We intend to take him and we intend to take power from every source and bring it back to the parliament.
我们打算接受他，而且我们打算从每一种资源获取权力，然后再把它带回议会里。
You enter the same passphrase with which you created the SSH private-public key pair, and the output of the command run on the remote destination server is seen locally back on your source server.
您可以输入与在创建SSH公私密钥对时同样的口令，且在远程目标服务器上运行的命令的输出可在您本地的源服务器上看到。
Under the disconnected data graphs architecture, a client retrieves a data graph from a data source, changes the data graph, and can then apply the data graph updates back to the data source.
在断开连接的数据图表架构中，客户机从数据源检索数据图表、更改数据图表，然后将这些数据图表更新应用于数据源。
This way gem users can trace back a gem to a trusted source.
这样gem用户可以溯及一个gem至可信的源。
The developers solve (or spuriously solve) their bugs and give back the new source to me .
开发人员解决（或貌似解决）了他们的bug，随后把新的源代码发还给我。
When you go back to the Source editor, you will see that this same attribute has been modified in the raw XML.
当您返回到Source编辑器时，您将看到这个相同的属性在原始XML 中也已经被修改了。
Switching back to the Source view, you'll see the MXML code that has been generated by the builder, as shown in Listing 1.
切换回Source视图，将能够看到构建程序生成的MXML代码，如清单1中所示。
Verify that the connection succeeded, then click on Close twice to go back to the Data Source configuration page.
确认连接成功之后，两次单击Close回到DataSource配置页面。
Disconnect the power source from the computer before opening the back.
打开计算机的后部之前先切断它的电源。
You should back up any data source before implementation is started.
在开始运行之前，您应该先将所有的数据源备份。
The only thing that you cannot do is to create a cycle, meaning the source activity links to the target activity which links back to the source (similar to an endless loop).
您唯一不能做的是创建循环，即将源活动链接到目标活动，而目标活动又链接回源活动(类似于无限循环)。
The feeling of source control is back.
源代码控制的感觉又回来了。
This means any syntax tree can be turned back into source code, an important feature for code generators and refactoring tools.
这意味着所有语法树都能够转换回源代码，这对于代码生成器和重构工具都是非常重要的功能。
The target System Interface passes the response synchronously back to the source System Interface using the connection it was keeping open.
目标系统接口使用保持打开状态的连接将响应以同步方式传递回源系统接口。
Under the disconnected data graphs architecture, a client retrieves a data graph from a data source, mutates the data graph, and can then apply the data graph changes back to the data source.
在断开连接的数据图形体系结构下，客户机将从数据源检索数据图，对数据图进行变异操作，然后将数据图更改应用回数据源。
The DMS is a component that provides methods to populate a data Graph. It saves the changes back to the data source.
DMS是一种组件，它负责提供某些方法来组装数据图，也负责将数据更改保存回数据源。
Of course, you might prefer to have both phones get their data from the same back-end source, where you can edit names and Numbers in only one place.
毫无疑问，您肯定希望这两部电话从同一个后端数据源获取数据，这样您就只需在一个地方编辑姓名和电话号码。
Applications directly access a back-end data source through stored procedures.
应用程序通过存储过程直接访问后端数据源。
All J2EE persistence technologies provide some mechanism to map business data objects back to a persistent data source.
所有的J2EE持久化技术都提供了一些机制来将业务数据对象映射回持久性数据源。
For example, you can associate a widget with a back-end data source so that users can explore the data within the data source.
例如，您可以将一个小部件与末端数据源联系起来，这样用户可以在数据源内查看数据了。
The Mediator passes the response synchronously back to the source System Interface using the connection it was keeping open.
中介使用保持打开状态的连接将响应以同步方式传递回源系统接口。
The process of modifying the object files occurs in place — that is, you specify the object file and the process modifies the file saving the changes back into the source file.
修改对象文件的过程是自动的 — 也就是说，您指定对象文件，过程会修改文件并把修改保存回源代码文件。
Go back to the TDT (click in the source code).
回到TDT(在源代码中单击)。
Once the attack begins, websites can try to trace the sudden flood of traffic back to the source computer and filter it out, but even that's a complex process.
一旦攻击开始，网站可以尝试追踪突发洪水般的流量找到源计算机并对此加以过滤，但这是一个复杂的过程。
When some of our development does not constitute a unique differentiator we often try to push it back to the open source project.
当某些我们的开发包含着并非单个客户的特定差异，即具有一定的普遍价值，我们常常试图将其回馈给开源项目。
The statement information panel provides additional meta information about the statement and provides a key ability to trace a statement execution back to an application's source code.
语句信息面板提供了关于语句的额外元信息，并提供了一项关键功能，可以追踪语句执行，直到应用程序的源代码。
At first, they followed removal instructions posted on the website of the Kaspersky security firm. "But the virus kept coming back," a source familiar with the infection says.
首先，它们参考了卡巴斯基安全公司网站上发布的清除指南，“但是病毒又回来了”，一个对感染技术很熟悉的知情人称。
Next time you need to generate the declaration of a local variable, you can go back to this source and use it as reference.
下一次需要生成本地变量的声明时，您可以回到此源，并以此为参考。
Next time you need to generate the declaration of a local variable, you can go back to this source and use it as reference.
下一次需要生成本地变量的声明时，您可以回到此源，并以此为参考。
应用推荐