I want to go back to my spinning-wheel and I nearly tried it to-day.
我想回到我的纺车那去，我今天差点就试过了。
A similar merry-go-round is spinning in the Andes, where production driven out of Peru and Bolivia and into Colombia in the 1990s is now being swept back in the other direction.
安第斯山脉地区也发生着类似的走马灯似的更迭。1990年代毒品生产从秘鲁和玻利维亚被赶到哥伦比亚，而现在却以其他方式席卷回来。
When the chameleon steps onto the mirror, the cause of his color dissolves into a field of effects spinning back on themselves.
当变色龙爬到镜子上的时候，诱使其变色的业因便溶入到一个因果自循环的界域中。
Power companies always keep spare capacity and will keep their turbines spinning through this unpredictable fall in demand in preparation for when people turn their lights back on again.
电力公司总是保留一些备用发电能力，而在这用电需求突然下降的一个小时中，供电公司的涡轮发电机会继续工作，为一小时后的用电新高峰做准备。
When designing FDF system of compact spinning, the negative pressure drops resulting from spindles at the front and back of the machine should be kept within allowance.
在紧密纺大风机系统设计中，车头、车尾各锭的负压差异要保持在允许误差范围之内。
After her dance she went back to her spinning and worked industriously.
跳完舞，她回来继续勤快地纺纱。
What has happened in your recent time, what has happened at the Center of All Things, is that these two circles that were spinning different directions have now melded back together.
最近发生在所有事物中心的，就是这两个向不同方向转动的圆圈，现在掉回头合并为一体了。
The false twist by the back roving guide in Siro spinning can affect the stability of yarn drafting and the evenness of the yarn.
赛罗纺配用的后导纱器对粗纱产生的假捻会影响细纱牵伸的稳定性和成纱条干。
The world hasn't stopped spinning since the day you left. I need you to come back to me and make it alright again.
自从你离开以后，我的世界就变得混乱不堪，我需要你回到我身边，让一切都恢复常态。
On dry surfaces, the front of a spinning sphere generates more friction than the back, and the sphere veers in a direction different from that of the rotational vector.
在干燥表面上，球体运动时前方受到的摩擦力比后方要大，且其旋转方向和滑行方向是不同的。
Killerbee spins, and jumps forward while spinning. If you time it right, you can bounce back.
八尾人柱力旋转，并且跳跃往前旋转假如你时间合适，你可以往回跳跃。
Some producing companies were still in company holidays, but cautious demand of the spinning mills back to work was recognized.
一些生产公司还在公司假期中，但是一些已经回到工作中的纺纱厂已经开始有了谨慎的需求。
Five hundred miles away, the albino named Silas stood over a small basin of water and dabbed the blood from his back, watching the patterns of red spinning in the water.
在五百英里外的地方，那个叫塞那斯的白化病人正站在一小盆水前。他轻轻擦掉后背上的鲜血，观察着血在水中打旋的方式。他引用旧约。
Thiem is touring ho Chi Minh City's old people's clubs, spinning up to 7,000 times in an afternoon and showing other elderly Vietnamese how to roll back the years.
而TranMinh Thiem此时正在胡志明市的各个老年人俱乐部巡回表演，一下午连续转上7,000个圈子，并告诉越南老人如何让自己老当益壮。
Thiem is touring ho Chi Minh City's old people's clubs, spinning up to 7,000 times in an afternoon and showing other elderly Vietnamese how to roll back the years.
而TranMinh Thiem此时正在胡志明市的各个老年人俱乐部巡回表演，一下午连续转上7,000个圈子，并告诉越南老人如何让自己老当益壮。
应用推荐