And lonely travelers wandering free, Will find their way back home with me.
还有那浪迹天涯的游子，我会指引他找到回家的路。
When I travel to a country I'm always looking for a souvenir to take back home with me.
每次我去国外旅行的时候，我都会寻找特别的纪念品带回家。
I shall come back soon and show you what I have brought home with me.
我马上就回来，给你们看看我带回来的东西。
He had died that morning, but because I had an A-level drama exam in the evening no one told me what had happened until much later, when I was back at home with my mum.
他是那天早上死的，但是因为晚上我有A级戏剧考试，直到很晚才有人告诉我发生了什么，在我回到家里和我妈在一起的时候。
After I had thus spent a few months with him my father sent me back home with his attendant Kishori.
就这样和父亲度过几个月之后，他就让他的仆人基肖里送我回家了。
After the year in New Orleans, Mother came home to Hope eager to put her anesthesia training into practice, elated at being reunited with me, and back to her old fun-loving self.
在新奥尔良过了一年后，母亲回到了霍普镇，渴望着把自己学到的麻醉技术应用实践，同时也因为和我团聚一起生活而开心，恢复了自己爱说爱笑的本性。
Well, if I go with you and there's no time for me to go back home to be with my family, and also there are a lot of things that I haven't seen yet around Beijing...
如果我和你们一起去玩的话，我就没时间回家陪家人了，而且北京我还有很多地方没去过呢。
Mrs Zhang About a month ago, I twisted my waist while trying to move a heavy table at home. This has left me with a severe lower back pain since then.
大概一个月前，我在家里移动一张很重的桌子时扭了腰，自从那个时候，我的下背部一直都疼得很厉害。
It could never be like other people a day, not to share simple morning and night with someone, could not have a people will wait for me to come back home, can't express the love a person's sincerity.
后悔从来没能像别人一样过一次平凡的日子，没能跟某个人去分享简单的清晨和夜晚，没能拥有一个会有人等我回来的家，没能表达过喜欢一个人的真心。
One day, when I went back home after school, my mother asked me to help her, she had some problems with the computer.
有一天，在我放学回家的时候，我的妈妈叫我给她帮下忙，她对电脑方面有些问题。
One day, when I went back home after school, my mother asked me to help her, she had some problems with the computer.
有一天，当我放学后回到家，我我妈妈叫我帮她，她对于电脑有一些问题。
Once, her husband's Come Drink With me drunk, Xiang Siren Side unconscious, and she put him back out into the graves, and then go home.
一次，她丈夫大醉如泥，像死人似地不省人事，她就把他背出去，放到墓穴里，然后回家了。
Yeah, but I don't have it with me now. Can I tell you later when I get back home?
有啊，但是我现在没带在身上。我可不可以回家再告诉你？
So the gentleman turned back home and married the farmer 's daughter, and if they didn't live happy for ever after, that's nothing to do with you or me.
于是，绅士转身回家，跟农夫的女儿结婚。要是他们日后的生活不那么幸福，这，你我可就管不到喽！
When I got back home from the international meeting, it took me 2 days to finish with some bread-and-butter letters.
布我结束会议回家后，我花了将近2天的时间写完我的感谢信。
Women who were visiting Las Vegas and got manicures while they were there requested the colors at their salons back home so those owners then called me with orders.
那些在拉斯维加斯期间做了美甲的女性，会向店主要求把那些颜色带回家，所以店主们就会给我打电话订货。
I felt happy and contented, with a cup of tea, while reading carefully what was written for me from my students after coming back home.
回答家中，泡杯茶，慢慢的看着同学们留给我的祝福，很享受，很幸福。
Back to where I started, I wanna share my new home with you guys. Now it means only a temporary shelter for me, but I am more than confident that I will earn a house like this in the near future.
言归正传，我要跟你们分享一下我的新家。现在它仅仅意味着我的临时住所，但我相当自信不久的将来我能赚一个这样的房子。
Let me show you how to put the magic back into your home, body and spirit with the magic of Bellydance!
让我告诉你怎么把魔法回到家里，身体和精神的民族舞蹈！
Back home, he found the room crowded with family members. "Hey, how about getting me a computerized recorder?"
回到家里，屋里早坐满了人“哥，给我捎台带电脑的收录机！”
My wife told me with full confidence, "Based on the trust she bestowed upon us in the past, as long as we talked to her sincerely, she was bound to let us take the shirt back home first."
妻子满有把握地对我说：“就凭女店主以前对我们的信任，只要和她一谈，她准答应让我们先把裙子拿回家。”
My wife told me with full confidence, "Based on the trust she bestowed upon us in the past, as long as we talked to her sincerely, she was bound to let us take the shirt back home first."
妻子满有把握地对我说：“就凭女店主以前对我们的信任，只要和她一谈，她准答应让我们先把裙子拿回家。”
应用推荐