Avonlea school was quiet that day.
埃文利学校那天非常平静。
The young people in Avonlea now are not what they were in our day.
阿冯丽现在的年轻人和那时的我们不一样。
Anne always loved to come home to Avonlea even when, as now, the reason for her visit had been a sad one.
安妮总是喜欢回到阿冯丽的怀中，即使像现在一样，她的到访是因了悲伤的事。
Glen St. Mary was home to her now and had been home for many years but Avonlea had something that Glen St. Mary could never have.
她现在住在格林·圣·玛丽已经好多年了，但在某些方面她就是永远比不上阿冯丽。
But the moonlight could not hide that she was something stouter than in years agone... And Diana had never been what Avonlea folks called "skinny."
但是月光无法掩饰的是经过几年的时间她有些发胖了，已经不再是阿冯丽的人们所认为的“苗条的姑娘”了。
But the moonlight could not hide that she was something stouter than in years agone... And Diana had never been what Avonlea folks called "skinny."
但是月光无法掩饰的是经过几年的时间她有些发胖了，已经不再是阿冯丽的人们所认为的“苗条的姑娘”了。
应用推荐