These perspectives are generalizations, but it shows how the confidence debate goes back deep into our culture.
这都是一概而论,但它追溯显示出信心辩论是如何深深融入文化中的。
Surgical ligate excises back deep vein to reach its the illness after main branch gets be amelioratived greatly.
外科结扎并切除背深静脉及其主要分支后病情得到大大改善。
They have moved deep into the back country.
他们已经搬到偏远的地区。
Where 50-kilogram king salmon once fought their way up waterfalls to lay their eggs in gravel beds, there now are only concrete walls holding back still water and deep beds of muddy deposits.
50公斤重的大马哈鱼王曾经奋力爬上瀑布,把卵产在砾石床上,现在只有混凝土墙挡住静止的水和深深的泥床。
Standing with feet shoulder-width apart and cradle baby with both arms. Keeping a straight back and repeat deep knee bends.
双脚分开与肩同宽,双臂抱着婴儿。保持背部挺直,重复深膝弯曲。
Back then Daniel was just a boy with deep love for surfing.
那时,丹尼尔还只是一个对冲浪有着深深热爱的男孩。
Deep breathing is one of the best ways to reduce stress and bring balance back into your life.
深呼吸是减轻压力、让生活回归平衡状态的最好方法之一。
Another cool feature is that the back button works, and that you can even do deep linking to a specific slide within a talk.
另一个顶好的特性是后退按钮能正常工作,你还能对演讲中的某个特定的幻灯片进行深度链接。
This means that as they head hundreds of feet up to the surface to feed each day, they're dragging along cold, nutrient-rich waters from the ocean deep, then pulling warmer streams back down.
这就意味着,它们每天冲上数百英尺到水面的时候,它们是拖着海洋深处冰冷的、富营养的水上来,然后将温暖的水流拉回水底。
Quietly, almost reverentially, I closed the door and, taking a purposeful deep breath, I walked back along and out through the front door, turned and slammed it shut on my old life.
我平静地、几乎是谨慎地关上门,然后坚定地深吸口气,向回走去,走出前门,转身,砰地一声关闭了我的旧日生活。
Gothic tattoos run along her back, and deep knife scars trace her shoulder.
她的背上布满了哥特式纹身,肩头上有深深的刀疤。
Slowly the corners of the park filled, even the shady spots deep among the tight rows of cypress trees that date back 800 years.
渐渐的,公园的各个角落都有了人,连排列得密密麻麻、有800年历史的丝柏树的树荫深处也有了人影。
After several long, thinly veiled discussions on God, love, poetry, matted back hair and dank spider-holes, the King and Zabibah eventually fall deep in love.
在几次漫长而深入的关于上帝、爱、诗歌、缠结的头发和潮湿的蜘蛛洞的讨论之后,国王和扎比芭最终深深地爱上了对方。
Heck when Silvio finds some time away from all of his Bunga Bunga parties, he too must breed a deep desire to have the prodigal son back!
想想当贝卢斯科尼发现他的骑士团正渐渐散去时,他也一定十分渴望这个在外流浪的孩子回来。
The drugstore Halloween images ofdark and hairyj critters touch off sensations deep inside us, pointing bonyfingers at instincts that go back millions of years, evolutionary psychologistssay.
进化心理学家认为,万圣节常见的漆黑多毛的怪物形象能够触发我们内心深处的恐惧直觉;如同嶙峋的指节向着蛰伏数百万年的记忆探去。
She took a deep breath and fixed her eyes on the sky, determined not to look back.
像突然惊醒过来似的,苏嘉深吸一口气,抬头望着天,她在心里暗下决心:不要再想过去的事了!
We have teamed up with a search and rescue team from Spain and will be transporting them deep into the quake zone and back again tomorrow evening.
我们和一支西班牙搜救小组组成一队,要把他们送到灾区中心,明晚再回来。
It cut deep: the edge of the blade reached to the back of his throat.
这一砍砍得极深,锋刃已经触及到喉部后侧。
These include improvements to accessibility, runtime localization, and built-in deep linking support (browser back, bookmarking, etc).
包括无障碍访问支持、运行时本地化,以及内建的深度链接支持(浏览器后退、书签等等)。
Elena ran the brush one more time through silky hair and pulled it back with a deep rose ribbon. Then she.
艾琳娜只梳了几下她丝绸般的秀发并用一个深玫瑰红色的丝带绑在身后,她提起了背包就走下了楼。
Compared with its Arab counterparts, Turkey's secular order has deep roots, going back to the creation of a republic by Mustafa Kemal in 1923.
相比较阿拉伯兄弟国家,土耳其的世俗秩序有着深厚的根基,可以追溯到莫斯塔发•凯末尔(Mustafa Kemal)建国时的1923年。
If your woken from deep sleep but can go back into a light sleep, you will find it easier to wake from a light sleep.
如果你从深度睡眠中醒来了,但可以重新回到轻度睡眠中,你会发现从轻度睡眠中醒来更容易。
Even back then, he was a powerful speaker, drawing on his deep knowledge of the scriptures to fashion powerful arguments for our cause.
即使在那个时候,他也算得上一个有影响力的演讲者,他引经据典,为我们的事业塑造强有力的论点。
Unfortunately, while this does work - and it does send back a JSON representation of the results - it doesn't delve deep enough.
遗憾的是,尽管这段代码起到了作用(它的确返回了结果的一个JSON表示),但不够深入。
Ideas need to be captured, given attention, followed up on, and committed to a plan of action, or they disappear back to wherever they came - whether "out there" or deep in your unconscious mind.
想法需要你去捕捉,发现并且持续关注身边的事物,投身到某个计划或者某次行动中去,否则它们会重新消失在远处或者消失在你的潜意识中。
Tot squats (hamstrings) : Standing with feet shoulder-width apart cradle baby with both arms. Keeping a straight back repeat deep knee bends.
幼儿蹲坐(腿腱):两手放在婴儿车上,然后双脚与肩同宽,保持背部挺立,然后重复弯曲膝盖。
During the 90-minute journey, commuters are complaining of back pain and fearing deep vein thrombosis.
在90分钟的旅途中,乘客们抱怨腰酸背痛,还担心得上了深静脉血栓。
When your mind begins to wander, gently pull your awareness back to your slow, deep breathing.
当你的思想开始游荡时,就会慢慢地把你带入缓慢的深呼吸。
Some of the success stories are remarkable: Poland's continuing economic growth, Latvia's climb back from a deep recession and Estonia's qualification to adopt the euro (on January 1st).
这有一些卓越的成功故事:波兰经济的持续增长,拉脱维亚从严重的经济衰退中恢复过来,爱沙尼亚获得采用欧元的资格(从1月1号起)。
Some of the success stories are remarkable: Poland's continuing economic growth, Latvia's climb back from a deep recession and Estonia's qualification to adopt the euro (on January 1st).
这有一些卓越的成功故事:波兰经济的持续增长,拉脱维亚从严重的经济衰退中恢复过来,爱沙尼亚获得采用欧元的资格(从1月1号起)。
应用推荐