Back-end processors are used to analyze sensor signals, once they have been converted from analog to digital formats, that have been collected by the RF devices.
一旦射频设备收集的信号从模拟到数字的格式转换之后，后端处理器将对传感器信号进行分析。
With this release, we want to make it simple to connect to these devices and provide the data back to systems or people that can take action.
随着这次发布，我们希望能够简化下列工作：连接这些设备，以及将数据返回给系统或采取行动的人员。
I wrote about this a while back but I've been refining and sharpening my thinking on the question of which devices will be smart and which devices will be dumb.
一回来我就着手写这篇文章，但我一直在努力加工，让我的思想成形。我一直在想的这样一个问题：什么设备是智能的，什么设备是傻瓜的。
Without a WAP gateway in the middle, smart applications can provide scalable end-to-end security from the back end to wireless devices.
由于中间没有WAP网关，智能应用程序可以提供从后端到无线设备的可伸缩的端对端安全性。
The devices, which register depth and light every second, were taped to the lower back, so that they caused the least amount of drag.
这种可以每秒钟记录深度和光线的装置被固定在企鹅的背上，以将阻力减到最小。
Similarly, TCP/IP provides the rules of communication that Ensure interconnected devices understand each other so that they can sendinformation back and forth.
同样地，TCP/IP协议约定信息交流的规则，确保相互联接的设备之间相互理解并不断传递信息。
The system generates a direct current, so using it to power DC devices locally is more efficient than switching to the alternating current needed to feed it back to the grid.
该系统产生的电流为直流电，所以用来驱动本地的直流点装置比将其转化为交流电输入电网来的更有效率。
Without gesture support, simple things that you need to do all the time on mobile devices - such as zooming out on content, repositioning, then zooming back in is a complex process.
要是不支持手势，一些常做的简单事情(如放大内容，重定位，然后再缩小回原来大小)，都会是件复杂的过程。
Both dump and restore can be run across the network, so you can back up or restore from remote devices.
dump和restore都能在网络上运行，因此您可以通过远程设备进行备份或还原。
Podcasts are downloadable radio shows that can be downloaded from the Internet, and then played back on iPods and other MP3 devices at the convenience of the listener.
为了方便听众，播客(可下载的广播)可以从因特网下载，然后在iPod和其他MP3设备中回放。
Once the downloads are completed and installed, navigate back to the "Virtual Devices" section in the left column of the SDK manager. On the right side of the window, click New.
下载和安装完成后，回到管理器主页，选择左侧的“VirtualDevices”在右边窗口，单击New。
Then, that central repository on the Internet syncs all of the data and media files back down to all of the user's devices, so that all of them have the same data.
然后，那个互联网上的中心容器再将所有的数据和媒体文件再同步回用户所有的设备上。以便它们都拥有相同的数据。
They work with remote control devices that change the direction, position and speed of a German-made cutting machine that slices back and forth along a 300-metre-wide coal face.
他们操作的遥控装置可以改变截煤机的方向、位置和速度，这台德国产的截煤机可以沿着一道300米宽的煤面来回进行切割。
You need to ensure that your back-end infrastructure can respond to requests from these devices in a useful fashion.
需要确保后端基础结构能够以适当的方式响应来自这些设备的请求。
A second possibility, for more power-hungry devices, is to fire a finely focused infrared laser beam at a photovoltaic cell, which converts the beam back to electrical energy.
第二种可能性则能应用在更加耗电的设备上。其原理是发射一道精确聚焦的红外激光线，击中光伏电池，由此能够将光束转换回电能。
The data is also transferred to the owner's computer and stored in a file there each time the two devices are connected to carry out a back-up or synchronisation.
这些数据也会转移到用户的电脑上，并储存在文件中。 当移动设施和电脑连接时，它们变会完成备份或者进行信息同步。
To fight back, more brands are turning to authentication devices into their merchandise.
为了对抗假货，越来越多的品牌选择将防伪设备嵌入商品中。
AIX often creates logical devices that point back to physical counterparts.
AIX常会创建指向对应的物理设备的逻辑设备。
Games on console devices, like PC games, often use socket-based communications to connect to the back-end game infrastructure.
与PC游戏一样，游戏机上的游戏常常使用基于套接字的通信连接后端游戏基础结构。
I am committed, perhaps even obsessed, with getting Nokia back to being number one in high-end devices.
我将致力于，甚至可以说我将沉迷于让诺基亚重回高端产品的第一地位。
For Apple, the one-year-old app Store has been a key driver of sales of its iPhone and iPod touch devices, by giving consumers new applications to keep coming back to download.
对苹果来说，开业一年的AppStore一直是其销售iPhone和iPod触摸装置的主要驱动力，不断提供给消费者新的应用程序，让他们不断回来下载。
'We are under no illusion that things left to their own devices will evolve back to a healthy normal,' said White House National Economic Council Director Lawrence Summers in an interview.
白宫国家经济委员会(National EconomicCouncil)主任萨默斯(LawrenceSummers)在采访中表示，我们不应该幻想市场会自己回复到健康的正常状况。
Essentially a Storage Manager Server is configured with the devices appropriate to back up the environment.
本质上，StorageManager服务器是通过适合于备份该环境的设备来配置的。
For example, a lot of devices play back YouTube content. But they can't offer all the videos on YouTube.
举个例子，有很多设备能播放YouTube上的视频，但不是YouTobe上的所有视频”。
Building codes may also require anti-siphon or backflow devices, so surface water won't be pulled back into water lines and residential plumbing.
建筑法规可能还需要防虹吸或回流装置，使地表水不会被拖进水管道线路和住宅回来。
These intensive actions can be performed by gateway devices, such as DataPower, at the front-end - at a significant savings in back-end resource consumption and configuration.
可以由网关设备（如DataPower）在前端执行这些密集的操作，这样可以显著地节省后端资源的消耗和配置。
There was an error in tuning the devices you selected. Please select other devices by pressing back button.
调谐你选择的设备出错。请按“上一步”按钮回去选择其它设备。
There was an error in tuning the devices you selected. Please select other devices by pressing back button.
调谐你选择的设备出错。请按“上一步”按钮回去选择其它设备。
应用推荐