He expects a second round of price declines: a further 20% fall would bring prices back to their long-run average against earnings.
他预言会出现第二轮的价格下跌:20%的进一步下跌将使价格对收入的比率回归至长期平均水平。
Alcoa surprised Wall Street by an extra penny a share and raised its forecast for growth in aluminum demand in 2010, but the stock has settled back where it was before the earnings announcement.
美铝公司让华尔街眼镜大跌,它每股收益涨了一分钱,并且提高了2010年铝产品需求的预期,但是这只股票在季报发表之前却跌回到了它的起点。
Others took stock in the business, with an agreement that their child would use future earnings to buy it back.
还有人在企业中入股,同时签订协议规定他们的孩子会用未来的收益回购股份。
US equities are trading at 16 times historic earnings, their average going back to 1920.
美国股票目前的历史市盈率为16倍,平均水平回到了1920年。
The activity weakened the yen. But it also provided an advantage for the country's exporters because it made Japanese goods cheaper abroad and boosted overseas earnings when repatriated back into yen.
这些活动压低了日圆,但同时却给日本出口业带来好处,增强了日本出口商品的价格竞争力,且提高了日本公司海外盈利汇回日本时的日圆价值。
Job security was overwhelmingly important to fathers, the study showed, with high earnings and advancement taking a back seat.
研究表明,工作的稳定性对父亲而言极其重要,高收入和晋升相对而言则没那么重要。
They wasted so many clicks rushing back to reopen doors that their earnings dropped 15 percent.
他们浪费了太多的点击机会去回头打开那些即将关闭的门,也因此损失了15%的收获。
Larry doesn't want to talk about this stuff with outsiders – on earnings calls, or elswhere – because he believes what you and I don't need to know, we don't need to know. So back off.
拉里不想在外面谈论这个工作团队--在电话里或是其他什么--因为他相信我和你没必要知道,我们都不需知道。
The market has risen to date on the back of a skeptical and pessimistic earnings view.
市场已经上升到充斥着怀疑和悲观主义的时代。
If they were dumping the stock in early June, it's only because they were planning to snap it back up in advance of Apple's July 19th earnings report.
如果他们六月初抛售了苹果的股票,唯一的原因是因为他们计划在苹果7月19日业绩报告公布前再把这些筹码抢回来。
Using cash to buy back equity boosted earnings per share, making it easier for companies to meet quarterly profits targets.
利用现金回购股票[注4],提高每股收益,使得企业能更容易地实现季度利润目标。
Some investors note that, back in the January earnings season, other issues contributed to the market pullback.
一些投资者指出,在1月份财报发布期,其他一些因素也造成了市场回落。
LONDON (MarketWatch) — Earnings from Prudential, Q-Cells and AB Inbev encouraged investors shaken by the previous session's rout to dip a toe back into the European stock market on Thursday.
欧股周四开盘小幅上扬,摆脱前一交易日跌势,保诚保险、Q - Cells、百威英博等企业纷纷公布财报,鼓励投资者重返欧洲股市。
NEW YORK: Wall Street stocks rallied on Wednesday as banking group JPMorgan Chase posted better-than-expected quarterly earnings on the back of an upbeat profit report from chip maker Intel.
在芯片制造商Intel利润强劲增长的背景下,国际知名投行摩根大通公布了一份超过预期的业绩,使得华尔街股市于周三呈现强劲增长。
"It's back from the stratosphere," said David Barnard of app Cubby of the AD earnings on his mirror Free app, which USES the iPhone 4's front-facing camera to turn the screen into a mirror.
刚刚发布通过将Iphone4的前置摄像头将屏幕变成镜子的应用小房间(应用开发公司)开发者大卫·伯纳德表示,“现在已经不像当时最高峰的样子了。”
Their earnings were pumped back into the international financial system, inflating a credit bubble that now has popped disastrously.
他们的收益不断回流至国际金融体系中,令信贷泡沫持续膨胀,在破灭后酿成今天的灾难。
The global economy would have to slip back into recession if consensus corporate earnings growth for 2011 were to fall into negative territory.
倘若2011年预计公司收益增长呈负增长趋势,全球经济必将进入衰退期。
But even as a rough guide, the infographic is still fascinating insight into how scientists were valued back in their day, and how our earnings today compare.
但是即便是作为一份粗略的指南,这张信息表仍然很有意思,能让我们看出科学家们在他们的年代身家几何,还能将其与今天的薪金做对比。
Right now, companies can use losses to reduce taxes on any future earnings, as well as on profits going back two years.
目前,美国企业可以用现在的亏损来冲减日后收益和过去两年盈利所需上缴的税金。
And earlier this year, the prices of technology stocks, when you factor in their current growth projections, were trading at higher multiple of earnings than they were back in 2000.
今年早些时候,如果结合当期增长预期,科技股的市盈率也已超出2000年的水平。
Major corporate news saw a major mining group announce strong earnings and a share buy back, which boosted the mining sector as a whole around the middle of the month.
主要的公司新闻包括一个重要煤炭开采集团公布了强劲的盈利数据以及股票回购方案,推动煤炭开采板块在月中整体走高。
Analysts expect first-quarter corporate earnings to reflect a dismal reality that demand from U. S. consumers isn't bouncing back anytime soon.
分析师预计第一季度企业盈利将折射出这样一个黯淡的现实:美国市场的消费情况不会很快出现反弹。
The total amount of the shares bought back shall not be more than the amount of retained earnings plus premium on capital stock plus realized capital reserve.
收买股份之总金额,不得逾保留盈馀加发行股份溢价及已实现之资本公积之金额。
The total amount of the shares bought back shall not be more than the amount of retained earnings plus premium on capital stock plus realized capital reserve.
收买股份之总金额,不得逾保留盈馀加发行股份溢价及已实现之资本公积之金额。
应用推荐