Once Node B takes over the request, in case Node A breaks down because of a fatal error, the original Web site logo is used.
如果NodeA因为致命错误而停机，而 Node B接收到了该请求，那么仍将使用原始的Web站点徽标。
A site substitution and A, B site cosubstitution can improve the properties of the ceramics, but only B site substitution can not.
指出A位替代和A、B位共同替代能有效改善陶瓷的性能，单纯B位替代不利于陶瓷性能的改善。
With indignation and disappointed mood, we want to inform you and TRG management team that one conflict happened this morning in your Area B site office.
我们怀着愤慨和遗憾的心情，向您以及TRG全体领导团队通报今天上午发生在老区贵方现场办公室的一起争执的详情。
The web site adopt the ASP ACCESS technology B/S pattern, implement various functions such as online shopping and backstage management by the database operation.
网站采用ASPACCESS技术的B/S模式，通过对后台数据库的操作实现购物、后台管理等各项功能。
The influence of doping elements in A site and B site and the doping ratio on the catalytic activity of perovskite-type oxides was also respectively discussed in this thesis.
并分别深入探讨了A位和B位掺杂元素、掺杂比例对催化活性中心离子的影响。
Grumman Corp. (NGC) boasts on its Web site the B-2 spirit stealth bomber is nearly invisible. Because the plane's composite materials and bat-shaped design make it hard for radar to pick up.
诺思罗普·格鲁曼公司在自己的网站上吹嘘说，“精灵”b - 2隐形轰炸机几乎是看不见的，因为该机的复合材料和蝙蝠形状的设计使其难以被雷达发现。
B: What steps have you taken to protect the site?
乙：你会采取哪些措施来保护的网站吗？
Nevermind what design you have, and nevermind which functionality you have to offer - if your visitors don't understand how they can get from point a to point B they won't use your site.
不管你在使用什么设计，不管你提供什么功能，如果你的访客不明白如何从A点到B点，他们将不会再用你的网站。
You take a service output from site a and mix it into one from site B. With LOD this doesn't have to be such a conscious process, specialized for each component site.
从站点A中获得一个服务的输出，将其混合到站点B的输出之中。使用LOD，就不必再使用这种刻意、专门针对各成员站点的流程。
The site is simple with no graphics except the logo of Paula's DBA "Plan B" and a few check marks marking her main specialties.
该网站，除了保拉的工商管理学博士“PlanB”的徽标以及几个标识她的主要特长的核验标记以外，简单得连一个图案也没有。
Visitor B: Sorry, I don't know exactly. You may go to the Information at the Expo Site entrance.
参观者b：对不起，我不清楚，在世博园区入口处设有问询处，你可以去问问。
The graph shows her the existing workloads of all the developers at Site b, from the standpoint of the number of change requests each is currently working on.
这张图向她显示了Site B中所有开发者当前的工作量，这是从每个人当前工作的变更请求数量来看的。
If Party B cargo volume operated via Party A's site has obvious increase and the original deposit can not cover one month payment, Party A should have the right to adjust Party B's deposit amount.
乙方支付保证金后，在经营过程中，如果乙方在甲方经营场所的货运量发生明显变化，原有保证金不能满足一个月的实际应付账款额度，甲方有权根据乙方货物操作量，对月结保证金额度做相应调整。
As developers arrive at Site B to begin their work day, they log into IBM Rational ClearQuest using its native Windows interface to scan their "to do" lists for new change requests assignments.
当开发者到达Site B开始他们的工作日时，他们使用本地的Windows界面登陆IBMRationalClearQuest以检查他们的对新变更请求任务的“to do”列表。
The remote subcontractor at Site B is tasked with maintenance development and unit testing on the existing client/server application.
Site B的远程转包商承担维护开发、对现存的客户/服务器应用软件进行单元测试任务。
Of Levy's mining fortress, Finkelstein says, "I don't buy that it's from the tenth century B."C. There's no way people lived on this site during production.
对于莱维的铜矿堡垒，芬克尔·斯坦说，“我根本不相信它是公元前10世纪留下来的。”在如此的生产过程中，根本就不可能会有人生活。
Updating of requirements attributes, as well as most of the changes made to requirements, will also take place at Site A. Site B also needs read/write access to requirements.
对需求特性的更新以及大部分对需求的更改也都将在Site A发生。 Site B也需要对需求的读/写访问。
Developers at Site B can also use Rational ClearQuest to check on the status of the change requests assigned to them.
Site B中的开发者也可以使用RationalClearQuest检查分配给他们的变更请求状态。
Official movie site for The Box. An immersive site through video transitions incorporating film footage and b-roll and compelling content.
官员负责盒电影网站。结合电影的片段，通过视频和B -辊和引人入胜的内容转换身临其境的现场。
In case of emergency, Party B shall ensure its lawyer's presence at site.
遇有重大或突发法律事件出现，乙方应保证有律师到场。
Party B agrees that it will at all times in all dealings with users of the site in connection with their use of the site adhere to Party a's privacy policy.
乙方同意其将在任何时间及任何同网站用户的交易中，就该等用户使用网站的事宜，拥护甲方的隐私政策。
The second and third Jurassic movies were set on Isla Sorna, aka Site b, so Jurassic World is the first movie set on Isla Nublar since Jurassic Park.
《侏罗纪公园》系列的第二和第三部是发生在索纳岛，而《侏罗纪世界》则是头一回设定在努布拉岛。
After the site closure, BASF will no longer produce formulated B vitamin products.
在该网站关闭，巴斯夫公司将不再生产制定了维生素b的产品。
The online exam system is mainly used as a browser interface, the B/S mode that user could access the site through the browser, using ASP.
本在线考试系统主要是利用浏览器作为界面，利用B/S模式，即用户可利用浏览器直接访问本站点。主要用到的技术是采用ASP。
The pundit who penned it predicted that the fledgling online bookseller would soon be crushed by Barnes & Noble (B&N), a book-retailing behemoth which had just launched its own site.
作者预测，这家刚起步的在线图书零售商很快将被巴若击垮，巴若是图书零售商巨头，其网站不久前也上线了。
Visitor b: Where is it? I'm afraid that I would not be available, for I plan to visit the Expo Site tomorrow.
参观者B：在哪儿呢？我明天打算去世博园区参观，可能没空呢。
Submit benchmark and coordinate control point to Party B in written form and make an acceptance testing on site;
将水准点与坐标控制点以书面形式交给乙方，并进行现场交验；
B. Cleanse the skin well around the venipuncture site and drape the area. Sterile gloves should be worn when performing this procedure.
将穿刺点周围彻底消毒并铺单，操作时应戴无菌手套。
B. Cleanse the skin well around the venipuncture site and drape the area. Sterile gloves should be worn when performing this procedure.
将穿刺点周围彻底消毒并铺单，操作时应戴无菌手套。
应用推荐