The client can now modify the bandwidth element to the required value, then the file-transfer process occurs in reverse, from the client back to the server.
客户机现在可以将带宽元素修改为所需的值，然后反向执行文件传输过程，从客户机发送到服务器。
This means that you are guaranteed to be able to check the element back in without having to do a merge.
这意味着，您不需要必须合并而保证能够将元素检入回去。
Here, the algorithm used first traverses back along the parent axis from this instance element all the way to an element that is found to be a global element.
这里使用的算法首先沿着来自实例元素的父轴向后遍历，直到遇见一个全局元素。
Once he's associated the new requirement with the correct model element, the update is complete and he checks the files back in.
一旦他将新需求关联到正确的模型元素，更新便被完成，他再检入文件。
It is a normal element cycled around in the earth and my science, which is looking back in time, is saying we have had a planet that has been a green, warm wet planet 80 per cent of the time.
这是地球上一个正常的元素循环，我的科学沿时间回溯，表明我们的地球80%的时间曾是一个绿色、温暖、潮湿的行星。
You should generate requirements from the results of the storyboard (with traceability back to the specific element within the storyboard), and agreed upon with the stakeholder.
你应该从故事板的结果中产生需求(包括对故事板中特定元素的跟踪)，并与股东利益者进行商讨。
Unlike the WSRM: Address element, this restricts the types of messages that may flow on the back channel.
与wsrm：Address元素不同，此元素限制了可以通过回发通道发送的消息类型。
The server sends back the query results wrapped in an exist:result element like the one in Listing 2.
服务器将查询结果封装在exist:result元素中之后发送回来，如清单 2 所示。
When you attempt to map the ties element back to the complex type, you find that two choices for the particle could have matched.
当您试图将ties元素向后与复杂类型匹配时，会发现该粒子有两个匹配的选项。
Back on the Specify element panel, notice that the element dfhcommarea from WBCSCUSI.xsd has been selected.
回到指定元素的面板上，注意来自WBCSCUSI . xsd的dfhcommarea元素已被选中。
Listing 22 is a modified version of code originally provided by Sam Ruby that takes the JSON serialization of an Atom text construct or content element and converts it back into a string.
清单22对最初由SamRuby提供的代码进行了修改，包含Atom文本结构或内容元素的JSON序列化，并将其转换为一个字符串。
Notice that the toc element contains a link_to attribute that points back to the anchor point defined in the pattern library table of contents.
注意，toc元素包含一个向后链接属性，它指向在模式库目录表中定义的锚点。
When the user clicks the Submit button, the Web browser sends the user's input back to the same page because the element has no action attribute.
当用户单击submit按钮时，Web浏览器将用户的输入发回给相同的页面，因为元素没有action属性。
Wherever MyHTML declares a new element, it includes a mapping back to an existing HTML element.
MyHTML 无论在哪里声明新元素，它都包括一个到现有HTML 元素的映射。
This list defines the new element, mapping it back to the more general element-for instance, mapping taskbody back to the more generic body.
该列表定义新元素，将它映射回更一般的元素—例如，将taskbody映射回更一般的body。
Once you've added some roles, you can go back to default.aspx and have some fun with the LoginView control. Add another section after the element
一旦你添加了一些角色，你可以回到default.asp页面并轻松地使用登录视图控件。
If no event handlers processed the click, the event will travel back up the same path until it comes back to the root element, where the default click handler will ignore it.
如果没有事件处理程序处理这个单击事件，它就会沿着同样的路线再返回到根元素，这时根元素默认的单击处理程序将忽略该事件。
Passing one element at a time is fine, but we often have lists or vectors or matrices of information that we want to pass back and forth between our client and server.
每次只传送一个元素是可以的，但我们通常有一个列表或向量或矩阵的信息要在客户机和服务器之间来回传送。
We have chosen to generate an opaque identifier and use the element to point back to the article.
我们选择生成一个无意义的标识符，并使用元素来指向文章。
To access a resource through a JNDI lookup, a component passes in a resource name and gets back the resource described in the deployment descriptor by a resource reference element.
通过JNDI查找访问资源，组件以资源名方式传递，然后返回在部署描述符中由资源引用元素所描述的资源。
This country element, Horowitz feels, helped its audience express an urge to “get away from it all, ” to “go back to the old day.
霍洛威茨认为这一成分的乡村音乐帮助听众表达了一种“摆脱这一切”，“重返过去时光”的强烈愿望。
This code fragment can be reduced back to a single line by moving the JSTL code into a reusable tag file that outputs the element.
通过将JSTL代码移动到输出元素的可重用标记文件中，就可以将此代码片段缩减为一行。
With the response, it is also the binding that converts the response back into the XHTML, SVG or other viewable element within the original document.
在响应中，同样是绑定将响应转换回XHTML、SVG或原始文档中的其他可视元素。
A merge element then brings both the yes and no outputs from the decision back to one single path.
然后一个合并元素将该决策的Yes和No输出带回到一条单一路径。
I did, and low and behold it came back to me, my ability to fend them of, and it was related to the fire element.
我就这么做了，果不其然，我抵挡它们的能力回归到我的身上，这是与火元素有关的。
Finally, get the author's name by jumping from the element, back up to its parent, then using find('author>name').
最后，从元素跳回到它的父元素，接着使用find('author>name')，获得作者的用户名。
Suppose an application wants to request a contact record for our mythical Mr. Mott. The application has more than one data element to send back to the browser.
假设应用程序想要请求 Mr.Mott.（这是我们虚构的）的联系记录，应用程序返回浏览器的数据元素不止一个。
As shown in Listing 1, the results come back as a series of elements nested inside of a element.
如清单1所示，返回的结果是嵌套在元素中的一系列元素。
After a chance for ordinary target processing, a second journey, called bubbling, starts at the target element and ends up back at the document root.
进行常规的目标处理后，第二次旅行称为冒泡(bubbling)，从目标元素开始，再回到文档根。
When adding new elements under the Element Import, you will be adding directly to the imported element, rather than having to navigate back to the original element.
当您在ElementImport之下添加新的元素时，您可以直接添加导入的元素，而不是必须切换至原始的元素。
应用推荐