Less compromise will bring back color and shape into your life.
更少的妥协将你的色彩和形状带回生活。
It has a translucent hard wax type refractive material with a bluish back color.
它有一个半透明的蓝色背景色硬蜡型折射率材料1。
Draws the specified text within the specified bounds using the specified device context, font, color, back color, and formatting instructions.
使用指定的装置内容、字型、色彩和格式化指示，在指定的界限之内绘制指定的文字。
Being multicultural often falls back on weaving children of color into photographs, or creating a few supporting characters that happen to be ethnic—an improvement, but superficial nonetheless.
展现多元文化往往借助于让不同肤色的儿童出现在照片中，或创造一些恰巧为有色人种的配角——尽管是一种进步，但很肤浅。
If I can guess your true hair color, can I have my dog back?
如果我能猜出你头发的真实颜色，我是否能要回我的狗？
A color sensor on the top of the pen registers the color of the object you select, which in turn is displayed digitally on the back of the device for verification.
这支笔头是一个色彩传感器，用来采集你所选择目标的颜色，之后，它所采集出来的颜色将显示在笔杆的电子屏上，让使用者确认。
Another Alice in Wonderland Back piece, this time with original artwork in full color.
另一幅背上爱丽丝在仙境，全彩色艺术作品。
I must have flipped through the passport too quickly back then to notice that someone had got my eye color wrong; it was only when I opened it thirty years later that I picked up on the mistake.
我那时一定是很块地翻看了护照才注意到有人把我眼睛的颜色弄错了；就在我三十年后打开这本护照时，我对这样的失误心里才感觉好些。
In effect, we're going to paint a mask that allows the original history state (that of having color) to show back through.
(正如其名历史记录画笔)实际上我们需要使用蒙版，以便重现源文件的色彩效果。
Or, attach a bright bow with long ribbons to your waist so that strips of color cascade down the back of your dress.
或是用长长的丝带在你的腰部打个蝴蝶结，像条彩带似的从礼服后面垂下来。
We alternate between black-and-white and color, forward movement and back, truth and lies. Leonard doesn't know whom to trust ... and neither do we.
电影在黑白画面、现实和回忆，以及真实和谎言见不断闪回，主角莱昂纳多不知该信任谁……，当然观众也云来雾去。
The reflector added just the right amount of color back in to the image.
反光板正好将正确的颜色添加进了照片。
I quickly emailed him back about my experience at LAX. How did they know the color of my house?
于是我马上给他回了信，叙述了我在洛杉矶国际机场的遭遇，并问起他们是如何知道我家房子的颜色，以及为什么要问我这个？
The default color of white would not appear correctly when initialized and wouldn't show up until a state change had been triggered and then was set back to default.
当初始化时，作为默认颜色的白色没有如期显示，并且直到触发了状态变化之后才出现，然后就被重新设置为默认颜色。
See a splash of pure red, then imagine two or three objects that are red, then go back to seeing only the color.
你先想想一道纯红色的光，然后想象两三种红色的东西，然后再只想这种颜色。
When the chameleon steps onto the mirror, the cause of his color dissolves into a field of effects spinning back on themselves.
当变色龙爬到镜子上的时候，诱使其变色的业因便溶入到一个因果自循环的界域中。
Last year, reproductive justice advocates beat back a bill that would require doctors to "screen" women of color having abortions for some kind of pressure to abort because of race.
去年，生殖正义主张撤销一项法案，该法案要求医生由于种族因素给一些做流产的妇女压力来放弃堕胎。
I can see you've got some color back in your cheeks.
看得出来你脸上有了血色。
Every color is not reflected back.
并非每种颜色都能反射回来。
If more than twenty tokens are in the queue, the color goes to red to indicate a large back-up.
如果队列中的令牌超过20个，颜色将变为红色以指示重大的任务积压。
The Oceana Santa Monica has big rooms, a laid-back vibe, and quirky retro color in every corner.
这个Oceana SantaMonica有着超大房间，悠闲的氛围以及每个角落充斥着诡异复古的颜色。
From supporting the poker back to see all the color of the sign points.
可从配套的扑克背面看到各个牌的花色点数。
Two hours later, he high spirit back to a gorgeous color but slightly how off flowers.
两个小时之后，他精神抖擞地带回了一支颜色艳丽但稍稍焉掉的花。
Use a more subdued version of your color scheme on the back of the widget. This helps the user distinguish the widget's back from its front.
使用小部件回你的配色方案更为温和的版本。这有助于用户辨别的部件的从前线回来。
Original Color Alice in Wonderland Back piece.
原始的彩色爱丽丝在仙境。
It's amazing what a difference this makes: by slightly darkening the color of the text and adjusting the gamma back a little, my laptop display looks much crisper than it did before.
成效是惊人的：轻微加暗文本颜色和略调gamma后，我的笔记本显示器看上去清爽多了。
Interestingly, Color CEO Bill Nguyen has said Color may add Facebook Connect, as well as tell new users who are not within a reasonable distance of other people to come back later.
有趣的是，Color公司的首席执行官比尔•阮（Bill Nguyen）说，Color可能会添加FacebookConnect，并会告诉那些其他人不容易接触的新用户来使用Color应用。
Interestingly, Color CEO Bill Nguyen has said Color may add Facebook Connect, as well as tell new users who are not within a reasonable distance of other people to come back later.
有趣的是，Color公司的首席执行官比尔•阮（Bill Nguyen）说，Color可能会添加FacebookConnect，并会告诉那些其他人不容易接触的新用户来使用Color应用。
应用推荐