When he got home at noon, he had to drive another place to park his car, then walked back home.
当他中午回家时，他不得不开车到另一个地方停车，然后步行回家。
I still love getting back to the place I now call home, the San Francisco Bay Area.
我仍然喜欢回到我现在称之为家的地方——旧金山湾区。
When you finally make it back to your home computer, you can see it all in one place - this is the big takeaway.
当你最终又回到家里的电脑上时，你会发现所有这一切都在同一个地方——这才是最让人吃惊的。
Soon I would go back to the place I’d left a few months earlier, but I knew well what was going on at home.
不久，我将回到自己离开了几个月家里，我清楚地知道，在离开的日子里家里发生了什么？
Soon I would go back to the place I'd left a few months earlier, but I knew well what was going on at home.
不久，我将回到自己离开了几个月家里，我清楚地知道，在离开的日子里家里发生了什么？
They were then herded to a central place where cowboys from each ranch cut out its beasts and drove them back to the home range.
然后所有的牛被聚在一起，从各个牧场来的牛仔们分别将他们的牛赶回自己的地盘。
Milan is his home city, from which he launched himself into politics 17 years ago, and the place he could rely on to back him in the darkest moments of his career.
米兰是他的家乡，也是他17年前步入政坛的起点，还是他政坛生涯最黑暗时期的靠山。
At the end of the evening, just clip the lower heels back into place for a more comfortable walk home.
到了晚上回家的时候，又可以把鞋跟调低，以更舒服的高度走路回家。
Home is a place where you can relax, kick back and just be yourself.
家是一个你可以放松、做回你自己的地方。
Home is a place where you can relax, kick back and just be yourself.
家是一个你可以放松、只要做你自己的地方。
Rick arrived home after Claudia took him back to his place.
瑞克在克劳迪娅把他送回住处后回到房间。
He's clearly in a better place right now, still basking in the golden Olympic glow, returning to a home team that's back among the NBA's elite.
他清楚现在在一个更好的地方，现在仍然可以沐浴在金色的奥运光辉下，回到洛杉矶主场还是NBA的精英。
To go back to no place to call home, to the place called the distance, how many people in this way, has been on the road.
回不去的地方叫故乡，到不了的地方叫远方，多少人就这样，一直在路上。
Man: And there's a place back home, where a wild plum tree comes to flower in the springtime.
男病人：我家附近有一棵野李子树，春天会开花。
Simple Style: You once wrote "the place we can go back is home, where we can not go back is hometown memory". How does the hometown affect your life and creation?
你曾说“回得去的是家乡，回不去的是故乡”，故乡是如何影响你的人生与创作的？
During that visit, I felt peaceful and relaxed, and somewhat blissful, as if I had come back home. I think maybe it's because CTTB is the way place of GuanYin Bodhisattva.
可能因为圣城是观音菩萨的道场的缘故，我第一次来圣城就是一种回家的感觉，很平静、很自然、很轻松，有一种淡淡的喜悦之情。
It even eclipsed his carefully nurtured dreams of one day becoming a student of Hogwarts and never having to come back to that miserable place he called home.
之前他一直悄悄梦想着有一天能永远离开这低劣的他不得不称作家的地方。
Home is a place you grow up wanting to leave, and grow old wanting to get back to.
家是一个你年轻时想离开，年纪大了又想要回归的地方。
Make your home a place that always reels your partner back because they feel safe, stable, and nurtured.
把你的家打造成一个伴侣心之所系之处，让他们感觉安全、稳定、受到关爱。
To go back home, back to that place is full of obsession.
该回家了，回到那个充满执念的地方。
Candles in the window would guide the souls back home, and another place was set at the table.
蜡烛在窗口指导的灵魂回家，而另一地点定在了桌上。
SM: I could not go home for two months. But it's all right, because when I came back home, I found the last place Giants ( Japanese baseball team) had won their division.
目黑：我两个月不能回家。没问题，因为我回家后正好得知巨人队赢了分组赛。
Home is a place you grow up wanting to leave and grow old wanting to get back to.
家是你成长时想要逃离的地方，却是你变老时想要回归的港湾。
The back porch on this home was a wonderful place to view the adjoining forest.
房子的后门廊是观看旁边树林景色的好地方。
Many Westerners passing through the place had the feeling that the 18 Balti lived a simpler, better life than they did back home in their developed countries.
许多路过此地的西方游客都会有这样的感觉——认为巴尔蒂人的这种生活，比遥远的发达国家更加简单美好。
Bruce Chatwin But we press on15, watching people with purpose go through their day, remembering friends back home who said they've always dreamed of visiting the place where we now schlep16.
但我们仍坚持继续前行，一边怀揣着目的观察人们一天的生活，一边回想着家乡的朋友——朋友们总说，梦想着有一天能到我们所在的地方旅行，却不知我们现在正在这样的地方费力摸索，一筹莫展。
Bruce Chatwin But we press on15, watching people with purpose go through their day, remembering friends back home who said they've always dreamed of visiting the place where we now schlep16.
但我们仍坚持继续前行，一边怀揣着目的观察人们一天的生活，一边回想着家乡的朋友——朋友们总说，梦想着有一天能到我们所在的地方旅行，却不知我们现在正在这样的地方费力摸索，一筹莫展。
应用推荐