Party B shall fulfill his job in a high-quality, quantitative and time-efficient manner and abide by all the company rules.
乙方应积极遵守公司所有规章制度，按质、按量、按时完成其本职工作。
Party B shall complete the agreed tasks on schedule and guarantee the quality of work, the working time is according to Party a's regulations.
按聘方的作息时间表授课，按期完成工作任务，保证工作质量。
The instrumentation results are obtained in check of raw and processed materials, value Vc of construction quality, mixing time, mechanic index of RCC sampled from the outlet of b…
施工期原材料的检测，施工质量V_c值、拌和时间、机口抽检碾压砼的力学指标、铺料、碾压、密实度等检测成果。
This system has made the evaluation of teaching quality real-time and networking by using the B/S three layer structures.
该系统采用B/S三层体系结构，实现了教学质量评测的实时化、网络化。
Party yA entrusts Party B with the translation service. Party A shall provide legible documents in time and give clear requirements and control the translation quality of Party B.
甲方委托乙方为其提供翻译服务，及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料，提出明确要求，并对乙方的翻译质量进行监督。
Party A entrusts Party B with the translation service. Party A shall provide legible documents in time and give clear requirements and control the translation quality of Party B.
甲方委托乙方为其提供翻译服务，及时向乙方提交清晰、易于辨认的待译资料，提出明确要求，并对乙方的翻译质量进行监督。
Party B shall be required to complete the translation work commissioned by Party A on time with good quality.
乙方应保质保量按时完成甲方委托的翻译工作。
Party B shall be required to complete the translation work commissioned by Party A on time with good quality.
乙方应保质保量按时完成甲方委托的翻译工作。
应用推荐