basin along the line from the Xijir Ulan Lake K…
这一弧后盆地的形成与沿西金乌兰湖—空喀山口至乔戈里峰一线的古特提斯洋盆的扩张及向北俯冲、消减相联系，构成了塔里木板块南部晚古生代活动大陆边缘。
" Bunny, " Thomas said, leaning back in his chair and spreading his legs in front of him, "This is what it's all about. "
“邦尼”，托马斯往后靠在椅子上，伸开脚，说，“这才是万事俱备。”
Instead, the report suggested spreading "very small reflecting particles" across the ocean surface to reflect light and heat back into space.
相反，研究报告提议了一种方案， 即在海洋的表面散布一种“极小的有反射功能的微粒”来将地球接受到光与热反射回宇宙中去。
Instead, the report suggested spreading "very small reflecting particles" across the ocean surface to reflect light and heat back into space.
相反，研究报告提议了一种方案， 即在海洋的表面散布一种“极小的有反射功能的微粒”来将地球接受到光与热反射回宇宙中去。
应用推荐