That's a pretty clever back-out plan, if you need to reverse your security changes.
如果需要撤销安全更改，这是一个非常灵巧的撤销计划。
After Frank came back from his ball game, he went to check how his brother's plan turned out.
弗兰克打完球赛回来后，就去看了他哥哥的计划结果如何。
For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".
对于一些老师来说，这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。
If you are going out and you plan to drink then make sure you bring a friend who has your back.
如果打算出去喝酒，那么一定要确保有一个可靠的朋友可以把你带回来。
He didn't argue with me or warn his brother; he just hitched up his duffle and stepped back out the window, leaving me alone with my plan to scream.
他没有跟我争论或者警告他哥哥，直接拎起了他的背包，返身走出了窗户，留下了我和我的尖叫计划。
Every migration plan should include a back out strategy.
每个移植规划应该包含一个回收策略。
Ideas need to be captured, given attention, followed up on, and committed to a plan of action, or they disappear back to wherever they came - whether "out there" or deep in your unconscious mind.
想法需要你去捕捉，发现并且持续关注身边的事物，投身到某个计划或者某次行动中去，否则它们会重新消失在远处或者消失在你的潜意识中。
But while 45% say they will spend less on travel and 46% plan to spend less on eating out, only 20% plan to cut back on buying food to eat at home, and 55% will maintain spending on clothes.
尽管有45%的受访者将减少在旅游上的支出，46%的受访者计划减少在外出就餐上的支出，但是只有20%的受访者会减少在在家就餐的食品支出，以及55%的受访者会维持在服装上的支出。
It's much smarter to take a step back and figure out what your obstacles are, so the plan that you're putting into place takes that into account.
向后退一步，看清自己所面临的障碍是什么，这才是明智之举。在你制定计划时应该把这点考虑进去。
Then it's back to Plan B to figure out why and come up with a solution that is more realistic, doable, or mutually acceptable than the first one.)
回到方案B找出原因，并且想出比第一个更实际的可行的双方接受的方法。
Rick: My flight helmet will protect me. I could float out, get some help, come back down here for you. It's a simple plan.
我的飞行头盔能保护我。我能够漂出去，去寻求帮助，然后在回来接你。这个计划很简单。
Marine scientists plan to ramp up efforts on Tuesday to coax a couple of wayward whales out of the Sacramento River and back into the Pacific.
海洋科学家计划周二加大努力诱导一对任性的鲸鱼游出萨克拉曼多河回到太平洋。
A back to basics approach means that internal auditors can no longer leave out the key financial component of the audit plan.
回到最基础部分的方法意味着内审师不再会遗漏掉审计计划中的关键财务组成部分。
Between the two Spaces, an open-plan kitchen, living and dining room looks out onto the home's back yard.
开放式的厨房、客厅和餐厅位于这两个空间之间，望向住宅的后院。
I will adjust back appropriately even if I have only moved a little out of plan.
即使我有一点事情在计划之外，我会适当地调整回去。
The Greeks should know: The best way out is to file bankruptcy, restructure a long term pay back plan.
希腊人应该知道：最好的出路就是申请破产，重组一个长期的回报计划。
Riddick: Back to the ship, huh? Just huddled together, until the lights burn out? 'til you can't see what's eating you? Is that the big plan?
雷迪克：回到飞船？挤在一起，直到灯光熄灭，直到你连被什么吃掉都看不见？这难道是个好主意？
I don't think he'll be back with the Bluecoats looking for him. I have put an eviction notice on his area, 0266, and I plan on clearing out the place in a few days to rent it to Gonzalez.
我已经在他原先住过的房间0266贴出了声明，在今后几天中我还要把房间打扫一下，因为我已经把它租给了冈萨雷斯。
And the largest source of funds is the sales back to subsection, and has been carried out according to plan.
和最大的资金来源是销售回款，并已进行了按计划进行。
If your plans for the New Year are not working out at all, you may have to go back to the drawing board. This means that your plan or method is not working.
如果你的新年决心未能实现，你可能需要重新规划(go backtothe drawing board)，这意味着你的方案或方法不奏效。
Then they pulled up and did a big plan form 180 and said "do you want to see that again" - The air boss said "hell yea" so they went back out and did it again.
之后他们呼叫说“你们还想再看一次吗？”“飞行老板”回答“当然”，然后他们又飞回，照样再来了一次。
Then they pulled up and did a big plan form 180 and said "do you want to see that again" - The air boss said "hell yea" so they went back out and did it again.
之后他们呼叫说“你们还想再看一次吗？”“飞行老板”回答“当然”，然后他们又飞回，照样再来了一次。
应用推荐