He wasn't present at the award presentation.
他没有出席颁奖典礼。
It is also said, famous movie stars such as Tony Leung, Anita Mui will present for the award presentation ceremony.
更有消息称,著名演员梁朝伟、梅艳芳等将出现在电影节的颁奖晚会上。
The organizer reserves the right to disqualify winners if the latter fails to be present at the Award Presentation Ceremony.
如得奖者拒绝或未能出席比赛的颁奖礼,主办机构保留取消其得奖资格。
If you were Cher, you could show up to make an Academy Award presentation speech wearing a bizarre creation that had more headdress than dress.
如果你是切尔,你可以穿着一身头饰比衣服还要多的奇装怪服,上台做奥斯卡金像奖授奖致辞。
If selected, I am obliged to attend the Award Presentation Ceremony to be held in early 2009 and to participate in associated publicity activities.
如获选为杰出第三龄人士,本人将出席2009年初举行之颁奖典礼,并参与有关之宣传活动。
Participants win corresponding ranks in marathon and half marathon will be ushered by referees at finishing point to the after-race control center and wait for award presentation there.
获得马拉松、半程马拉松相应录取名次的参赛者,赛后由终点裁判带领到赛后控制中心等候。
Recently, my role as a video user switched to that of a developer when I was given a video player project to convert DVD files of an award ceremony for remote Web presentation.
最近,我这个视频使用者变身成了一名视频的开发人员,我接到了一个视频播放器的项目,要求我转换一个颁奖仪式的DVD文件以供远程Web展示。
Addison: the occasion is its annual banquet and presentation of the highest honor our Theater knows, the Sarah Siddons Award for the Distinguished Achievement.
艾迪生:这个是一年一度的,为了颁发戏剧界最高荣誉“莎拉杰出成就奖”的宴会。
Service learning into the project trainees MP returned: content focuses on training trainees. Organize trainees exchanges, and presentation of the award of the business results.
服务学成归来的MP项目学员:内容主要介绍参训学员、组织学员交流和介绍学员取得的商务成果。
Teams with superior presentation in IDEERS conference. Award: 3,000 TWD for each team and a certificate for each team member.
最佳简报奖:于国际研讨会中,由评审团选出最佳简报的参赛队伍共三队,每队颁发新台币3,000元及每位队员个人奖状。
You can listen to his presentation of the award by clicking on THIS LINK.
你能借由按下这一个联编对奖赏的他发表听。
You can listen to his presentation of the award by clicking on THIS LINK.
你能借由按下这一个联编对奖赏的他发表听。
应用推荐