As an unprecedented number of businesses downsize, the demand for career coaches who can develop strategies for those seeking a "Plan b" is growing.
由于目前的企业的数量出现了空前的锐减，故而对能够为拯救企业出谋划策的职业教练的需求正大量增加。
B. How will ridding myself of resentment help me to develop a positive belief system in my life?
为自己消除怨恨将如何帮助我在生活中建立出一个积极的信念体系？
The discovery of RUS1 provides scientists with a platform to examine other key genes that receive UV-B light and translate light information into how the plant should develop.
RUS1基因的发现为科学家提供了一个研究其他接收uv - B光并且将光信号转化为植物应该怎样生长信息的关键基因的平台。
The relational database in C/S is applied to develop OA software of client-side, and B/S is used for maintenance and upgrading of the system.
模式的关系数据库用于开发客户端办公自动化软件；B/S模式用于系统维护升级。
To develop into memory cells, B cells have to survive the natural process of apoptosis, or programmed cell death, that occurs following a large immune response.
要发育成记忆细胞，B细胞必须在细胞凋亡或程序性细胞死亡这一自然过程中生存下来，细胞凋亡则随着明显的免疫响应而出现。
Objective To develop a procedure for batch preparation of universal red blood cells converted from group B to group O and provide universal red blood cells for clinic.
目的建立B→O血型转换红细胞（通用型红细胞）批量制备工艺，为临床提供通用型红细胞制品。
Develop a plan to increase F&B Outlets and Banquet revenue for hotel.
制定计划以增加酒店餐饮数量和宴会收入。
A system based on B/S to develop E-government applications. was proposed. The quality of the qualified E-government management system was designed and implemented based on a B/S construction system.
设计并实现了一个采用基于B/S架构体系来开发的资质资格信息管理电子政务系统，并对系统结构、各功能模块和数据库以及关键技术的实现进行了详细的描述。
B shall not disclose the commercial and technology secrets of B and shall not take advantage of a's technology or assets to develop the products with others.
乙方不得泄露甲方的商业和技术秘密，不得利用甲方的技术或财物与他人研制产品。
Party B shall not disclose the commercial and technology secrets of Party B and shall not take advantage of Party a's technology or assets to develop the products with others.
乙方不得泄露甲方的商业和技术秘密，不得利用甲方的技术或财物与他人研制产品。
Objective To develop a portable analyzer which can rapidly detect antigen of type B hepatitis, antibody of HIV and H5N1 in blood samples.
目的：研制一种可以快速检测血液样品中的乙肝表面抗原、HIV抗体和人禽流感H5N1抗体的便携式分析设备。
Party a and Party B shall start cooperation from XX tire and develop to XXX tire and XX tire afterwards.
甲乙双方合作先从斜x X轮胎开始。然后合作逐步扩展到XXX轮胎和XX胎。
Statistical correlations of the smoothness and consistency in images were used to develop error concealment techniques for I-frame, P-frame, and B-frame MPEG-2.
同时基于图像信号的相关性、光滑性及一致性的假设，分别对MPEG-2的I-帧、P-帧和B-帧图像提出了相应的错误隐藏技术。
Statistical correlations of the smoothness and consistency in images were used to develop error concealment techniques for I-frame, P-frame, and B-frame MPEG-2.
同时基于图像信号的相关性、光滑性及一致性的假设，分别对MPEG-2的I-帧、P-帧和B-帧图像提出了相应的错误隐藏技术。
应用推荐