This allowed prices to do their job of signalling scarcity and abundance, even as it avoided the disruptions and hardship suffered by other transition economies.
即使它避免了其他转型经济遇到破裂和艰难险阻，这让他们可以用价格尺度来标明稀缺和过剩的工作。
Most people who live to old age do so not because they have beaten cancer, heart disease and diabetes; rather, the long-lived have mostly avoided serious ailments altogether.
多数活的时间久的人不是因为他们战胜了癌症，心脏病和糖尿病，而是因为他们避免了把严重的疾病出现在一起。
Do you think predators are dangerous and need to be avoided? Well, there are people who will disagree with you.
你是否觉得食肉动物非常危险，需敬而远之呢？好吧，有人可不同意你的想法。
It's amazing how many people don't do this, because it means you're going to make serious mistakes and do inopportune things that could have been avoided.
难以置信的是很多人都不这么做，这意味着他们将犯严重的错误以及做不恰当的事情，而这些原本可以避免。
Do you think predators are dangerous and need to be avoided?
你是否觉得食肉动物非常危险，需敬而远之呢？
It is a serious matter to shoot a working elephant — it is comparable to destroying a huge and costly piece of machinery — and obviously one ought not to do it if it can possibly be avoided.
射杀一头能干活的大象可是件非常严重的事——相当于毁掉一台昂贵的重型机械——很明显，应该尽力避免此类事情的发生。
Prevent further leakage or spillage if safe to do so. Do not let product enter drains. Discharge into the environment must be avoided.
如能确保安全，可采取措施防止进一步的泄漏或溢出。不要让产品进入下水道。一定要避免排放到周围环境中。
Best of all, in the above example, you avoided the fatal error of just preaching or "telling" people what to do.
上述例子的最好一面在于，你可以避免纯粹的说教或耳提面命。
Summing up, life will always be the seven emotions and six sensory pleasures, so painful is that anyone can not be avoided, with painful how to do, the pain in the recycle bin.
总结，人生总会有七情六欲，所以痛苦是任何人都不能避免的，有了痛苦怎么办，把《痛苦放入回收站》。
Although everyone wants to succeed in what he tries to do, sometimes failure can't be avoided.
虽然每个人都希望他成功尝试做，有时失败无法避免。
Facts show that many accidents could be avoided, this should do more work to ensure that mobile scaffolding safety and reliability.
事实证明很多事故是可以避免，为此应做好以上工作，保证移动脚手架的安全性和可靠性。
This guy could have avoided the whole thing by just pulling over like anyone else is expected to do.
这家伙本来只要按照警察的要求做就可以避免这次事件。
This guy could have avoided the whole thing by just pulling over like anyone else is expected to do.
这家伙本来只要按照警察的要求做就可以避免这次事件。
应用推荐