Now with the new laws in effect and social awareness increasing, we are sure to turn things around.
现在随着新法律的实施和社会意识的提高，我们一定会扭转局面。
Values of these types can come from the input document of a transformation, if schema awareness is in effect (see Schema awareness further ahead), or as the return value of a function.
如果启用了模式感知（参阅后面的 模式感知），这些类型的值可以来自转换的输入文档或者函数的返回值。
Improved awareness and treatment may be having an effect, too, said Kay.
凯说：认识和治疗的改进也会起到作用。
This lack of data has a corrosive effect: without public awareness of a court system’s strengths and weaknesses, inefficiencies and civil liberties violations are never remedied.
数据的缺乏会造成破坏性的后果：公众对司法系统的优劣缺乏了解，无效率的司法体统和侵犯公民自由将永远得不到纠正。
However, Horvarth's article did have the positive effect of raising awareness of gastrointestinal (GI) problems in ASD.
可是，Horvarth的文章确实产生了积极的效果，提高了人们对孤独症患者一些胃肠(GI)问题的认识。
Paris town hall said that it had no choice but to send forth the incivility agents as previous awareness campaigns had no effect on Parisians' dirty habits.
巴黎市政厅称官方也是别无他法才派出的“城管”。过去那些提高文明意识的宣传活动根本无法改变巴黎人的不良习惯。
Since neither of the suggestions can effectively solve the problem, there is an increasing awareness that the two solutions may be combined with other possible solutions to produce the best effect.
由于这两个措施都不能单独有效地解决这个问题，人们越来越意识到为了达到最佳效果，我们可以把这两个措施和其他可能的措施结合起来。
There is significant correlation between physical and mental awareness and physical exercise effect, but exercise time, duration and intensity have different significant correlation.
各种主要慢性病及人们对自身身体和心理感觉的认识与体育锻炼的综合效果有显著相关，但与锻炼次数、时间、强度有不同相关特征。
Objective Toexplore the effect of enhancing service awareness in nurse group on the quality of nursing and patients' satisfaction.
目的探讨增强护理群体服务意识在提高护理质量和病人满意度方面的作用。
There is the implicit learning effect on English phonological awareness when child watches English cartoon.
儿童在观看动画片中英语语音意识内隐学习效果存在。
The synergy or media multiplier effect for all three media combined increased brand awareness to47percent.
这三个媒体的协作或媒介乘法效应使总的认知度提高到了47%。
This study attempts to investigate the effect of metaphor awareness on English idiom learning with non-English major college students through the analysis of variance from four perspectives.
就惯用语的记忆、理解、应用和书面产出四个方面，运用方差分析的统计方法探析非英语专业大学生隐喻意识的提高对英语惯用语学习的影响。
Objective: To improve awareness of the importance of psychological effect induced by radiological attack events, psychological subjects would be increased in training.
目的：为提高对放射性攻击事件所致的心理效应重要意义的认识，以便在培训中增加心理效应的内容。
During the closing speech, the chairman uttered a few words to the effect that people's social awareness should be raised.
在闭幕式中，主度说了几句话，意思是要提高人们的社会意识。
At the same time, the construction of the unique shape and the role of the night scene has a significant "building awareness" and the commercial effect, the higher the price benefit ratio.
同时膜修建独特的外型和夜景作用有显着的“修建可识性”和商业效应，其价格效益比更高。
Objective to explore the effect of nursing intervention mode on osteoporosis of elderly in geracomium, to improve their awareness of bone health and capability of self health care.
目的探讨针对敬老院中老年人行之有效的骨质疏松症护理干预模式及疗效，提高中老年人的骨健康意识和自我保健能力。
There has been a growing awareness among company owners in the importance of brand effect.
企业家越来越意识到品牌效应的重要性。
Since none of the Suggestions can effectively solve the problem, there is an increasing awareness that the three solutions may be combined with other possible solutions to produce the best effect.
由于这些建议都不能有效地解决问题，人们日益认识到，三个解决方案，可与其他可能的解决方案相结合，以产生最佳效果。
Further enhance their awareness of self-protection against AIDS and the ability to cultivate a healthy lifestyle, activity reached a desired effect.
进一步增强了他们自我保护意识和抵御艾滋病侵袭的能力，培养了健康的生活方式，活动达到了预期效果。
This lack of data has a corrosive effect: without public awareness of a court system's strengths and weaknesses, inefficiencies and civil liberties violations are never remedied.
这种评价数据的缺乏，会产生腐蚀效应：没有公众关注司法系统的优点和缺点，那么其工作效率低下和对公民自由的侵害就得不到纠正。
There are age differences on brand awareness as well as loyal brand purchasing and country of brand effect.
除了品牌意识存在年龄差异之外，认牌购买、品牌来源国意识也存在着年龄的差异。
Objective to search the difference between the patients satisfaction and satisfaction awareness by doctors, and check the effect of the survey on patients satisfaction.
目的探索患者满意度和医生感知患者满意度的差异，检验患者满意度调查的效果。
Third, the on-line brand awareness and quality of service exert a positive effect on on-line brand satisfaction.
第三，网络品牌产品涉入度和服务质量对网络品牌满意度有正向的影响作用。
Study results show that an effective awareness-exercise intervention can improve the PE underachievers 'mental health. The effect of group cooperative activities is the best.
研究结果显示：有效的认知—运动干预可以改善体育后进生的心理健康状况，其中小组合作活动组效果最佳。
The former cann't get a satisfied precision and recall for users, while the later requires users have a high awareness of knowledge structure and shows a bad effect to knowledge search and resue.
前者无法满足用户对于查准率和查全率的要求，而后者需要用户对知识结构具有较高的认知，这影响了知识检索和重用的效果。
This Awareness indicates action taken upon the substitute can have an effect upon the other.
这意识指出行为承担替代其他结果。
Results suggested that during the process of geometry problem solving, the level of awareness of related problems is one of the major factors that influence the effect of problem-solving transfer.
结果表明，解题者对具有内在联系的先后问题之间共性关系的加工水平是影响解题迁移的因素之一；
Results suggested that during the process of geometry problem solving, the level of awareness of related problems is one of the major factors that influence the effect of problem-solving transfer.
结果表明，解题者对具有内在联系的先后问题之间共性关系的加工水平是影响解题迁移的因素之一；
应用推荐