Homes lacked back-up power generators.
家里也没有备用的发电机。
Normal power supply with automatic charge for the back-up power.
供电正常用自动为后备电源充电。
The project was saved when the computer switched to an emergency 10-minute back-up power source.
项目在计算机切换到一个可维持十分钟的紧急电源后被挽救了。
Application areas: communication base station back-up power, energy storage devices, energy storage power station.
应用领域：通信基站后备电源、储能设备、储能电站等。
It is intended primarily for alternating current (ac) power use, but has enough battery back-up power for an hour of operation.
该设备主要适用于交流电源(AC)，但是配备的电池储备电源足够使用1小时。
The electrification of Europe and America in the late 19th century sparked the use of storage batteries for telegraphy, portable electric-lighting systems and back-up power.
在19世纪晚期，欧洲和美国的电气化进程开始将蓄电池大规模用于电信技术、便携式电灯系统和后备电源。
With a hand crank for back-up power, this storm station also comes with an integrated handle for easy transportation, a built-in LED area light, and a detachable LED flashlight.
随着手回曲柄备用电源，这场风波站还配备了集成处理，运输方便，内置的LED灯区，以及可拆卸的LED手电筒。
They are widely used in rescue or telecommunication facilities as mobile back-up power supply, in industrial mining, rural areas and oil fields as temporary emergency power supply.
应用于军事、救灾抢险或电讯设施，作为机动备用电源；应用于工矿、农村和油田，作为临时应急电源。
This paper is for introducing a main connection scheme and auto-switch manner of its back-up power source, which is with high reliability and suitable for feeding power to important loads.
介绍了一种高可靠性的适合带重要负荷的电气主接线方式以及该主接线的备自投方案。
Power system protection work, when power lines were damaged or for other reasons the system back-up power supply is still able to work more than 24 hours, calls will be automatically recharged after.
系统有断电工作保护功能，当电源线路被破坏或由于其他原因断电时系统备用电源仍能继续工作24小时以上，来电后将会自动充电。
A leading American power company is hoping to turn science fiction into reality by supporting a project to set up solar panels in outer space and beam the electricity generated back to Earth.
美国一家领先的电力公司正在积极支持一项有望将科幻变为现实的计划，该计划将在外层空间设立太阳能电站，再将转化成的电能传回地球。
They've got to come up, warm, get that solar power, and then plunge back into the depths, and go up and down and up and down.
它们必须上升，寻找温暖，获得太阳能，然后它们再下降到深处，然后上升，下降，上上下下。
Pricing power will return and commodity prices will shoot back up.
届时定价权将会回到制造商手中同时商品价格将会暴涨。
The electric cooling pumps had lost power from the grid, but back-up diesel generators kicked into action, and ultra-pure cooling water continued to circulate through the cores.
虽然电动冷却泵失去了外网供电，但是备用的柴油发电机开始运作，超纯冷却水继续循环使堆芯降温 。
Even when the car is off and locked, these fans whir around, so when you step back into it you don't need to crank up the power-hungry air conditioning.
即使在汽车熄火及锁着的时候，这些冷却风扇也在呼呼旋转着，所以当你回到车内时，你无需开大耗电的空调。
For example, it recently won an order to provide a 2.2 megawatt-hour battery, the size of a shipping container, for use in tests to back up a Chinese coal-fired power station.
例如，它最近获得了一个订单，为中国的一个火力发电厂提供一个2.2兆瓦时，集装箱大小的电池，进行备份测试。
The quake and tsunami cut the supply of off-site power to the plant and diesel generators intended to provide back-up electricity to the cooling system.
这次强烈的地震和海啸毁坏了电厂的外部电源和以柴油为动力的后备电源。这些电源是用于和电站紧急情况下为冷却系统提供电力供应的电源。
This transformation is all the result of the power of CSS and some handy coding up front before any output is sent back to the browser.
这种转变是CSS以及在结果发送给浏览器之前的前端编码的结果。
You want to be a super power, you got to have the military to back it up.
如果你想拥有超级力量，你必须得有强大的军事来支持。
France.America.Japan. They're always meddling just because they used to have the power to back it up and they haven't caught on yet that they don't anymore.
像法国、美国、日本这样的国家，它们习惯掌握大权，总是多管闲事，可是没有意识到它们再也不能收回权力了。
Paradoxically, new coal-fired power plants, with 13.6 million kilowatts of capacity, will be added by 2020 in Jiuquan to back up the gigantic new wind power project.
反常的是，酒泉市将于2020年前新建一座具有1360万千瓦容量的燃煤电站用做这项巨大风电场项目的后备。
Fortunately you woke up just in time to take back your power to decide your own future.
幸运的是，你们即时的醒悟了，取回了你们的力量，并且决定了自己的未来。
As you step up to the plate, know that as you take back your personal power and sovereignty, you make a choice that is for the highest good for all.
由于你们开始行动，要知道由于你们取回自己个人的力量与主权，你就要做出对于所有整体最高利益的选择。
Once the danger has passed, simply power back up the refinery , and your harvester will pop out, safe and ready to harvest Tiberium.
一旦危险解除，只需要简单的恢复矿厂的电力，你的矿车就会出现，继续安全的采矿了。
A six-way power seat includes up, down, forward, back, tilt forward, and tilt rearward seat movement.
一个六向的电动座椅可以向上、下、前、后、前倾和后倾六个方向移动。
The two-arm swing is exactly the same as a dead swing except that at the back of the swing you use the elastic power generated to immediately explode the kettlebell up for another rep.
双臂摆举动作和硬摆举动作完全一样，只是在后摆阶段要使用弹性能量来制造立即让壶铃上摆以进行下一次动作重复的爆发力。
The two-arm swing is exactly the same as a dead swing except that at the back of the swing you use the elastic power generated to immediately explode the kettlebell up for another rep.
双臂摆举动作和硬摆举动作完全一样，只是在后摆阶段要使用弹性能量来制造立即让壶铃上摆以进行下一次动作重复的爆发力。
应用推荐