They exaggerate their height and salary. They hide their bald spots and back fat.
他们夸大自己的身高和薪水，隐藏自己的斑秃和背部赘肉。
Sawaya graduated from NYU with a law degree back in 1998 and began working on Wall Street as an attorney earning a decent six-figure salary.
莎瓦亚1998年获得法学学士学位，毕业于纽约大学，一开始在华尔街找了一份律师工作，拥有十分可观的六位数薪水。
Three months no salary; which meant they had to live, pay their rent, school for their children, remit money back to rural areas - all that went.
三个月没有工资。但她们必须生活、必须支付房租，为孩子交学费，往农村的家里寄钱--等等。
The reason why is when you’re in retirement it’s impossible to get the money back that you lost because you don’t have a salary coming in, so time is no longer on your side.
原因是当你退休了，失去的金钱就不太可能赚回来了，因为你没有工资收入了，时不我待。
We want them to be able to go back to school, compare notes with their friends, and realize that they're getting a higher starting salary than anyone else.
我们就是要他们回学校后，跟朋友们交换意见，然后他们会意识到，他们的薪水比别人都要高。
It's actually very complex because we get our salary, some of which the employer withholds, and we have no idea what we'll get back when tax day comes around.
这使得计算非常复杂，因为我们的收入不仅仅完全来自雇佣方，并且我们无法明确知道当税收日来临时该交付多少税金。
You get a call back right away, have a successful interview (during which you are promptly offered the job) and of course you're offered the salary to last a lifetime.
马上会接到电话通知、面试成功(立刻被提供工作)，获得了持续一生的薪水。
The Suns' plan, sources said, is to bring back Hill if possible and make a playoff run this season, then proceed to the summer of 2012 armed with salary-cap space to make major upgrades to the roster.
来源说，太阳队的计划是如果可能的留下希尔并打进季后赛，然后着手在2012用工资空间改进球员名单。
And when you're earning money, if you have a salary, it makes it easier to take risk because you know that if you lose the money you can go back and earn some more.
因为你知道，如果你把钱输光了，你还可以回去赚更多钱。
When Braniff came back because of the duty to hire, he came back at half the salary that he had made before.
当布兰·尼夫因雇用义务而恢复的时候，他也回来了，但薪水只有以前的一半。
This information is then passed back to the client to calculate the average salary across the grid.
然后将此信息传回客户机，以计算跨网格的平均工资。
The company will reduce travel spending by a fifth, eliminate merit salary rises in September, and scale back the expansion of its Puget Sound campus near Seattle, Washington.
该公司将减少五分之一的出差费用，9月份应得的工资增长完全被砍掉，并且缩减了其在华盛顿州西雅图的普吉特湾校区。
Considering my salary back then, I spent over a thousand dollars' worth of my time - and wasn't entitled to a penny in damages.
想想当时我所损失的时间，若折算成工资得有1000多美元，而这笔损失没人给我一个子儿的赔偿。
Citigroup’s chief executive, Vikram S. Pandit, after nearly two years of earning a mere $1 in salary while he tried put the bank back on track, was recently awarded a $1.75 million salary.
花旗集团的首席执行官，维克拉姆•潘迪特（Vikram S. Pandit）最近获得了175万美元的薪酬。在过去的近两年中，他试图将银行拉上正轨，薪酬只有区区1美元。
If instead you just wing it, you're far more likely to lowball yourself or say something that comes back to harm you in salary negotiations later.
如果相反你刚好准备了，很大程度上有可能说一些降低你自己的话，说一些最后在薪资谈判上伤害你的话。
I could pay you back out of my lifeguard salary.
我可以从我当救生员的收入拿出来还你。
Or, you may hear back about a new job and be able to negotiate a better salary.
或者，你可能会听到一个新工作并且可以协商到一个不错的薪水。
I had a similar experience several years back, although the salary figures involved weren't as high as the ones posted in the question.
几年前，我也有过类似的经历，虽然当时我的工资没有回答这个问题的其他人那么高。
Aside from his meagre salary, he has no other resources to fall back on.
除了那一点微薄的薪水，他没有别的可靠财源。
As soon as students qualify they have to start paying tax and pay back debts with interest added on top, all from a starting graduate salary.
学生们一旦拿到证书，他们就要开始交税并且还债了，然而此时他们才拿微薄的起始工资而已。
A native Brit can pinpoint a person's place of birth, annual salary, and parentage going back three generations within moments of hearing another Brit speak.
别人只要一开口说话，土生土长的英国人瞬间就能确定说话者的出生地、年薪，还能追溯到往上三代的出身。
We used to do 12 weeks of salary, and women who came back from leave quit at twice the rate of men.
曾经我们的产假是12周，只支付工资。那时，休完产假的女员工的离职率是男员工的2倍。
If you're happy with your current salary, it would be easy to just sit back and enjoy it.
如果你对目前薪水满意的话，那么放松享受是件容易的事。
If you could lend me the money, I could pay you back out of my lifeguard salary.
如果你借钱给我，我会拿救生员的薪水来还你。
I'm not going to break my back working for such a low salary.
我不会为了如此低的薪水而拼命干的。
But the biggest salary won't do you much good for long unless you've got the knowledge inside you to back it up.
但是巨大的报酬不会一直跟着你，除非你拥有的知识能够留住它们。
But the biggest salary won't do you much good for long unless you've got the knowledge inside you to back it up.
但是巨大的报酬不会一直跟着你，除非你拥有的知识能够留住它们。
应用推荐