The author holds that, in order to avoid the confusion of relevant concepts, we shall make our research from the aspect of the "property right" itself.
作者认为对物权变动的考察应就物权自体为之，以避免概念上的混淆；
The objective is to identify the products, to avoid the confusion of different products, and to ensure the traceability of the product creation process.
对产品进行标识，避免不同产品混淆，确保在需要时对产品形成过程进行追溯。
By following the precepts, our lives become freer and more peaceful because we avoid the confusion and the negative consequences that come from going against these guidelines.
遵循这些戒律，我们的生活会更自由丶更和谐，因为我们避免了疑惑丶及因为不遵守这些准则所带来的负面影响。
The name was changed to avoid confusion with another firm.
改名是为了避免和另一家公司混淆。
This way it will be available for the joins, but not visible to users, which will avoid confusion and clutter.
这样它就可以供连接使用，而用户看不到，这将避免混淆和混乱。
Our new procedures and documentation often use both the terms “IFS” and “Stream file” together to avoid confusion.
我们的新程序和文档通常同时使用术语“IFS”和“流文件”来避免混淆。
It is important to lay this out as clearly as possible to avoid confusion between the teams.
尽可能清晰的安排它以避免在团队之间产生混淆是非常重要的。
The more you focus on what makes a difference, the more you can avoid confusion and improve your results.
你专注在改变现状的事更多，你也就更能避免困惑和改善成效。
To avoid confusion with conflicting environment Settings, I always set a properties instance with the JNDI values I've read out of my properties file.
为避免与环境设置的混淆，我始终用从特性文件读出的jndi值来设置特性实例。
To avoid this confusion, remember this: Identifiers appear in the manifest (plugin.xml).
为了避免这种困惑，请记住这一点：标识符出现在清单（plugin.xml ）中。
To avoid confusion, rename the event ResultEventForMyAction.
为避免混淆，将该事件重命名为ResultEventForMyAction。
From there, choose Select Working Set (as shown in Figure 5) to filter out the irrelevant resources in your workspace to avoid confusion.
从这里，选择SelectWorkingSet(如图5所示)，从而从您的工作空间中过滤出不相干的资源，避免混乱。
I recommend that you remove multibos instances (multibos -r) prior to the upgrade to avoid confusion.
我建议在升级之前删除multibos实例(multibos—r)，以避免混淆。
Understanding the processes means they can be run more effectively and the employees can avoid confusion and redundancy.
理解流程意味着可以更高效地运行流程，且员工可以避免困惑和冗余。
This article is intended to refine terminology to reduce confusion, and will try to avoid any ambiguity by using the above terms wherever possible.
本文力求通过澄清术语来减少混淆，试图通过尽可能使用以上术语而避免任何不明确性。
We'll use the term instance to refer to a class instance generically, meaning either an object or an instance of a class, to avoid the potential for confusion between these two concepts.
我们会使用术语实例来称呼一个类的实例，意思是类的对象或者实例，用来避免两者之间的混淆。
To avoid confusion — and possibly food poisoning — use the rules of thumb at the end of this article.
为了避免混淆，食物中毒-使用法则在本月底的文章。
To avoid confusion, the twins were dressed with different clothes.
为避免混淆，这对双胞胎穿着不同的衣服。
It is recommended that users save their packages to 'My Folders' to avoid user confusion and clutter in the' Public Folders'.
我们建议用户将他们的包保存到MyFolders以便在Public Folders中避免用户混淆和混乱。
To avoid confusion, this article (and the accompanying specialization) uses the subject label for the same thing as the SKOS concept, and uses the concept label in the DITA sense.
为了避免混淆，这篇文章（以及伴随的专门化）用 主题（subject）标签表示与SKOS的概念相同的事情，概念（concept） 标签则采用 DITA 的含义。
To avoid confusion, we explained the main points again.
为了避免混淆，我们把要点又解释了一遍。
But a programming language called Pearl already existed, so Wall dropped the a to avoid confusion.
可是，已有一种称为Pearl的程序设计语言，所以，沃尔漏掉了字母a，以免混同。
The name DeriveRqt was chosen in order to avoid any confusion with the standard Derive dependency in UML 2.0.
选择deriverqt的名字是为了避免与uml 2.0中的Derive依赖标准发生混淆。
To avoid confusion, rename the file to libdb2.so. Use the commands shown below.
为了避免混淆，将文件重命名为libdb 2 . so。
Mark the bunches accordingly to avoid confusion.
束相应标记，以避免混乱。
Second, you should take the review content plan. This review according to avoid confusion, let the life is in order. Also can let you have a rich life.
第二，你应当把复习的内容做好计划。这样可以按时间复习避免混乱，让生活有顺序。同时可以让你有一个丰富的生活。
In order to avoid past protects the change may cause confusion and temporal logic to collapse, Hudson gold to fly to plan for the future.
为了避免冒然改变过去所可能造成的逻辑混乱和时空崩塌，哈德金全力着手飞向未来的计划。
To avoid confusion, each of the two operating rooms was designated as either a left or a right knee room.
为避免混淆，两个手术室一个被指定为左膝，另一个为右膝。
To avoid confusion, let me explain that this perspective is as viewed from someone in the northern hemisphere looking toward the Sun during the day.
为了避免混乱，让我解释下吧，该视角是北半球的某人在白天时朝太阳看而言的。
To avoid confusion, let me explain that this perspective is as viewed from someone in the northern hemisphere looking toward the Sun during the day.
为了避免混乱，让我解释下吧，该视角是北半球的某人在白天时朝太阳看而言的。
应用推荐