He looks so huge to me that I draw back and run away.
他看起来如此之大,我认为我退缩和逃跑。
The workmen would have run away, but Lizette shouted and made them come back and carry the old man home.
工人准备要逃跑,莉莎特把他们大声叫了回来,把老人抬回了家。
He scrabbled away in revulsion and began to run back toward the street. He stumbled then picked himself up and continued to sprint away from the pier.
他厌恶地夺路而逃,跑向主街,一路跌跌撞撞,绊倒后爬起来继续冲刺般地跑离码头。
We probably won't ever get to know the real truth behind the entire fiasco and what her real motive was in deciding to run away and come back in a matter of 48 hours.
我们或许并不清楚整个事件的真相和她选择离开并在48小时内返回的真实动机。
Search, cut, paste and away you run... (This brings us back to Agile).
搜索,剪切,粘贴,你就可以收工了……(这又涉及到敏捷性)。
And, as in the past, she says many have run away with just the clothes on their back.
她说,像以前一样,许多人离家的时候除了身上穿的衣服一无所有。
If they are frightened the first reaction is to run away, then stop and look to see if they should keep running or go back to grazing happily with their friends.
如果它们受到惊吓,那么它们做出的第一个反应就是逃跑,跑到一定距离后才停下来观察,看是接着跑呢,还是回去继续和同伴快乐的吃草。
When the grass turned green in Park Place, and the lilac hedge at the back of Trinity churchyard put out its blossoms, he was tormented by a longing to run away.
当草变成绿色的公园广场,以及在圣三一教堂回来丁香对冲推出它的开花,他被一个渴望折磨逃跑。
The ball is angling away from you. While you can take different directions to intercept it, you want to hit the ball back with some power and not simply run over and touch it or just stop it.
对于远离身体的来球,你可以从不同的方向回击球,并且你的回球需要有力量,而不只是单纯地跑过去用拍子碰一下球或让球停住。
Maybe not to run away from Shenzhen. But at least to run back to the idea that law is just a set of rules for you to arrange into an outline and memorize.
可能不是离开深圳,但是至少想要回到以前的想法“法律只是一系列的规则”让你去适用和记忆。
Only 90 bosses have run away, Mr Zhou points out, and several of those have now come back.
周德文指出只有90家企业老板逃跑,其中几个现在也回来了。
One ought never to turn one's back on a threatened danger and try to run away from it.
一个人绝对不可在遇到危险的威胁时,背过身去试图逃避。
Who says that God turns his back on those who have run away and made themselves filthy with all kinds of selfish, greedy, ugly SINS?
谁说神抛弃了这些去向远处及那些用各样自私贪婪丑陋罪污使自己不洁的人?
On the other hand, if I visit a class that sounded great in the catalog only to find that the professor is Ben Stein, s long-lost twin, I can run away and never look back!
另一方面,如果我觉得目录上的某个课听起来很不错,然后我去了,发现那个教授只不过是本·斯坦失散多年的双胞胎兄弟,我可以逃走,再不用回头看!
Frustration comes and it also goes away. Warm tears run down and will also be blinked back. Nothing can discourage me. Because I have a long life and you are bound to come.
挫折会来,也会过去,热泪会流下,也会收起,没有什么可以让我气馁的,因为,我有着长长的一生,而你,你一定会来。
The universe is great and black, something threatening behind my back that is pushing me on so I must run , although I do not know why, or how, not toward anything anymore, but away from .
宇宙寥廓暗黑,我身后的东西胁迫着我,推着我向前奔跑,可不知怎么了,我却朝目标相反的方向跑去。
Quick -run away and don't come back... I'll think of something to tell the Queen.
快,你赶快跑,不能再回去,我会想办法回复皇后的。
Quick -run away and don't come back... I'll think of something to tell the Queen.
快,你赶快跑,不能再回去,我会想办法回复皇后的。
应用推荐