'Our mission is to bring back fish to the Japanese table,' Tsurizao Morita, the vocalist and 'captain' of the band says regularly.
乐队主唱和领队森田钓竿（Tsurizao Morita）经常说，我们的使命是让鱼重新回到日本人的餐桌上。
Instead of throwing back the fish they caught, his friend took them home, where his wife cooked them or put them in the fridge for future meals.
他的朋友没有把抓来的鱼扔回去，而是把它们带回家，由他的妻子煮熟，或者放进冰箱里供以后吃。
Also, she drew spring vegetables, Chinese chives on the back of the fish.
此外，她还在鱼背上画了春天的蔬菜，韭菜。
"We saw this fish pounce a couple of times," says photographer Tim Laman. "His mouth shot out and back in a fraction of a second."
“我们见过这只鱼的数次突袭。”摄影师蒂姆·雷曼说。“它的嘴一开一合仅需一瞬间。”
Thousands of small fish are thrown back into the sea as bycatch.
成千上万误捕的小鱼扔回大海中去了。
Jack caught more big fish, and put them all back into the lake.
杰克抓了更多的大鱼，并把它们都放回湖里。
Every time Tony found some small fish in the nets, he would say to himself, "How poor you are!" Again, Tony threw the small fish back into the sea.
每当托尼在网中发现一些小鱼时，他就会自言自语道：“你真可怜！”托尼又把小鱼扔回了大海。
Also, he froze a few fish to take them back home.
他还冻了几条鱼带回家。
I want to go back to my childhood with teabags, fish and chips.
我想回到有茶包、炸鱼和薯条的童年。
You know, I want to go back to my childhood with teabags, fish and chips.
你知道，我想回到有茶包、炸鱼和薯条的童年。
Prawn-catchers will be cut back too because, though prawns (Scotland's main catch) are plentiful, those who fish for them also snare cod.
捕虾者也将被削减，因为尽管大虾（苏格兰的主要捕获物）数量充足，但捕虾者也会捕捉鳕鱼。
If fish are able to remember that a certain area contains (容纳) safe food, they will be able to go back to that area without putting their lives in danger.
如果鱼能够记住在某一地方有安全的食物，它们将能够回到那个地方，不会将自己置于危险之境。
It's a typical sight in fishing areas: a trawler or other boat being followed by seabirds eager to gulp down the unwanted fish the crew throws back.
这是渔业区的一个典型景象：很多海鸟追随着渔船或其他船只，渴盼着接住船员们扔回不要了的鱼。
One day the wicker husband was on his way back from checking the fish-traps, when he was accosted by the baker.
一天，柳条丈夫在检查完捕鱼陷阱回来的路上碰到了面包师，面包师主动与他搭讪。
Back at the restaurant I would clean the fish.
回到餐馆，我要杀鱼。
This ability may date back to even more primitive organisms than fish.
动物的识数才能甚至可以出现在比鱼还原始的生物中。
Tiny purple fish swim around them, darting away and swirling back.
小小的紫色的鱼游在他们身边，飞快地离开，又好奇地游转回来。
'But how will I know if a fish has grabbed my tail if my back is turned?' asked Bear.
“但如果我转过身来，我怎么才能知道鱼抓住我的尾巴呀？”熊问道。
The Japanese are known for eating more fish than any other nation in the world -- now fish may have a chance to get their own back.
日本人一向以爱吃鱼而著称于世。现在，从土耳其引进的一种鱼在日本又有了新的用途，它们能为日本人的健康做出贡献。
Now, he says, it looks like it's back to fish.
但他说，现在可能又要靠捕鱼为生了。
She stood there looking from the fish to the boy and back again.
她站在那里从鱼看向男孩，然后又看回去。
There were fish tanks at the back and a terrace on which the monks would have walked.
庙后面有一些鱼缸，还有一个平台，和尚可以在上面随意走动。
Turning the fish soup back into an aquarium is not.
但是想把一碗鱼汤变回鱼缸却没那么简单了。
Near sunset, still without a fish, he decided to turn back.
日落时分，他仍一无所获，便决定打道回府。
The little blue fish was back!
原来是小蓝鱼又来了！
The little blue fish was back!
原来是小蓝鱼又来了！
应用推荐