He has come back and taken up the post of Company's manager.
他再度出山，任该公司经理。
The manager got to the company in a hurry, only to find that he had left his laptop back at home.
经理匆忙赶到公司，结果却发现他把笔记本电脑忘在家里了。
The manager of our department reported back from home leave last night.
我们部门的经理昨天晚上休完探亲假返回报到。
With this research the project manager went back to the site sponsors and asked, "is this compatibility necessary when less than 0."5% of your customers use these old browsers?
带着这项调查结果，项目经理找到了站点主办方，然后问道：“如果只有不到0.”5%的用户使用这些旧浏览器，那么这种兼容性是必需的吗？
The process passes the result of this invocation, just a receipt acknowledgment for your simple scenario, back to the Inventory Manager.
这个流程仅仅把调用结果返回给库存管理员，对您的简单场景来说结果就是确认收到的消息。
In the simple scenario, the information sent back to the Inventory Manager is only a receipt acknowledgment message.
在这个简单的场景中，发送回库存管理员的信息仅仅是一个确认收到的消息。
Restart the V5 cell: After all V5 federated nodes and the deployment manager have been rolled back, and the disablement process reversed, start the deployment manager, then start each node in turn.
重新启动V 5单元：回滚所有V5联合节点、部署管理器并且反转禁用过程后，启动部署管理器，然后依次启动每一个节点。
A few years back I worked as a project manager for a large public relations agency.
还记得几年前，当时我的工作是大型公共关系公司的项目经理。
In Step 3, the test runs on the testing machine, and the adapter sends the results back to the Rational Quality Manager server.
步骤3，测试会在测试机器上运行，适配器会向Rational QualityManager服务器返回结果。
Gloria Mandarino, the ranch's back-of-house manager, used to work at the Internet advertising firm Razorfish.
凯莱(Gloria Mandarino)是牧场的“特别工作区”经理，以前在互联网广告公司Razorfish工作。
The manager was about to leave when his secretary called him back.
经理刚要走，他的秘书又把他叫了回来。
We should refer our application back to the manager as soon as possible.
我们应尽快将申请书重新提交给经理。
I also have to get back to the motel. The manager took my passport last night, and now he and the passport are nowhere to be found.
我也必须回到汽车旅馆去，因为旅馆经理昨天晚上拿走了我的护照，到现在为止他本人和我的护照都不知所踪。
At each of these stages, the expense report may be bounced back to the employee or the employee's manager.
在这些阶段的每一个，支出报表都可能被弹回给雇员或雇员经理。
The database manager automatically rolls back one of the transactions, either the one in the first session or the one in the second session.
数据库管理器自动回滚其中一个事务，第一个会话中的或第二个会话中的。
Compare this to a broken connection in bindings mode that is detected almost immediately by the queue manager, which then rolls back the transaction, typically within a few milliseconds.
请将这与绑定模式下的断开连接做一下比较，后者几乎由队列管理器立即检测，然后回滚事务，通常是在几毫秒之内。
The 29-year-old telecoms manager recently sold his motorbike and moved back to the family home.
这位29岁的电信经理最近卖掉了他的摩托车，并搬回了家中。
Now that her daughter is attending private boarding school, being groomed for entrance exams for an elite junior high school, Chen has gone back to work as a middle manager in an oil company.
如今，她的女儿就读于私立寄宿学校，正在为进入一所顶尖初级中学准备入学考试。陈女士本人已经重返工作岗位，在一家石油公司担任中层经理。
Only the manager was in suit and tie and he just came back from a ceremony.
只要经理是穿西装打领带，他刚刚从一个庆典上回来。
Don't wait until you're interviewing to go back and clean up your profile because the hiring manager probably already had a look.
不要等到面试时才回去清除你的个人资料，因为招聘经理可能在此之前已经看过了。
The authentication manager returns details of the user back to APF.
身份验证管理器将用户的详细信息返回给 APF。
Some people prefer to back up the filesystem that contains the queue manager configuration, while others prefer to back up the meta-data about the configuration.
有些人倾向于备份包含队列管理器配置的文件系统，而其他一些人则备份关于配置的元数据。
Stop the deployment manager and all federated nodes that will be rolled back.
请停止将要回滚的部署管理器和所有联合节点。
Log back on to the Admin Console for the deployment manager server.
重新登录到部署管理器服务器的管理控制台。
It is never a good idea to back up the queue manager while it is running, although this happens more often than not and sometimes results in an unusable backup.
在队列管理器运行时对其进行备份决不是个好主意，虽然这种情况经常发生，有时还导致了不可用的备份。
The entire cell is rolled back when the deployment manager and all federated nodes that had been migrated are rolled back.
如果回滚了迁移后的部署管理器和所有联合节点，就会实现整个计算单元的回滚。
The backup deployment manager should only be used for operational control, since any changes made to the system are not reflected back to the original deployment manager.
备份部署管理器应仅用于操作控制，因为对系统进行的任何更改都不能反映初始的部署管理器。
I figure the manager will be back soon.
我估计经理很快会回来。
I figure the manager will be back soon.
我估计经理很快会回来。
应用推荐