He rushed back into the blazing house.
他又返回,冲进了燃烧着的房子。
The firefighters went back into the house with scant regard for their own safety.
消防员奋不顾身地返回那座房子。
Bodies of water release heat and moisture back into the environment.
水体将热量和水汽释放回环境中。
She led the horse back into the stable.
她把那匹马牵回了马厩。
He stepped back into the shadows and waited.
他后退到阴影里,等待着。
The money was all ploughed back into the company.
所有的钱都再投资到这个公司。
He had unconsciously dropped back into the phraseology of the first days of his compulsory greatness.
他不知不觉地又回到了他最初被迫做了国王的那些日子里说话的语调。
Dr. Payne led Lana back into the examination room and told her she was seeing things.
佩恩医生把拉娜带回检查室并告诉她这是她的视觉幻象。
They pushed and tried to force the whale back into the water, but it was no use.
他们推着,试图迫使鲸鱼回到水里,但没有用。
Every time Tony found some small fish in the nets, he would say to himself, "How poor you are!" Again, Tony threw the small fish back into the sea.
每当托尼在网中发现一些小鱼时,他就会自言自语道:“你真可怜!”托尼又把小鱼扔回了大海。
Some communities have even discussed the possibility of bringing wolves back into the ecological mix.
一些社区甚至讨论了将狼重新引入生态系统的可能性。
Tom presently began to drift insensibly back into the concerns of this life again.
不久,汤姆又不知不觉地回到了现实生活中来。
Stapleton locked the door and went back into the house and the dining room.
斯台普顿锁好门,又回到屋里和饭厅去了。
He pulled back into the left lane, directly in front of the big silver sedan.
他把车开回左车道,就在那辆银色大轿车的正前方。
Everyone understood how hard it was to get back into the swing of things after such a long absence.
每个人都明白离开这么长一段时间后要重新全力投入有多难。
I dodged back into the alley and waited a minute.
我往后一闪,躲进胡同里等了一会儿。
The frog plopped back into the water.
青蛙扑通一声跳回水中。
John and Isabelle moved apart, back into the sun.
约翰和伊莎贝尔彼此分开了,回到阳光下。
Liz went back into the kitchen, stretching lazily.
莉兹回到厨房,悠懒地伸了伸腰。
Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.
成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
When the plants die, they decompose, and the phosphorus is recycled back into the soil.
当植物死亡时,它们会分解,磷就会被回收到土壤中。
Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.
长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面,又消失在了水的深处。
他把它放回了湖里。
The taxi nosed its way back into the traffic.
出租车慢慢地汇入车流。
In April 2010, the squirrels were sent back into the wild.
2010年4月,这些松鼠被送回了野外。
他坐回椅子上。
应用推荐