It was entirely in character for Rachel to put her baby first.
把自己的婴孩放在第一位,这完全符合雷切尔的性格。
I did that gladly and dont regret for one minute putting my baby first and the stage second, which Im sure all the mums among you will understand.
我很乐意的那样做了,从未为我把孩子放在第一位,舞台放在第二位而有过一点儿后悔之意。我相信你们中的所有母亲都会理解我。
If this is your first baby, it's far more likely that you'll get to the hospital too early.
如果这是你的第一胎,你就非常有可能会太早到医院。
The baby sickened and died before his first birthday.
婴儿没过周岁就病死了。
When I had my first baby friends warned me that children were expensive.
当我有了第一个孩子时,朋友们提醒我说养小孩是很花钱的。
We're expecting our first baby.
我们要生第一个孩子了。
The baby took its first uncertain steps.
宝宝迈出了最初的蹒跚的脚步。
Bria Dunham, a mother in Somerville, Massachusetts, was so excited to watch a moment of brotherly bonding while her first-grader and baby took a bath together that she snapped a few photos.
布莱亚·邓纳姆是马萨诸塞州萨默维尔的一位母亲,她在她一年级的孩子和幼子一起洗澡时,激动地见证了兄弟间的亲情时刻,拍下几张照片。
Pluto may be a dwarf planet now, Clyde baby, but you're still the first American to discover a planet in my book.
现在,冥王星可能是个矮行星,但是,亲爱的克莱德,在我书中你仍然是第一个发现行星的美国人。
Madeleine showered and put on her first spring dress: an apple-green baby-doll dress with a bib collar and a high hem.
玛德琳洗了个澡并穿上了她的第一件春装:一条苹果绿的娃娃裙,带着围兜衣领和高高的褶边。
Working off mostly instinct and some first-aid training,Wolnick delivered the six pound, 11ounce baby named Emma Lyn Anahi Ortega.
依靠本能和一些急救训练,沃尔尼克接生了一个重6磅11盎司的婴儿,取名为艾玛·林恩·阿纳西·奥特加。
Perhaps that is the first baby way to get it.
也许这是得到它的入门方式。
You will never be able to welcome another child until you have said goodbye to your first baby boy.
除非你对你的第一个孩子说再见,否则你永远不能够欢迎另一个孩子。
The best present you can give to a woman expecting her first baby, for example, is to introduce her to another like-minded pregnant woman, who lives reasonably close by.
例如,你送给期盼她的第一个孩子降生的妇女的最好礼物是,把她介绍给另一个住在附近有着相同心境的怀孕妇女。
Some pediatricians see your baby while still in the hospital, others will get birth information from hospital pediatricians, but will want to see the baby in his first week.
一些儿科医师会在医院的时候就检查下婴儿,其他医师会从医院的儿科医师那里得到婴儿的出生信息,但还是会在婴儿出生的第一个星期里检查下婴儿。
That's typically how an obstetric fistula arises: a teenage girl, often malnourished and with an immature pelvis, tries to deliver her first baby.
这是罹患产科瘘的典型方式:十几岁的女孩子,通常营养不足,骨盆发育尚未成熟,试着生下她的第一个孩子。
Berlin couple plan to have their first baby at an art gallery, the gallery owner said on Saturday, confirming a newspaper report.
德国柏林一对艺术家夫妇计划让他们的第一个孩子降生在一家美术馆里。
You’ll learn about labor and delivery breathing techniques breastfeeding and what to expect during the first days with baby.
你会学到关于分娩、呼吸技巧、母乳喂养,以及那些你与婴儿开始相处时会遇到的事情。
A supernova spotted in a nearby galaxy in 1979 appears to have produced the first ever observed baby black hole.
1979年在临近星系发现的一颗超新星似乎制造了第一个被观测到的年轻黑洞。
What to name a baby is one of the first things that expecting parents obsess about.
给宝宝起一个什么样的名字,是无数父母们最上心的事情。
Don't try to change the world with your first habit change... take baby steps at first.
不要想着你的第一个习惯的改变就能帮助你改变世界。
Usually it’s from someone expecting her first baby and trying to decide where to live.
通常这样的问题出自那些正在期待自己第一个孩子出生的人,她正在艰难地做着到哪里居住的决定。
The first pictures of the baby girl were published in last month's edition of Vanity Fair.
上月出版的《名利场》杂志刊登了小姑娘的第一张玉照。
The first pictures of the baby girl were published in last month’s edition of Vanity Fair.
上月出版的《名利场》杂志刊登了小姑娘的第一张玉照。
They marry as early as 14 and have their first baby soon after.
她们14岁就成婚,不久便会怀上第一胎。
The first wave of Baby Boomers turned 65 earlier this year.
今年早些时候,婴儿潮第一批出生的人已经达到了65岁的高龄。
Marni Kotak will spend the next five weeks at the Microscope gallery in Bushwick, New York until the baby, her first, comes.
玛尼·科塔克接下来的五个星期都会呆在纽约市布希威克区(Bushwick)的显微艺术馆,直到她的第一个孩子降生。
Marni Kotak will spend the next five weeks at the Microscope gallery in Bushwick, New York until the baby, her first, comes.
玛尼·科塔克接下来的五个星期都会呆在纽约市布希威克区(Bushwick)的显微艺术馆,直到她的第一个孩子降生。
应用推荐